1

Medical Editing Jobs in Washington (NOW HIRING)

Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Paid Holidays, Employee Assistance Program, and other ... This opportunity is a strong fit for candidates with experience in technical editing, technical ...

The role provides advanced writing, substantive editing, copyediting, quality assurance, and ... Translate complex scientific, medical, technical, policy, and program information for executive and ...

New

Primarily an editing and management role, with occasional reporting responsibilities as needed WHAT ... This role is also eligible for various benefits, including medical/dental/vision, insurance, a ...

This role provides photo and video capture, editing, and production support for a wide range of ... tier medical, dental, vision, life insurance and long-term disability coverage.โ€ฏโ€ฏโ€ฏโ€ฏโ€ฏ ...

Senior Technical Editor

Washington, DC ยท On-site

$55.99 - $78.39/hr

Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Paid Holidays, Employee Assistance Program, and other ... This opportunity is a strong fit for candidates with experience in technical editing, technical ...

Superior writing skills that require moderate to minimal editing. Knowledge of regulatory ... Ability to analyze medical research data and review experimental protocols. Meets expectations with ...

The ideal candidate will have experience editing news analysis, essays, and reporting on a range of ... Employees who cannot receive the vaccine because of a disability/medical contraindication or ...

Senior Technical Editor

Washington, DC ยท On-site

$55.99 - $78.39/hr

Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Paid Holidays, Employee Assistance Program, and other ... This opportunity is a strong fit for candidates with experience in technical editing, technical ...

Responsible for reviewing, editing, and formatting products produced within NE-MA De Thoroughly ... As an employee, you'll enjoy a comprehensive benefits package, including medical, dental, and ...

Demonstrated experience producing and editing professional written communications for healthcare, government, educational, or scientific organizations. Benefits * Health Care Plan (Medical, Dental ...

Senior Editor

Washington, DC ยท On-site

$105K - $125K/yr

The ideal candidate will have experience editing news analysis, essays, and reporting on a range of ... Employees who cannot receive the vaccine because of a disability/medical contraindication or ...

Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Paid Holidays, Employee Assistance Program, and other ... This opportunity is a strong fit for candidates with experience in technical editing, technical ...

Required qualifications: * 3+ years of experience with editing and written document production * 3+ ... Excellent medical, dental, and vision benefits * PTO * 11 paid federal holidays * Tuition ...

New

Provide information to customers by drafting, reviewing, and editing serialized-product reports and ... Voluntary Medical, Dental, Vision, with Health Savings or Flexible Spending Plan options

D.C. Regional Editor

Washington, DC ยท On-site

$125K - $175K/yr

Experience editing a wide range of story types, from breaking news to enterprise and investigations ... Competitive medical, dental and vision coverage * Company-paid pension and 401(k) match * Three ...

A strongtrack recordof editing high-quality journalism in a fast-paced newsroom. * Excellent news ... Competitive medical, dental and vision coverage * Company-paid pension and 401(k) match * Three ...

Provide information to customers by drafting, reviewing, and editing serialized-product reports and ... Voluntary Medical, Dental, Vision, with Health Savings or Flexible Spending Plan options

Showing results 21-40

Medical Editing information

See Washington salary details

$22

$46

$62

How much do medical editing jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for medical editing in Washington is $46.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $56.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by medical editors, and how can they be addressed?

Medical editors often encounter challenges such as interpreting complex scientific data, ensuring terminology accuracy, and maintaining consistency with journal or publication guidelines. Navigating tight deadlines and collaborating with authors, researchers, and regulatory teams can also be demanding. To address these challenges, strong attention to detail, ongoing education in medical advances, and clear communication skills are essential. Proficiency in style guides (like AMA or ICMJE) and using reference management tools can further streamline the editing process and reduce errors.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a medical editor?

To thrive as a Medical Editor, you need a solid understanding of medical terminology, scientific literature, and strong language proficiency, typically backed by a degree in life sciences, English, or journalism. Familiarity with style guides (such as AMA or APA), reference management software, and content management systems is often required. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are essential soft skills for ensuring clarity and accuracy. These skills are crucial for producing high-quality, compliant medical content that supports scientific integrity and effective knowledge sharing.

How much do medical editors make?

Medical editors typically earn between $50,000 and $80,000 annually, depending on experience, education, and location. Senior or specialized editors with certifications can earn higher salaries, and many work freelance or remotely, which can influence income levels.

What does a medical editor do?

A medical editor reviews and revises scientific and medical content to ensure accuracy, clarity, and consistency. They often work with research articles, clinical reports, and educational materials, using their knowledge of medical terminology and standards to improve the quality of the content, often utilizing editing tools and adhering to industry guidelines.

What is medical editing?

Medical editing is the process of reviewing and revising medical documents to ensure accuracy, clarity, consistency, and adherence to scientific and editorial standards. Medical editors work with a variety of materials, such as research manuscripts, clinical trial reports, patient education materials, and regulatory documents. They check for correct grammar, terminology, and formatting, and often ensure that the content complies with industry guidelines. Medical editing is essential for clear communication in healthcare and scientific research.

How do you become a medical editor?

To become a medical editor, typically a bachelor's degree in life sciences, medicine, or a related field is required, along with strong editing skills and knowledge of medical terminology. Many employers prefer candidates with experience in medical writing or editing, and professional certifications such as the Board of Editors in the Life Sciences (BELS) can enhance job prospects.

What is the difference between Medical Editing vs Medical Writing?

AspectMedical EditingMedical Writing
Primary FocusReviewing and refining medical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating original medical content, such as articles, reports, or regulatory documents
Skills & CertificationsStrong editing skills, knowledge of medical terminology, often with editing certificationsWriting skills, medical knowledge, often with writing or medical degrees
Work EnvironmentEditing departments, publishing houses, pharmaceutical companiesResearch institutions, pharmaceutical companies, medical communication agencies

Medical Editing primarily involves reviewing and refining existing medical content to ensure accuracy and clarity, while Medical Writing focuses on creating original medical documents. Both roles require medical knowledge, but editing emphasizes refinement and consistency, whereas writing emphasizes content creation.

What job categories do people searching Medical Editing jobs in Washington look for? The top searched job categories for Medical Editing jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Medical Editing jobs? Cities in Washington with the most Medical Editing job openings:
Infographic showing various Medical Editing job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $97,104 per year, or $46.7 per hour.

Senior Technical Editor

PEMCCO

Washington, DC โ€ข On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 16 days ago


Job description

Salary: $55.99 - $78.39 Hourly DOE

Pay: $55.99 - $78.39 hourly, depending on experience

Benefits: Medical, Dental, Vision, Paid Time Off, Paid Holidays, Employee Assistance Program, and other company-sponsored benefits
Security Clearance: Ability to obtain and maintain a government security clearance if required

Are you a skilled technical communications professional who excels at managing complex documentation efforts, ensuring quality and compliance, and leading teams that deliver mission-critical information?

PEMCCO is seeking a Senior Technical Editor to provide leadership and oversight for technical documentation, publications, and communications supporting government programs and mission requirements. This role is ideal for an experienced editor and documentation leader who thrives in a collaborative environment and is passionate about producing accurate, compliant, and high-quality deliverables.

This opportunity is a strong fit for candidates with experience in technical editing, technical writing, publications management, document control, content management, proposal support, communications, records management, or government documentation programs.

About PEMCCO

PEMCCO supports complex technical and operational programs by providing skilled professionals who help customers achieve mission success. We offer opportunities to work on impactful projects, collaborate with experienced teams, and contribute to innovative solutions that support critical government operations.

Job Overview

As a Senior Technical Editor, you will serve as a senior documentation and publications professional responsible for planning, coordinating, reviewing, managing, and ensuring the quality of technical documentation across government programs. You will collaborate with program leadership, engineers, analysts, subject matter experts, and stakeholders to ensure deliverables are accurate, compliant, and effectively communicate complex technical information.

This position offers the opportunity to influence organizational documentation standards, improve publication processes, and support mission-critical customer deliverables.

What You'll Do

  • Lead and oversee technical editing, documentation, and publication activities supporting program objectives
  • Review, edit, and approve technical documentation for accuracy, clarity, consistency, completeness, and compliance with established standards
  • Manage the development, revision, publication, and distribution of technical reports, manuals, procedures, plans, presentations, and other deliverables
  • Establish and maintain editorial policies, style guides, templates, and documentation standards
  • Coordinate document reviews, approvals, revisions, and publication schedules
  • Ensure documentation complies with contractual requirements, customer expectations, and organizational policies
  • Collaborate with engineers, analysts, program personnel, and subject matter experts to develop and improve technical content
  • Review complex technical information and ensure content is understandable and effectively communicated to intended audiences
  • Monitor documentation processes and recommend improvements to increase quality and efficiency
  • Prepare and present status reports, metrics, and recommendations regarding documentation activities and deliverables
  • Support document control, records management, and configuration management processes as required
  • Ensure technical deliverables are completed accurately and submitted on schedule
  • Provide technical guidance, leadership, and mentorship to writers, editors, and document preparation personnel
  • Support audits, reviews, and assessments involving technical documentation and records

What You Bring

Required Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Communications, Journalism, Technical Writing, Information Management, Business, or a related field
  • Ten (10) years of experience in technical editing, technical writing, document management, publications management, or a related field
  • Advanced knowledge of technical writing, editing, and publication principles
  • Knowledge of document control, records management, and documentation lifecycle processes
  • Knowledge of editorial standards, style guides, and technical publication requirements
  • Ability to review and edit complex technical information for clarity, accuracy, and consistency
  • Ability to establish and enforce documentation standards and quality control processes
  • Strong organizational, analytical, and problem-solving skills
  • Strong attention to detail and commitment to quality
  • Excellent written, verbal, and interpersonal communication skills
  • Ability to coordinate multiple documentation efforts and manage competing priorities
  • Ability to provide leadership, mentorship, and guidance to documentation personnel
  • Proficiency with Microsoft Office applications and document management systems
  • Ability to obtain and maintain a government security clearance if required

Preferred Experience

  • Master's degree in Communications, Technical Writing, English, Information Management, Business, or a related discipline
  • Specialized training in technical communications, editing, publication management, or document control
  • Experience supporting Department of Defense or Federal Government programs
  • Experience managing documentation efforts for large or complex programs
  • Experience reviewing engineering, logistics, cybersecurity, intelligence, or program management documentation
  • Experience developing editorial policies, templates, and style guides
  • Experience supporting proposal development and customer deliverables
  • Experience mentoring writers, editors, and documentation personnel

Why Join PEMCCO?

  • Support critical government and customer missions through clear, accurate, and compliant documentation
  • Lead documentation initiatives that directly support program success and customer satisfaction
  • Collaborate with engineers, analysts, program managers, and subject matter experts across multiple disciplines
  • Influence editorial standards, document quality, and organizational best practices
  • Mentor and develop technical writers, editors, and documentation professionals
  • Contribute to process improvements and documentation excellence initiatives
  • Build a rewarding career in a collaborative and mission-focused environment

Work Environment

  • Professional office and technical work environments
  • Work may be performed at company facilities, customer locations, or designated project sites as needed
  • Regular use of computers, document management systems, and communication tools
  • Frequent collaboration with technical teams, program leadership, customers, and stakeholders

Benefits

  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Paid Time Off
  • Paid Holidays
  • Employee Assistance Program
  • Additional company-sponsored benefits

Apply Today

If you're an experienced technical editor and documentation leader looking to support mission-critical programs, drive documentation excellence, and help teams communicate complex information effectively, we encourage you to apply.

Join PEMCCO and help deliver the high-quality technical documentation that supports mission success.

Equal Opportunity Employer

PEMCCO, Inc. is an equal opportunity employer. The Company does not discriminate on the basis of race, color, sex, sexual orientation, gender identity or expression, religion, national origin, age, disability, genetic information, military or veteran status, pregnancy, childbirth and related medical conditions, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.