1

Medical Editing Jobs in Washington (NOW HIRING)

Photo Assignment Editor

Washington, DC · On-site

$92K - $138K/yr

A track record of editing complex visual stories across a range of formats. * A strong eye for ... Competitive medical, dental and vision coverage * Company-paid pension and 401(k) match * Three ...

Experience: 3-5+ years of video editing and motion graphics experience, preferably within a ... medical history or genetic information, disability, past or present military service, or any other ...

Analytic Editor 4

Annapolis, MD · On-site

$215K - $271K/yr

Relevant experience must be in writing, editing, or producing technical/analytic reports or ... Medical: Three (3) rich healthcare options through CareFirst with 100% or majority company-paid ...

Experience: 3-5+ years of video editing and motion graphics experience, preferably within a ... medical history or genetic information, disability, past or present military service, or any other ...

This position is eligible for company sponsored benefits, including medical, dental and vision ... Significant editing experience in a major newsroom, with leadership responsibility. * Deep ...

Analytic Editor 3

Annapolis, MD · On-site

$152K - $201K/yr

Relevant experience must be in writing, editing, or producing technical/analytic reports or ... Medical: Three (3) rich healthcare options through CareFirst with 100% or majority company-paid ...

It's a position that bridges our editing and audience teams and is meant to make them more cohesive ... Our comprehensive benefits package for full-time employees includes, but not limited to, medical ...

Content Editor-Mid

Washington, DC · On-site

$68K - $72K/yr

If you have strong editing skills, we have an opportunity to use those skills to protect our ... Medical, dental, vision coverage, 401k matching, generous PTO, paid holidays, professional training ...

New

Content Editor-Mid

Washington, DC · On-site

$68K - $72K/yr

If you have strong editing skills, we have an opportunity to use those skills to protect our ... Medical, dental, vision coverage, 401k matching, generous PTO, paid holidays, professional training ...

New

Showing results 41-60

Medical Editing information

See Washington salary details

$22

$46

$62

How much do medical editing jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for medical editing in Washington is $46.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $56.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by medical editors, and how can they be addressed?

Medical editors often encounter challenges such as interpreting complex scientific data, ensuring terminology accuracy, and maintaining consistency with journal or publication guidelines. Navigating tight deadlines and collaborating with authors, researchers, and regulatory teams can also be demanding. To address these challenges, strong attention to detail, ongoing education in medical advances, and clear communication skills are essential. Proficiency in style guides (like AMA or ICMJE) and using reference management tools can further streamline the editing process and reduce errors.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical editor?

To thrive as a Medical Editor, you need a solid understanding of medical terminology, scientific literature, and strong language proficiency, typically backed by a degree in life sciences, English, or journalism. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), reference management software, and content management systems is often required. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are essential soft skills for ensuring clarity and accuracy. These skills are crucial for producing high-quality, compliant medical content that supports scientific integrity and effective knowledge sharing.

How much do medical editors make?

Medical editors typically earn between $50,000 and $80,000 annually, depending on experience, education, and location. Senior or specialized editors with certifications can earn higher salaries, and many work freelance or remotely, which can influence income levels.

What does a medical editor do?

A medical editor reviews and revises scientific and medical content to ensure accuracy, clarity, and consistency. They often work with research articles, clinical reports, and educational materials, using their knowledge of medical terminology and standards to improve the quality of the content, often utilizing editing tools and adhering to industry guidelines.

What is medical editing?

Medical editing is the process of reviewing and revising medical documents to ensure accuracy, clarity, consistency, and adherence to scientific and editorial standards. Medical editors work with a variety of materials, such as research manuscripts, clinical trial reports, patient education materials, and regulatory documents. They check for correct grammar, terminology, and formatting, and often ensure that the content complies with industry guidelines. Medical editing is essential for clear communication in healthcare and scientific research.

How do you become a medical editor?

To become a medical editor, typically a bachelor's degree in life sciences, medicine, or a related field is required, along with strong editing skills and knowledge of medical terminology. Many employers prefer candidates with experience in medical writing or editing, and professional certifications such as the Board of Editors in the Life Sciences (BELS) can enhance job prospects.

What is the difference between Medical Editing vs Medical Writing?

AspectMedical EditingMedical Writing
Primary FocusReviewing and refining medical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating original medical content, such as articles, reports, or regulatory documents
Skills & CertificationsStrong editing skills, knowledge of medical terminology, often with editing certificationsWriting skills, medical knowledge, often with writing or medical degrees
Work EnvironmentEditing departments, publishing houses, pharmaceutical companiesResearch institutions, pharmaceutical companies, medical communication agencies

Medical Editing primarily involves reviewing and refining existing medical content to ensure accuracy and clarity, while Medical Writing focuses on creating original medical documents. Both roles require medical knowledge, but editing emphasizes refinement and consistency, whereas writing emphasizes content creation.

What job categories do people searching Medical Editing jobs in Washington look for? The top searched job categories for Medical Editing jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Medical Editing jobs? Cities in Washington with the most Medical Editing job openings:
Infographic showing various Medical Editing job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $97,104 per year, or $46.7 per hour.

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 24 days ago


Job description

Join the future of news

We're on a mission to deliver riveting storytelling for all of America. At The Washington Post, you'll help reinvent news. Our work is driven by a deep investigative spirit and enhanced by innovation to bring audiences closer to the stories that matter most.

About Our Team

The Washington Post is powered by the passion and talent of our people. It takes all of us to reinvent news. Beyond our award-winning Newsroom and Opinions teams, we work across many departments, including Brand & Events, Communications, Customer Care, Engineering & Product, Finance, Human Resources, Legal, Marketing & Advertising, Print Operations, and Sales.

Why This Role Matters

The Washington Post Opinions section is seeking versatile video editors to edit podcast videos, interviews and social clips. As part of the Opinions multimedia team, they will take on a variety of tasks, including editing video podcasts; working with journalists and collaborators on original social video; and producing short-form clips for a soon-to-be-launched daily show.

We're looking for a skilled editor who can work quickly and cleanly - someone who can balance creator instincts with news judgment, working closely with seasoned journalists. They should be comfortable working independently and be able to manage multiple edits and deadlines simultaneously in a fast-moving news cycle.

The ideal candidate should have experience creating content designed for the internet, ideally at a new media or digital-first organization. They will have strong editorial instincts - especially around news, context and rapid-response editing - and a deep understanding of YouTube, Shorts, TikTok and Reels for pacing, hooks, captions and formatting. They will be well-versed in the current news-podcast ecosystem across YouTube, Instagram, TikTok, X and Patreon, and should understand the value of clips in fueling discovery, community and monetization.

What Motivates You
  • You want to help serious journalism win attention in social feeds. You can think like a creator but edit like a journalist.

  • You understand the importance of packaging and pacing matter on video.

  • You see podcasts and long-form interviews as raw material for daily audience growth.

  • You thrive in small, high-output teams.

  • You are comfortable in fast-moving environments and on deadline.

Why This Role Matters
  • Edit long-form podcasts, interviews, social shows and high-performing clips for YouTube, YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, X and other social platforms.

  • Own clip-farming workflows: identifying moments, shaping hooks, tightening pacing and packaging content for maximum reach.

  • Design and execute motion elements - titles, lower thirds, light animations and visual emphasis - primarily in After Effects.

  • Help translate dense or complex journalism into clear, creator-style video that performs on social while maintaining editorial integrity.

  • Write platform-native headlines and captions that increase click-through, retention and sharing.

  • Collaborate with producers, hosts, and social editors to align clips with daily news priorities and audience strategy.

  • Edit both rapid-response news clips and evergreen content with long-tail potential.

  • Manage YouTube Studio uploads, metadata, thumbnails, and publishing workflows.

  • Track performance and iterate based on audience behavior and analytics.

  • Maintain an organized archive of source footage, clips, templates, and motion assets.

  • Occasionally support basic filming needs (in-studio or on-site): holding camera, framing shots, capturing clean audio, and handling simple lighting setups.

The Skills and Experience You Bring
  • 2+ years of professional video editing experience, with strong social examples. Preferably experience working at a new-media or digital-first media organization (not traditional broadcast).

  • Primary editing experience in YouTube and social video - podcasts, interviews, social shows or creator-led formats.
    High proficiency in Adobe Premiere Pro.

  • Strong working knowledge of After Effects for motion graphics, text animation and visual polish.

  • Experience designing thumbnails and social assets using Photoshop and/or Illustrator.

  • Comfort managing YouTube Studio, metadata, titles, descriptions and thumbnails.

  • Comfortable with basic camera operation, framing, and audio capture when needed. Experience filming on DSLR/mirrorless cameras or iPhones.

  • Familiarity with analytics tools (YouTube Analytics, CrowdTangle, Sprout, etc.).

  • Some exposure to AI tools is a plus.

Collaboration makes us stronger. That's why our offices are designed with open layouts, modern technology, and easy access to transportation. With certain exceptions for newsgathering and business travel, we work on-site five days a week.Compensation and Benefits

Wherever you are in your life or career, The Washington Post offers comprehensive and inclusive benefits for every step of your journey:

  • Competitive medical, dental and vision coverage

  • Company-paid pension and 401(k) match

  • Three weeks of vacation and up to three weeks of paid sick leave

  • Nine paid holidays and two personal days

  • 20 weeks paid parental leave for any new parent

  • Robust mental health resources

  • Backup care and caregiver concierge services

  • Gender affirming services

  • Pet insurance

  • Free Post digital subscription

  • Leadership and career development programs

Benefits may vary based on the job, full-time or part-time schedule, location, and collectively bargained status.

The salary range for this position is:

$82,600 - $123,800 Annual

The actual salary within this range will depend on individual skills, experience, and qualifications as they relate to specific job requirements. This position may be eligible for a bonus or incentive program, and a member of the Talent Acquisition team will discuss bonus payment terms and conditions during the interview process.

Your story awaits. Apply today!

Learn more about The Post at careers.washingtonpost.com.