1

Marketing Traffic Manager Jobs in The Colony, TX

Traffic ProjectManager, Creative Services ROLE SUMMARY :We are looking for a high-caliber ... marketing environment. Wrike Expert: Deepproficiencyin Wrike is highly preferred. You should be ...

Manager - In-Store Marketing

Irving, TX · On-site

$54.70K - $69.10K/yr

Partners with Traffic and Sign Procurement to establish print and production timelines. * Leads ... In-Store Marketing and Communications Direction * Manages portions of MIK Check communications to ...

Manager - In-Store Marketing

Irving, TX · On-site

$52.60K - $66.40K/yr

Partners with Traffic and Sign Procurement to establish print and production timelines. * Leads ... In-Store Marketing and Communications Direction * Manages portions of MIK Check communications to ...

Brand Marketing Manager

Dallas, TX · On-site

$75K - $80K/yr

Create campaigns that drive foot traffic, increase guest engagement, and support revenue growth ... Manage digital marketing efforts, including website management, email marketing, social media ...

Brand Marketing Manager

Dallas, TX · On-site

$75K - $80K/yr

Create campaigns that drive foot traffic, increase guest engagement, and support revenue growth ... Manage digital marketing efforts, including website management, email marketing, social media ...

The Field Marketing Manager will plan, execute, and optimize comprehensive marketing initiatives ... Maintain accurate performance dashboards and document results (traffic, leads, conversion metrics ...

The Field Marketing Manager will plan, execute, and optimize comprehensive marketing initiatives ... Maintain accurate performance dashboards and document results (traffic, leads, conversion metrics ...

The Field Marketing Manager will plan, execute, and optimize comprehensive marketing initiatives ... Maintain accurate performance dashboards and document results (traffic, leads, conversion metrics ...

next page

Showing results 1-20

Marketing Traffic Manager information

See The Colony, TX salary details

$22

$48

$61

How much do marketing traffic manager jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for marketing traffic manager in The Colony, TX is $48.01, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44.57 and $59.09 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Marketing Traffic Manager job?

A Marketing Traffic Manager oversees the workflow and coordination of marketing projects, ensuring that tasks are assigned, deadlines are met, and resources are effectively utilized. They act as a liaison between creative, marketing, and production teams to streamline processes and improve efficiency. Their goal is to keep projects on schedule while optimizing productivity and communication within the team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Marketing Traffic Manager position, and why are they important?

To thrive as a Marketing Traffic Manager, you need strong project management skills, attention to detail, and a background in marketing or communications, often demonstrated by a relevant degree or experience. Familiarity with workflow management tools like Workfront, Asana, or Trello, and knowledge of marketing automation platforms are commonly expected. Outstanding organizational abilities, problem-solving mindset, and effective communication help you coordinate tasks and resolve bottlenecks across teams. These skills ensure that marketing projects are delivered accurately and on time, contributing to overall campaign success.

What does a typical day look like for a Marketing Traffic Manager?

A typical day for a Marketing Traffic Manager involves coordinating schedules, assigning tasks, and monitoring the progress of multiple marketing projects to ensure deadlines are met. You frequently interact with creative teams, account managers, and external vendors to track deliverables and resolve any workflow issues. Daily responsibilities also include managing project calendars, updating stakeholders on status changes, and identifying process improvements. This role is dynamic and requires strong multitasking as priorities often shift quickly in response to client or campaign needs.
What cities near The Colony, TX are hiring for Marketing Traffic Manager jobs? Cities near The Colony, TX with the most Marketing Traffic Manager job openings:
Infographic showing various Marketing Traffic Manager job openings in The Colony, TX as of May 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 91% In-person, and 9% Hybrid job distribution, with an average salary of $99,862 per year, or $48 per hour.
Project Manager - Dynamic Traffic

Project Manager - Dynamic Traffic

Dynamic Engineering Consultants, PC

Dallas, TX • On-site

$105K - $125K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 5 days ago


Job description

Dynamic Engineering Consultants, P.C., along with our Family of CompaniesDynamic Earth, Dynamic Survey, and Dynamic Traffichas been a leader in land development consulting since 2004. Originally founded in New Jersey, we've expanded nationwide with over 350 employees and 15 offices.
We proudly serve Fortune 500 companies as well as independent owners and developers of all sizes, offering a comprehensive consulting experience that integrates expertise in design and permitting for commercial, industrial, and residential projects.
At Dynamic, we foster a rewarding workplace, investing in our employees with industry-leading training programs that pave the way for growth and advancement.

The Project Manager is responsible for leading technical traffic analysis assignments, supervise the technical production, and operate as project manager for traffic studies and engineering design assignments. This position will partner with the Principal in pursuit of new transportation planning and traffic engineering contracts.


  • Serve as the Project Manager in the development of traffic studies and design plans including infrastructure, traffic signal, roadway lighting, signing, pavement marking, construction sequencing, and traffic control plans.
  • Serve as Project Manager for traffic operations contracts. Develop, maintain and execute project objectives, timelines, goals and budgets.
  • Prepare technical reports such as traffic impact analysis.
  • Conduct project-related communications with clients.
  • Attend project meetings and provide testimony at public hearings.
  • Supervise and manage other engineers and personnel.
  • Assist with major project pursuits, new business development, and local client relationships. Identify potential projects and develop strategies to win these projects.
  • Build and maintain relationships with key traffic engineering and clients.
  • Participate in the local chapter of the Institute of Transportation Engineers (ITE) and increase Dynamic’s exposure/presence in the local traffic engineering community.
  • Provide technical assistance and quality control oversight on traffic engineering studies and design projects managed by other project managers.
  • Provide traffic engineering support to other divisions of the company as needed.
  • Serve as the technical liaison with clients on project efforts and coordinate technical efforts within the traffic engineering discipline.
  • Assist in the development of marketing strategies for traffic engineering work and related pursuits.
  • Oversee and perform technical operational analysis using programs such as CORSIM, HCS, SYNCHRO, and VISSIM.
  • Prepare written reports and oral presentations related to Traffic Studies, Parking Studies, Operation Analysis and Safety Analysis.
  • Lead and direct sub-consultants as needed.
  • Perform other duties as assigned.

  • Bachelor’s Degree in Civil Engineering.
  • 6+ years of experience in traffic/transportation engineering.
  • Professional Engineer (PE) registration required.
  • PTOE is preferred.
  • Experience dealing with regulatory agencies and review professionals.
  • Traffic Signal design and timing experience.
  • Proficient in the use of Microsoft Software including Word, Excel, Outlook and Project.
  • Familiar with AutoCAD.
  • Excellent written and oral communication skills.
  • Independent and critical thinking abilities.
  • Superior organizational and delegation ability.
  • Ability to work and lead in a team oriented environment with a focus on staff development and mentoring.
  • Client management experience.
  • Experience in managing complex programs and projects.
  • Proven leadership ability.

We strive to provide a great company culture consisting of a variety of team building events: trivia nights, softball and volleyball leagues, mini golf tournaments, BBQs, happy hours, poker nights, catered weekly staff meetings, surfboard lending programs, and much more.
We offer a competitive compensation plan including:
Health Insurance Benefits
Disability and 401k Retirement Accounts
Paid Vacation and Sick Time
Paid Holidays
Parental Leave
Tuition Reimbursement
Pathways for Career Advancement
The salary range for this position is $105k-$125k.
Dynamic is an Equal Opportunity Employer. We consider all applicants for employment without regard for race, color, religion, sex, orientation, gender identity, national origin, veterans status, or any other protected status.