ZipRecruiter

Log In

1

Monday Through Friday Localization Project Manager Jobs in Chicago, IL

TheCoTeam

AV Project Manager

Lombard, IL · On-site

$100K - $120K/yr

Experience on construction sites as a Project Manager (AV/LV is a plus!) Knowledge of the built environment and experience with all three phases of implementation (Rough/Trim/Final). A steady work ...

HARRIS & HARRIS LTD

IT Project Manager

Chicago, IL · On-site

$95K - $120K/yr

Regular business hours are 8:00am to 5:00pm Monday through Friday, must be able to work after hours ... Manage project resources, schedule and budget. * Manage project change, incident & risks.

New

TheCoTeam, LLC

AV Project Manager

Lombard, IL · On-site

$100K - $120K/yr

AV Project Manager Department: Project Management Employment Type: Full Time Location: Lombard, IL (Barrett's) Reporting To: John, VP of Ops Compensation: $100,000 - $120,000 / year Description You ...

HDR

Rail Bridge Project Manager

Rosemont, IL

Coordinate staffing and workload through entire project life cycle, and ensure completion of ... Construction inspection or construction management experience is a plus * Railroad bridge ...

HDR

Rail Bridge Project Manager

Rosemont, IL · On-site

Coordinate staffing and workload through entire project life cycle, and ensure completion of ... Construction inspection or construction management experience is a plus * Railroad bridge ...

Daifuku

ILUS - Project Manager

Bolingbrook, IL

Job Summary The Project Manager manages material handling automation projects involving a wide variety of equipment, machines, software, controls, and technologies. Responsibilities * Plans, executes ...

Sterling Engineering Inc.

Project Manager

Hammond, IN · On-site

$95K - $135K/yr

Monday-Friday, standard business hours Base Salary : $95,000 - $135,000 (DOE) Benefits: Medical ... Manage, coordinate, and administer projects from conceptual stages through completion. * Supervise ...

HDR

Rail Bridge Project Manager

Rosemont, IL · On-site

Coordinate staffing and workload through entire project life cycle, and ensure completion of ... Construction inspection or construction management experience is a plus * Railroad bridge ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsMonday Through Friday Localization Project JobsMonday Through Friday Localization Project Manager JobsMonday Through Friday Localization Project Manager Jobs in Chicago, IL

Monday Through Friday Localization Project Manager information

See Chicago, IL salary details

$22

$47

$78

How much do monday through friday localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for monday through friday localization project manager in Chicago, IL is $47.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.35 and $52.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

How much do Monday Through Friday localization project managers make in the US?

In the US, localization project managers working Monday through Friday typically earn between $70,000 and $120,000 annually, depending on experience, location, and company size. Salaries often include benefits such as health insurance and paid time off, and the role may require familiarity with translation management tools and project coordination skills.

What is the difference between Monday Through Friday Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectMonday Through Friday Localization Project ManagerLocalization Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire localization projects, manages teams, and ensures deadlines and quality standards are met.Supports project tasks, coordinates communication, and assists with localization workflows.
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization tools.Often requires familiarity with translation processes, basic project management skills, and language skills.
Work EnvironmentWorks in a project management setting, often in an office or remote, with cross-functional teams.Works closely with localization teams, translators, and project managers, usually in an office or remote.

The main difference is that the Monday Through Friday Localization Project Manager leads and manages entire localization projects, while the Localization Coordinator provides support and assists in day-to-day tasks. The project manager has broader responsibilities and typically requires more experience and certifications.

What does a Monday Through Friday localization project manager do?

A Monday through Friday localization project manager oversees the planning, coordination, and execution of translation and localization projects within a standard workweek. They manage timelines, budgets, and communication between teams to ensure localized content meets quality standards and deadlines, often using project management tools and collaborating with translators and developers.
What are popular job titles related to Monday Through Friday Localization Project Manager jobs in Chicago, IL? For Monday Through Friday Localization Project Manager jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Monday Through Friday Localization Project Manager jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Monday Through Friday Localization Project Manager jobs in Chicago, IL are:
What cities near Chicago, IL are hiring for Monday Through Friday Localization Project Manager jobs? Cities near Chicago, IL with the most Monday Through Friday Localization Project Manager job openings:
Monday Through Friday Localization Project Manager jobs near you

AV Project Manager

TheCoTeam

Lombard, IL • On-site

$100K - $120K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 23 days ago

Job description

You Are:
  • A trustworthy individual. Hungry to learn and grow. Hands-on and love splitting your time being in the field and being in the office. Technically inclined and always curious how things work.
You Have:
  • Experience on construction sites as a Project Manager (AV/LV is a plus!) Knowledge of the built environment and experience with all three phases of implementation (Rough/Trim/Final). A steady work history (3yrs between hops), a pleasant disposition, Hiqh EQ.
Your Location:
  • In-Person (Not Remote or Hybrid)
  • Your Location: Lombard, IL
  • Your Projects: Surrounding Area + Lake Geneva (2-3x/wk)
Your Schedule:
  • Mon-Fri 7:30am-5:00pm
Your Manager:
  • John, VP of Ops
  • Primary Point of Contact: Client, In-House Staff, Other Trades, GC, Architect, Rep
  • Scope of Work: Understand, deliver, troubleshoot as needed
  • Project Timeline/Scheduling: Planning, Proactive, Aligned to Resources
  • Project Profitability: Keep actual hours at/below budgeted hours, remove redundancy and errors
  • Work Orders: Issue to team, coordinate with third parties
  • Quality Control: Ensure all work meets SOW, Plans, Company Standards, Client Expectations
  • Plan sets/Blueprints: Read, interpret, manifest, mark-up, distribute to team
  • Change Orders: Create, submit, get approval, confirm payment, execute
  • Status updates in Project Management Software at all times.
  • Environment: Work on construction sites with situational awareness
null
  • $100k-$120k/yr 
  • Health, Dental, and Vision Insurance
  • Company Vehicle
  • Paid Time Off
  • Paid Holidays
  • 401K Plan
  • Parental Leave
  • Employee purchase program for audio, video, and home automation purchases
  • Opportunities for advancement with a growing company and industry leader

Apply