2

Medical Terminology Remote Jobs in Utah (NOW HIRING)

In this fully remote role, you'll leverage your industry knowledge to review AI-generated responses ... Strong knowledge of medical coding, billing, reimbursement processes, and medical terminology.

PB Coder

West Valley City, UT · On-site +1

$28.06 - $44.20/hr

... medical terminology, disease processes, and surgical techniques to support the effective ... If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related to ...

... fully remote department that is viewed as the premier billing office for the University of Utah ... Be knowledgeable of medical and clinical terminology, disease processes, and pharmacology. Complete ...

Imaging Registrar

Saint George, UT · On-site +1

$18.85 - $25.61/hr

Working knowledge of medical terminology. * Interact with others requiring the employee to ... If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related to ...

Enhanced Registrar

Riverton, UT · On-site +1

$18.85 - $25.61/hr

Working knowledge of medical terminology. * Interact with others requiring the employee to ... If applying for a remote or hybrid role, this includes remote work expectations related to ...

next page

Showing results 1-20

Medical Terminology Remote information

See Utah salary details

$10

$18

$26

How much do medical terminology remote jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for medical terminology remote in Utah is $18.70, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.96 and $20.77 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Medical Terminology Remote?

A Medical Terminology Remote job involves working from a location outside of a traditional medical office, focusing on tasks that require a strong understanding of medical vocabulary. Common roles include medical transcriptionist, medical coder, or remote medical scribe, where professionals interpret, transcribe, or analyze medical documents, reports, or codes. These positions are essential for accurate medical record-keeping, billing, and communication in healthcare. Typically, these jobs require proficiency in medical terminology, strong attention to detail, and the ability to work independently from home or another remote setting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a Medical Terminology Remote role?

To excel in a Medical Terminology Remote role, you need a thorough understanding of medical vocabulary, anatomy, and healthcare documentation, often acquired through coursework or certification in medical terminology. Familiarity with electronic medical record (EMR) systems, transcription software, and secure communication platforms is typically required. Strong attention to detail, time management, and the ability to communicate clearly are vital soft skills for accuracy and collaboration. These skills and qualifications are crucial for ensuring precise documentation and effective remote communication within healthcare teams.

How does a remote medical terminology specialist typically collaborate with healthcare teams?

Remote medical terminology specialists often work closely with healthcare professionals such as physicians, nurses, and medical coders via digital communication platforms. Collaboration usually involves clarifying medical terminology in documentation, ensuring accuracy in patient records, and supporting the coding and billing processes. Regular virtual meetings, secure messaging, and shared document platforms are common tools used to maintain clear communication and workflow. Being proactive and responsive in a remote setting is essential to ensure seamless integration with the healthcare team.

What is the difference between Medical Terminology Remote vs Medical Coding Remote?

AspectMedical Terminology RemoteMedical Coding Remote
Required CredentialsKnowledge of medical terminology, certifications varyCertification in coding (e.g., CPC, CCS)
Work EnvironmentRemote, healthcare or administrative settingsRemote, healthcare billing and coding departments
Industry UsageUsed across healthcare, insurance, educationPrimarily in healthcare billing, insurance claims
Common Search/ComparisonOften compared for healthcare communication rolesCompared for billing, claims processing roles

Medical Terminology Remote involves understanding medical language and terminology, often used in education, training, or administrative support. Medical Coding Remote focuses on translating medical diagnoses and procedures into standardized codes for billing and insurance. While both roles are remote and healthcare-related, Medical Coding requires specific coding certifications, whereas Medical Terminology Remote emphasizes medical language proficiency.

What are the most commonly searched types of Medical Terminology jobs in Utah?

The most popular types of Medical Terminology jobs in Utah are:

What are popular job titles related to Medical Terminology Remote jobs in Utah?

For Medical Terminology Remote jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:

What cities in Utah are hiring for Medical Terminology Remote jobs?

Cities in Utah with the most Medical Terminology Remote job openings:

Infographic showing various Medical Terminology Remote job openings in Utah as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 18% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 92% Physical, 1% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $38,892 per year, or $18.7 per hour.

Medical Coder - Remote

Aston Carter

Salt Lake City, UT • On-site, Remote

$75/hr

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

Medical Coder - AI Content Evaluator (Remote, U.S.)
Help Shape the Future of Healthcare AI
Are you a medical coding professional looking to apply your expertise in an innovative way? Join a cutting-edge project where you'll help improve healthcare AI by evaluating content related to medical coding, reimbursement, and healthcare operations.
In this fully remote role, you'll leverage your industry knowledge to review AI-generated responses, identify improvements, and help train advanced AI models that support the healthcare industry.
What You'll Do
  • Review and evaluate AI-generated content for accuracy, relevance, and alignment with healthcare industry standards.
  • Assess responses related to medical coding, billing, reimbursement, and healthcare operations.
  • Identify inaccuracies and provide detailed feedback to improve AI performance.
  • Create realistic healthcare scenarios and subject matter expert responses for AI training and testing.
  • Compare and score AI model outputs to support ongoing development efforts.
  • Maintain quality standards while working independently in a remote environment.

What We're Looking For
  • Experience in medical coding, revenue cycle, health information management, utilization management, patient access, compliance, or related healthcare operations.
  • Strong knowledge of medical coding, billing, reimbursement processes, and medical terminology.
  • Bachelor's degree required.
  • Excellent written communication and attention to detail.
  • Comfortable using and evaluating AI tools and AI-generated content.
  • Ability to work independently and manage priorities in a remote setting.
  • Availability to work 30-40 hours per week for an approximately 12-week engagement.
  • Must reside in the United States.

Preferred Qualifications
  • CPC, CCS, CCA, RHIT, RHIA, or similar certifications.
  • Experience in utilization review, case management, prior authorization, or revenue cycle functions.
  • Familiarity with generative AI and large language models (LLMs).
  • Experience reviewing healthcare documentation and reimbursement scenarios.

Why Join This Project?
  • 100% Remote with flexible scheduling.
  • Work at the intersection of healthcare and AI.
  • Make a direct impact on the development of next-generation healthcare technology.
  • Gain exposure to one of the fastest-growing areas in tech while applying your existing healthcare expertise.

If you're passionate about medical coding and excited about the future of AI, we'd love to hear from you. Apply today!
Job Type & Location
This is a Contract position based out of Salt Lake City, UT.
Pay and Benefits
The pay range for this position is $75.00 - $75.00/hr.
Individual compensation offered for this position within this range will depend on many factors, including qualifications, skills, relevant experience, job knowledge, geographic location, internal equity, and other pertinent job-related factors.
Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following:
• Medical, dental & vision
• Critical Illness, Accident, and Hospital
• 401(k) Retirement Plan - Pre-tax and Roth post-tax contributions available
• Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents)
• Short and long-term disability
• Health Spending Account (HSA)
• Transportation benefits
• Employee Assistance Program
• Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)
Workplace Type
This is a fully remote position.
Application Deadline
This position is anticipated to close on Sep 4, 2026.
About Aston Carter
Aston Carter provides world-class corporate talent solutions to thousands of clients across the globe. Specialized in accounting, finance, human resources, talent acquisition, procurement, supply chain and select administrative professions, we extend the capabilities of industry-leading companies. We draw on our deep recruiting expertise and expansive network to meet the evolving needs of our clients and talent community with agility and excellence. With offices across the U.S., Canada, Asia Pacific and Europe, Aston Carter serves many of the Fortune 500. We are proud to be a ClearlyRated Best of Staffing® Platinum Award winner for both client and talent service.
The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.
If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please email astoncarteraccommodation@astoncarter.com for other accommodation options.
San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.

Aston Carter logo

About Aston Carter

Sourced by ZipRecruiter

At Aston Carter, we're dedicated to expanding career opportunities for the skilled professionals who power our business. Our success is driven by the talented, motivated people who join our team across a range of positions - from recruiting, sales and delivery to corporate roles. As part of our team, employees have the opportunity for long-term career success, where hard work is rewarded and the potential for growth is limitless. Established in 1997, Aston Carter is a leading staffing and consulting firm, providing high-caliber talent and premium services to more than 7,000 companies across North America. Spanning four continents and more than 200 offices, we extend our clients' capabilities by seeking solvers and delivering solutions to address today's workforce challenges. For organizations looking for innovative solutions shaped by critical-thinking professionals, visit AstonCarter.com. Aston Carter is a company within Allegis Group, a global leader in talent solutions.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Hanover, MA, US