ZipRecruiter

Log In

2

Part Time Bilingual Lawyer Jobs (NOW HIRING)

sbhg

Part-time Office Assistant- Bilingual

Long Beach, CA

$17.25 - $22/hr

Other Qualifications Required Bilingual Spanish-English speaking ability is required. ESSENTIAL ... Assists in duplicating records when authorized (i.e. client attorney, CSW, subpoena, new placement ...

sbhg

Part-time Office Assistant- Bilingual

Long Beach, CA

$17.25 - $22/hr

Other Qualifications Required Bilingual Spanish-English speaking ability is required. ESSENTIAL ... Assists in duplicating records when authorized (i.e. client attorney, CSW, subpoena, new placement ...

Haven and King Law Firm

Be Seen First

Part-Time Marketing Coordinator

Diamond Bar, CA · On-site

$21/hr

Support attorneys with branding and business development initiatives. Perform other marketing and ... Bilingual English/Mandarin is a plus. Compensation & Benefits $21.00 per hour Flexible part-time ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Lawyer JobsPart Time Bilingual Lawyer Jobs

Part Time Bilingual Lawyer information

See salary details

$30K

$45K

$65.5K

How much do part time bilingual lawyer jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for part time bilingual lawyer in the United States is $45,044.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,500.00 and $49,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What are the most commonly searched types of Bilingual Lawyer jobs? The most popular types of Bilingual Lawyer jobs are:
Part Time Bilingual Lawyer jobs near you

Part-Time Bilingual Receptionist - Busy Law Firm

LAW OFFICES OF DANIEL A LORBER PC

Dallas, TX • On-site

$18 - $20/hr

Part-time

Re-posted 18 days ago

Job description

Law Offices of Daniel A. Lorber, PC is seeking a professional, dependable, and friendly Part-Time Bilingual Receptionist to assist with front desk, phone, and client intake duties at a busy law firm. This position is primarily for Saturdays, with possible additional weekday or evening hours as needed.

The ideal candidate must be fluent in English and Spanish, comfortable speaking with clients, and able to work in a fast-paced professional office environment.

Position Overview

The receptionist will serve as a first point of contact for clients, prospective clients, courts, agencies, and other callers. This position requires excellent communication skills, professionalism, organization, and the ability to handle confidential information with discretion.

Responsibilities

Responsibilities include:

  • Answering and routing phone calls in English and Spanish.
  • Greeting clients and visitors professionally.
  • Scheduling consultations and appointments.
  • Assisting with new client intake.
  • Taking detailed messages and ensuring proper follow-up.
  • Communicating with clients about appointments, documents, payments, and general office matters.
  • Scanning, uploading, filing, and organizing documents.
  • Assisting with mail, copies, and general office tasks.
  • Maintaining a clean and organized reception area.
  • Supporting attorneys, paralegals, and legal assistants with administrative tasks as needed.

Qualifications

Qualified applicants should have:

  • Fluency in English and Spanish required.
  • Strong phone etiquette and customer service skills.
  • Professional appearance and demeanor.
  • Excellent organizational skills and attention to detail.
  • Ability to work independently and stay productive during busy periods.
  • Basic computer skills, including email, scanning, and document management.
  • Reliability, punctuality, and strong work ethic.
  • Ability to handle sensitive and confidential information appropriately.

Preferred Qualifications

Preferred but not required:

  • Prior receptionist or administrative experience.
  • Prior law office experience.
  • Prior immigration law office experience.
  • Experience with Clio, LawPay, Google Workspace, Microsoft Office, or similar systems.
  • Experience assisting with client intake or document collection.

Schedule

Part-time position.
Primarily Saturdays.
Additional hours may be available during the week or evenings depending on office needs.

Compensation

Pay commensurate with experience.

How to Apply

Interested applicants should submit a resume and a brief statement describing their relevant experience, availability, and Spanish-language ability.

Law Offices of Daniel A. Lorber, PC is an equal opportunity employer. We value professionalism, reliability, confidentiality, and excellent client service.