1

Manager Sign Language Interpreter Jobs in Seattle, WA

Showing results 41-60

Manager Sign Language Interpreter information

See Seattle, WA salary details

$33.6K

$74.8K

$80.8K

How much do manager sign language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for manager sign language interpreter in Seattle, WA is $74,787.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $78,500.00 and $78,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a manager sign language interpreter?

Manager Sign Language Interpreters are professionals who oversee teams of sign language interpreters, ensuring high-quality interpretation services for deaf and hard-of-hearing individuals. They are responsible for recruiting, training, and evaluating interpreters, as well as managing scheduling and client relationships. Additionally, they may develop policies, handle budgeting, and ensure compliance with legal and ethical standards in the field. Their role is crucial for maintaining effective communication access in various settings, such as schools, hospitals, and public events.

What are some common challenges faced by manager sign language interpreters when coordinating interpreting services across multiple locations?

Manager Sign Language Interpreters often juggle scheduling interpreters for various events, balancing high demand with limited resources, and ensuring coverage for last-minute requests. They must also navigate different communication preferences and accessibility needs within diverse teams or client bases. Building strong relationships with interpreting staff and regularly communicating with stakeholders helps address these challenges, while leveraging scheduling software and maintaining a flexible approach are essential for smooth operations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a manager sign language interpreter, and why are they important?

To thrive as a Manager Sign Language Interpreter, you need advanced proficiency in American Sign Language (ASL), strong interpreting experience, and a background in management or supervision, often supported by certifications such as RID (Registry of Interpreters for the Deaf). Familiarity with video remote interpreting platforms, scheduling software, and compliance systems is also crucial. Exceptional leadership, conflict resolution, and interpersonal communication skills help foster team cohesion and ensure service quality. These abilities are vital for delivering effective interpretation services, managing interpreter teams, and maintaining accessibility standards.

What is the difference between Manager Sign Language Interpreter vs Sign Language Interpreter?

AspectManager Sign Language InterpreterSign Language Interpreter
CredentialsCertified Sign Language Interpreter, often with additional management or supervisory certificationsCertified Sign Language Interpreter, typically with national certification (e.g., NIC, CDI)
Work EnvironmentSupervisory roles in educational, healthcare, or corporate settings; manages interpreter teamsProvides direct interpretation services in various settings such as schools, hospitals, or events
Employer & Industry UsageEmployers may hire managers to oversee interpreter programs or teamsHired directly to interpret spoken and signed language communication

The main difference is that a Manager Sign Language Interpreter oversees interpreter teams and manages programs, while a Sign Language Interpreter focuses on providing direct interpretation services. Both roles require certification, but the manager role includes additional responsibilities related to supervision and program management.

What are the most commonly searched types of Sign Language Interpreter jobs in Seattle, WA?

The most popular types of Sign Language Interpreter jobs in Seattle, WA are:

American Sign Language Interpreter [Temporary for 2026-27 School Year]

Snoqualmie Valley School District 410

Snoqualmie, WA

$38.12 - $41/hr

Full-time, Temporary

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago


Job description

American Sign Language Interpreter [Temporary for 2026-27 School Year]
Contract type: Temporary

Anticipated start date: August 26, 2026

Anticipated end date: June 11, 2027
Wage:  $38.12 - $41.00 per hour (2025-26 PSE Salary Schedule *2026-27 TBD)
This position is to serve as an American Sign Language Interpreter in assignments as determined by building necessary to support deaf or hard of hearing students. Please see attached job description for more information. 
Qualifications required:




  • Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score of 3.5 or higher and EIPA written test with passing score; or National Interpreter Certification from the Registry of Interpreters of the Deaf (RID) and EIPA written test with passing score; or ability to obtain within one year of hire.
  • Valid First Aid/CPR/AED card or ability to obtain within 60 days of hire.


Work Calendar: 2026-27 PSE SCHOOL DAYS M-F
For best consideration, please submit a completed job description by June 5, 2026. Job posting open until filled.
 



Benefit Eligibility:

  • Insurance: This position is eligible for medical, dental, vision, long-term disability, basic life insurance, and accidental death and dismemberment insurance provided the assignment is anticipated to work at least 630 hours per year.*
  • Retirement Plans: This position is eligible for a 403(b) TSA Retirement Savings Plan.
  • Paid Holidays: This position is eligible for up to 13 paid holidays per year. The number of holidays depends on employee's start and end dates.
  • Paid Time Off: Employees working 12 months per year earn 12 days of paid vacation per school year. Employees working 237 - 260 days per school year earn 12 days of sick leave. Up to 3 days of personal leave may be granted each school year. Vacation, sick leave, and personal leave are based on scheduled hours and position start date.


*Snoqualmie Valley School District benefits are administered by the Washington State Healthcare Authority (HCA) under the School Employees Benefits Board (SEBB). Click HERE for an overview of available benefit options. Eligibility for benefits is determined by the number of hours employees are anticipated to work during the school year (September 1 through August 31). Any employee who is scheduled to work 630 hours or more in a year is eligible for benefits. 

Union Information
Nondiscrimination Notice:

Snoqualmie Valley School District complies with all applicable federal and state statutes and regulations and does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, ethnicity, creed, religion, color, national origin, honorably discharged veteran or military status, sexual orientation, gender expression, gender identity, homelessness, immigration or citizenship status, the presence of any sensory, mental, or physical disability, neurodivergence, or the use of a trained dog guide or service animal. The District also provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. This holds true for all district employment and student opportunities. The Snoqualmie Valley School District will also take steps to ensure that national origin persons who lack English language skills can participate in all educational programs, services and activities.
Inquiries regarding compliance and/or grievance procedures may be directed to the school district's compliance coordinators:

Section 504 Coordinator:

Salina Fassler
Associate Director of Student Supports
P.O. Box 400
Snoqualmie, WA 98065


ADA/Civil Rights/HIB/Title IX/ Coordinator:

Dr. Alessandra Schiavone
Associate Director of Health and Safety
P.O. Box 400
Snoqualmie, WA 98065


Non-Discrimination Procedure