1

Localization Qa Game Tester Jobs (NOW HIRING)

Console Game Tester

Redmond, WA ยท Hybrid

$14/hr

Game Tester Location: Redmond, WA Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week. Compensation ... Certificate in QA a plus * Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week) * Ability ...

Console Game Tester

Redmond, WA ยท Hybrid

$14/hr

Game Tester Location: Redmond, WA Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week. Compensation ... Certificate in QA a plus * Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week) * Ability ...

Console Game Tester

Redmond, WA ยท Hybrid

$14/hr

Game Tester Location: Redmond, WA Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week. Compensation ... Certificate in QA a plus * Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week) * Ability ...

Console Game Tester

Redmond, WA ยท Hybrid

$14/hr

Game Tester Location: Redmond, WA Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week. Compensation ... Certificate in QA a plus * Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week) * Ability ...

Console Game Tester

Redmond, WA ยท Hybrid

$14/hr

Game Tester Location: Redmond, WA Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week. Compensation ... Certificate in QA a plus * Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week) * Ability ...

Localization Project Manager II

Austin, TX ยท On-site

$54.41 - $60.45/hr

You will coordinate localization quality assurance, manage vendor testers, and collaborate with internal teams to ensure timely delivery of high-quality, localized products in numerous languages.

$150 - $200/hr

NOTICE: For Privacy Policy please review here Job Responsibilities Job Title Testing Lead QC ... Welocalize is a leading technology-enabled provider of translation, localization, and AI-driven ...

RWS is looking for Bilingual Localization QA Tester with a keen eye for detail, interested in Linguistics or Translation to work with us in a multicultural environment . Candidates must have native ...

RWS is looking for Bilingual Localization QA Tester with a keen eye for detail, interested in Linguistics or Translation to work with us in a multicultural environment . Candidates must have native ...

What This Is (And What It Isn't) This is your foot in the door in the games industry with real QA ... testing * Flexible hours that fit around your studies or other commitments * Work remotely from ...

Quality assurance: Maintain and continuously check localization quality across product, web, and marketing content; run linguistic QA processes, manage style guides and glossaries, and resolve ...

Showing results 41-60

Localization Qa Game Tester information

See salary details

$14

$18

$22

How much do localization qa game tester jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for localization qa game tester in the United States is $18.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $19.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What cities are hiring for Localization Qa Game Tester jobs?

Cities with the most Localization Qa Game Tester job openings:

What states have the most Localization Qa Game Tester jobs?

States with the most job openings for Localization Qa Game Tester jobs include:

What are popular job titles related to Localization Qa Game Tester jobs?

For Localization Qa Game Tester jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Localization Qa Game Tester job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 23% Part Time, 2% Temporary, and 10% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $38,039 per year, or $18.3 per hour.

Console Game Tester

Redmond, WA โ€ข Hybrid

blackapple
IT Servicesย โ€ขย 51 - 200 employees

$14/hr

Contractor

Re-posted 10 days ago


Job description

Company Description

Blackapple Solutions Ltd (BSL) was founded in 2004 with the mission to provide best-in-class IT consultancy services across the globe. We are a specialist IT consultancy offering services through our consultants/experts on a contingency basis in the UK, Europe, USA and Asia Pacific. We work with a portfolio of high profile multinational clients across all sectors.

Job Description

Job Title: Game Tester
Location: Redmond, WA

Schedule: 8am-4.45 pm. Tentatively 8-40hrs/week.
Compensation: $11/hr for English testers & $14/hr for Language testers

Joining Date: ASAP

Contract: On-call contract

*This is not a work-from-home opportunity. Work must be done onsite.

*No part-time work available. The candidate has to be available for all the 8 hours.

Requirements:

  • High School graduate preferred.
  • Must be 18 years or above
  • Intermediate knowledge with PCs
  • Experience with console videogames strongly preferred
  • Experience with Beta Testing a plus
  • Certificate in QA a plus
  • Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week)
  • Ability to reply to SMS notification at short notice
  • Strong verbal communication skills
  • Knowledge of Gamer Culture a plus
  • Must be legally allowed to work in the US

Skills:
Ability to identify key bugs or issues and record them diligently
Good problem solving ability
Ability to offer feedback to make improvements to the product
Detail-oriented personality
Strong team-work
Flexibility, Adaptability, and Patience
Responsibilities:
Follow, complete, and update assigned test cases.
Detect, research, and document software defects in a bug tracking system. Confirm fixes.
Review product documentation, and report any errors as required.
Sweeping game builds for bugs and software errors.
Perform ad-hoc testing procedures to find bugs and game play` issues.
Working through test plans to check possible in-game combination problems.
Generating bugs reports, clearly describing how the bugs can be reproduced.
Checking games for spellings, ratings, technical requirements and legal issues

Qualifications
  • ย High School graduate preferred.
  • ย Must be 18 years or above
  • ย Intermediate knowledge with PCs
  • ย Experience with console videogames strongly preferred
  • ย Experience with Beta Testing a plus
  • ย Certificate in QA a plus
  • ย Very open availability preferred (Minimum 4-5 days in a week)
  • ย Ability to reply to SMS notification at short notice
  • ย Strong verbal communication skills
  • ย Knowledge of Gamer Culture a plus
  • ย Must be legally allowed to work in the US
Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.