2

Medical Terminology Remote Jobs in Baton Rouge, LA

RN Care Manager

New Roads, LA · Remote

$41.20 - $62.17/hr

Develops, adjusts, and coordinates care plans to address medical and social needs. * Patient ... If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related to ...

RN Care Manager - Inpatient

New Roads, LA · Remote

$41.20 - $62.17/hr

Develops, adjusts, and coordinates care plans to address medical and social needs. * Patient ... If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related to ...

Medical Terminology Remote information

See Baton Rouge, LA salary details

$10

$19

$27

How much do medical terminology remote jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for medical terminology remote in Baton Rouge, LA is $19.72, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.83 and $21.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Medical Terminology Remote?

A Medical Terminology Remote job involves working from a location outside of a traditional medical office, focusing on tasks that require a strong understanding of medical vocabulary. Common roles include medical transcriptionist, medical coder, or remote medical scribe, where professionals interpret, transcribe, or analyze medical documents, reports, or codes. These positions are essential for accurate medical record-keeping, billing, and communication in healthcare. Typically, these jobs require proficiency in medical terminology, strong attention to detail, and the ability to work independently from home or another remote setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a Medical Terminology Remote role?

To excel in a Medical Terminology Remote role, you need a thorough understanding of medical vocabulary, anatomy, and healthcare documentation, often acquired through coursework or certification in medical terminology. Familiarity with electronic medical record (EMR) systems, transcription software, and secure communication platforms is typically required. Strong attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly are vital soft skills for accuracy and collaboration. These skills and qualifications are crucial for ensuring precise documentation and effective remote communication within healthcare teams.

How does a remote medical terminology specialist typically collaborate with healthcare teams?

Remote medical terminology specialists often work closely with healthcare professionals such as physicians, nurses, and medical coders via digital communication platforms. Collaboration usually involves clarifying medical terminology in documentation, ensuring accuracy in patient records, and supporting the coding and billing processes. Regular virtual meetings, secure messaging, and shared document platforms are common tools used to maintain clear communication and workflow. Being proactive and responsive in a remote setting is essential to ensure seamless integration with the healthcare team.

What is the difference between Medical Terminology Remote vs Medical Coding Remote?

AspectMedical Terminology RemoteMedical Coding Remote
Required CredentialsKnowledge of medical terminology, certifications varyCertification in coding (e.g., CPC, CCS)
Work EnvironmentRemote, healthcare or administrative settingsRemote, healthcare billing and coding departments
Industry UsageUsed across healthcare, insurance, educationPrimarily in healthcare billing, insurance claims
Common Search/ComparisonOften compared for healthcare communication rolesCompared for billing, claims processing roles

Medical Terminology Remote involves understanding medical language and terminology, often used in education, training, or administrative support. Medical Coding Remote focuses on translating medical diagnoses and procedures into standardized codes for billing and insurance. While both roles are remote and healthcare-related, Medical Coding requires specific coding certifications, whereas Medical Terminology Remote emphasizes medical language proficiency.

What are the most commonly searched types of Medical Terminology jobs in Baton Rouge, LA?

The most popular types of Medical Terminology jobs in Baton Rouge, LA are:

What are popular job titles related to Medical Terminology Remote jobs in Baton Rouge, LA?

For Medical Terminology Remote jobs in Baton Rouge, LA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Medical Terminology Remote jobs in Baton Rouge, LA look for?

The top searched job categories for Medical Terminology Remote jobs in Baton Rouge, LA are:

What cities near Baton Rouge, LA are hiring for Medical Terminology Remote jobs?

Cities near Baton Rouge, LA with the most Medical Terminology Remote job openings:

Infographic showing various Medical Terminology Remote job openings in Baton Rouge, LA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 15% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 88% Physical, 1% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $41,023 per year, or $19.7 per hour.

Bi-Lingual, RN Care Coordinator

Baton Rouge, LA • Remote

$25 - $26/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 5 days ago


Job description

Salvo Health is taking a new approach to help millions of Americans facing chronic health conditions, centered on chronic gut health and metabolic conditions from IBS to obesity. Our patients are assigned a “whole patient” care team and have seven day a week access to app-based care, using Remote Patient Monitoring (“RPM”) to bill under the patient’s insurance. This is a major step forward to go beyond episodic appointments to continuous care at home, and deliver interdisciplinary wraparound care in partnership with the patient’s existing local doctor.
 
Salvo is backed by leading health care investors from innovators like Livongo, Ro, Ginger, Brightline, Tia, and others. Salvo care draws on expertise from Board-certified specialty physicians, registered dietitians, nurses, psychologists, and therapists who have developed our evidence-based protocols, for a personalized, multi-month journey to better health.
 
Salvo is the first to bring a scalable and tech-enabled, more integrative approach to these chronic conditions, going beyond treating only the symptoms in order to identify and address the root causes of chronic illness.
What You Will do:
  • Provide exceptional care, disease management and health education to patients
  • Support goal setting for individual patients asynchronously to help them better manage their chronic conditions
  • Create personalized action plans with guidelines to reduce or eliminate unwanted behaviors
  • Help clients understand their motivations and create behavior change plans 
  • Conduct regular outreach to patients, based on their needs and preferences, to support engagement and elicit behavior change
  • Coordinate with other clinical team members to provide an exceptional patient experience
  • Develop and maintain professional, support-oriented working relationships with patients and team members
  • Create and distribute health education materials to individual members as necessary
  • Work with a cross-functional product team to develop and constantly improve our in-app patient experience
Qualifications:
  • RN Compact state license required, additional licensing may be needed
  • Bilingual (Spanish speaking, reading, and writing) REQUIRED
  • 2+ year of experience as Registered Nurse 
  • 2+ years of experience in patient-facing or customer-facing roles
  • Excellent customer relation skills, as well as written and verbal communication skills
  • Knowledge of medical terminology and proficiency of general medical office procedures
  • Familiarity with digital applications like Slack, Coda, Google Workspace, etc.
  • Strong analytical and proactive problem solving skills
  • Self-motivated, results-oriented and strategic thinker 
  • Personal passion for health and wellness topics
  • Must be authorized to work in the United States
  • Experience working in telehealth or healthcare startup environment preferred
  • Bonus: Experience working in GI, weight management, and/or with anti-obesity medications such as GLP-1s
Benefits:
  • Health, Vision, & Dental benefits for full-time employees and dependents
  • 200 hours (25 days) of paid time off and 12 paid holidays throughout the year
  • Annual CEU stipend
  • Annual coverage of RN maintenance fee
  • Clinical leadership support to enhance clinical expertise in GI and/or metabolic health

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.