1

Marine Interpreter Jobs (NOW HIRING)

NY ยท On-site

... interpreting technical procedures of marine elevator diagrams in order to provide field support.* 3+ years of experience identifying European elevator supply of spare parts in order to ensure ...

Junior Marine Technician

Baltimore, MD ยท On-site

$21.88 - $32.45/hr

Marine Technician (Junior) Job Location: Primarily Overseas (75-80%); CONUS periods in Baltimore ... Familiarity with reading and interpreting technical documentation * Ability to perform effectively ...

Marine Electrician

Southwest Harbor, ME ยท On-site

$22.50 - $28.25/hr

Skilled in reading and interpreting blueprints, wiring diagrams and schematics. * Wires and ... for marine electronic equipment. * One (1) year basic electrical background, plus 2 years ...

Marine Electrician

Southwest Harbor, ME ยท On-site

$22.50 - $28.25/hr

Skilled in reading and interpreting blueprints, wiring diagrams and schematics. * Wires and ... for marine electronic equipment. * One (1) year basic electrical background, plus 2 years ...

Marine Electrician

Southwest Harbor, ME ยท On-site

$22.50 - $28.25/hr

Skilled in reading and interpreting blueprints, wiring diagrams and schematics. * Wires and ... for marine electronic equipment. * One (1) year basic electrical background, plus 2 years ...

Showing results 21-40

Marine Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do marine interpreter jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for marine interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a marine interpreter?

A Marine Interpreter is a professional who educates and engages the public about marine environments, wildlife, and conservation efforts. They often work at aquariums, marine parks, nature centers, or on eco-tours, translating complex scientific information into accessible and engaging experiences. Their goal is to foster a deeper understanding and appreciation of marine ecosystems, often through guided tours, presentations, and interactive programs.

How does a marine interpreter typically collaborate with scientists and educators in their daily work?

Marine Interpreters often serve as a bridge between scientific experts and the public, working closely with marine biologists, researchers, and education teams to translate complex scientific concepts into engaging, accessible information. Daily, they may attend briefings, participate in field observations, or review new research to ensure accuracy in their presentations or tours. Collaboration is key, as they often co-develop educational materials and programs, ensuring that content is both scientifically accurate and audience-friendly. This teamwork helps create immersive experiences that foster public understanding and appreciation of marine environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a marine interpreter, and why are they important?

To thrive as a Marine Interpreter, you need a solid background in marine biology or environmental science, along with experience in educational outreach or public engagement. Familiarity with interpretive tools, such as multimedia presentations, field guides, and visitor management systems, is often required. Exceptional communication, enthusiasm, and the ability to translate complex scientific concepts into engaging, accessible information are essential soft skills. These capabilities are crucial for fostering public understanding and stewardship of marine environments while ensuring an informative and enjoyable visitor experience.

What is the difference between Marine Interpreter vs Marine Translator?

AspectMarine InterpreterMarine Translator
CredentialsLanguage proficiency, interpretation certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentOn-site at ports, ships, or maritime facilitiesOffice, remote, or document-based work
Industry UsageReal-time communication during port operations, ship arrivals, and departuresDocument translation of manuals, reports, and technical materials

Marine Interpreters and Marine Translators both require language skills and industry knowledge. Interpreters focus on real-time spoken communication, often on-site, while Translators work with written documents. Both roles are essential in maritime operations but serve different communication needs within the industry.

What are popular job titles related to Marine Interpreter jobs?

For Marine Interpreter jobs, the most frequently searched job titles are:

Marine Electronic Technician

Southold, NY โ€ข On-site

The Hinckley Company
Water Transportationย โ€ขย 201 - 500 employees

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Re-posted 15 hours ago


Job description

Description

At Hinckley Yachts, we push the boundaries of what's possible on the water. Our heritage is built on bold ideas, uncompromising craftsmanship, and a relentless pursuit of excellence-principles that guide every yacht we design and every customer experience we deliver. Joining our team means stepping into an environment where precision, curiosity, and initiative are celebrated. Here, your work doesn't just support a legacy-it helps shape the future of yachting.

Job Summary

As our Electronic Technician, you'll contribute to the maintenance of electrical systems aboard a variety of boats. This is an opportunity to work with premium brands like Garlin, Raymarine, and Furuno. The ideal candidate will be skilled in marine electrical systems, interpreting schematics, and troubleshooting onboard electronics. If you're passionate about precision and want to be part of a team that services some of the world's finest yachts, we encourage you to apply.

Responsibilities

  • Diagnostics: Utilize diagnostic equipment to test and repair electrical systems. Read and interpret blueprints, wiring diagrams, and schematics.
  • Repairs: Troubleshoot and repair navigation, communication, and sonar systems, including GPS, radar, VHF radios, and depth sounders.
  • Product Lines: Must be comfortable working with Garmin, Raymarine, Furuno, and other types of electronic-related products.
  • Testing: Test systems using ohmmeters, voltmeters, and other equipment. Perform preventive maintenance to minimize system failures and ensure vessel reliability. Maintain a detailed record of services.
  • Safety Compliance: Adhere to manufacturing safety standards and maintain a clean work environment.
  • Other: All duties as assigned.

Requirements

  • Experience: One (1) year of experience in marine electrical systems or related fields.
  • Physical Requirements: Ability to lift up to 50 pounds and work in confined spaces.
  • Certifications: Must hold a valid driver's license.

Qualifications

  • Experience working with marine electrical systems, specifically Garmin technology.
  • Strong understanding of DC and AC wiring, diagnostic software, and troubleshooting methods.
  • Ability to work from drawings, blueprints, schematics, and wiring diagrams.
  • Knowledge of power and hand tools.

What Hinckley can offer?

Our culture values collaboration, continuous learning, and pride in craftsmanship. Here, your work doesn't just make an impact; it becomes part of a tradition that defines performance and luxury.

We celebrate diversity and are committed to fostering an inclusive workplace where everyone is valued and respected. Hinckley actively promotes a culture free from discrimination, ensuring equal opportunities for all.

Hinckley offers competitive pay, health, dental, and vision coverage, a full benefits package, paid time off, and the unique benefit of working in a stunning waterfront location.

Join us in delivering exceptional service within the marine industry while advancing your career as an Electronic Technician!