QA Game Tester
Dallas, TX · On-site
These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ... Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers who will be testing ...
QA Game Tester
Dallas, TX · On-site
These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ... Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers who will be testing ...
These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ... Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers to test Flight Simulation ...
These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ... Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers to test Flight Simulation ...
Localization QA
Cupertino, CA · On-site
$64.48 - $71.64/hr
Conduct exploratory testing of localization tools and workflows to identify functionality, usability, and localization issues. * Perform thorough quality assurance testing and validate localized ...
Localization QA
Cupertino, CA · On-site
$64.48 - $71.64/hr
Conduct exploratory testing of localization tools and workflows to identify functionality, usability, and localization issues. * Perform thorough quality assurance testing and validate localized ...
Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...
Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...
$60 - $80/hr
About Job Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience ...
$60 - $80/hr
About Job Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience ...
Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...
Summary The Localization QA Tester is responsible for evaluating localized content to ensure linguistic accuracy, cultural relevance, functional quality, and a consistent user experience across ...
IdMS Localization QA
Austin, TX · On-site
$60 - $63/hr
This role will coordinate localization QA efforts, perform exploratory testing on localization tools, document and track defects, and collaborate closely with internal teams and international vendor ...
IdMS Localization QA
Austin, TX · On-site
$60 - $63/hr
This role will coordinate localization QA efforts, perform exploratory testing on localization tools, document and track defects, and collaborate closely with internal teams and international vendor ...
Localization QA Specialist
Cupertino, CA · On-site
$71/hr
You'll coordinate localization QA efforts end-to-end: running exploratory testing on localization tools, tracking and documenting bugs with precision, and partnering closely with both internal teams ...
Quick apply
Localization QA Specialist
Cupertino, CA · On-site
$71/hr
You'll coordinate localization QA efforts end-to-end: running exploratory testing on localization tools, tracking and documenting bugs with precision, and partnering closely with both internal teams ...
Senior Games Tester
Dallas, TX · On-site
... game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life ... These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ...
Senior Games Tester
Dallas, TX · On-site
... game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life ... These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ...
... game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life ... These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ...
... game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life ... These services include design, development, quality assurance, localization, player support and ...
We are seeking a detail-oriented Lead Vietnamese Localization QA Tester to ensure the linguistic and functional quality of Vietnamese localized content. This role involves meticulous testing and bug ...
We are seeking a detail-oriented Lead Vietnamese Localization QA Tester to ensure the linguistic and functional quality of Vietnamese localized content. This role involves meticulous testing and bug ...
Lead Vietnamese Localization QA Tester
San Antonio, TX · On-site
$32/hr
We are seeking a detail-oriented Lead Vietnamese Localization QA Tester to ensure the linguistic and functional quality of Vietnamese localized content. This role involves meticulous testing and bug ...
Lead Vietnamese Localization QA Tester
San Antonio, TX · On-site
$32/hr
We are seeking a detail-oriented Lead Vietnamese Localization QA Tester to ensure the linguistic and functional quality of Vietnamese localized content. This role involves meticulous testing and bug ...
German Localization QA Tester / Proofreader We are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you'll help bring ...
German Localization QA Tester / Proofreader We are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you'll help bring ...
... testing, compliance, and certification - alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
... testing, compliance, and certification - alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
... testing, compliance, and certification - alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
... testing, compliance, and certification - alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
Business Development
San Francisco, CA · On-site
$100 - $125/hr
... testing, compliance, and certification -- alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
Business Development
San Francisco, CA · On-site
$100 - $125/hr
... testing, compliance, and certification -- alongside our co-development capabilities spanning Game Development, Art Production, Game Audio, Localization, Localization QA, Datasets, and IT. Build and ...
Game Tester
Redmond, WA · On-site
QA Testers Needed!! (Bellevue/Redmond) Video Game Testers Needed! Multiple Roles! (Bellevue / Redmond) compensation: 10/hr to 14/hr depending on roll performed Seeking Passionate and Detail Oriented ...
Game Tester
Redmond, WA · On-site
QA Testers Needed!! (Bellevue/Redmond) Video Game Testers Needed! Multiple Roles! (Bellevue / Redmond) compensation: 10/hr to 14/hr depending on roll performed Seeking Passionate and Detail Oriented ...
Localization Project Manager II
Cupertino, CA · On-site
$70.88/hr
In this role, you will coordinate localization quality assurance efforts, identify and track issues, work closely with international testing teams, and help ensure projects are delivered accurately ...
Localization Project Manager II
Cupertino, CA · On-site
$70.88/hr
In this role, you will coordinate localization quality assurance efforts, identify and track issues, work closely with international testing teams, and help ensure projects are delivered accurately ...
Localization Project Manager II
Austin, TX · On-site
$60.45/hr
Coordinate localization QA activities and support testing of localization tools and workflows . * Conduct or coordinate exploratory testing to identify functional, linguistic, and localization issues.
Localization Project Manager II
Austin, TX · On-site
$60.45/hr
Coordinate localization QA activities and support testing of localization tools and workflows . * Conduct or coordinate exploratory testing to identify functional, linguistic, and localization issues.
Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com ROLE OVERVIEW We are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin ...
Welocalize is headquartered in New York with offices worldwide. welocalize.com ROLE OVERVIEW We are looking for a German Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin ...
Localization Qa Game Tester information
See salary details
$14.18 - $14.90
4% of jobs
$14.90 - $15.63
13% of jobs
$16.18 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$15.63 - $16.35
11% of jobs
$16.35 - $17.07
7% of jobs
$17.07 - $17.79
7% of jobs
The median wage is $18.24 / hr.
$17.79 - $18.51
13% of jobs
$18.51 - $19.23
13% of jobs
$19.75 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$19.23 - $19.95
11% of jobs
$19.95 - $20.67
8% of jobs
$20.67 - $21.39
7% of jobs
$21.39 - $22.12
6% of jobs
$14
$18
$22
How much do localization qa game tester jobs pay per hour?
As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for localization qa game tester in the United States is $18.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $19.95 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Localization Qa Game Tester jobs?
Cities with the most Localization Qa Game Tester job openings:
What states have the most Localization Qa Game Tester jobs?
States with the most job openings for Localization Qa Game Tester jobs include:
What are popular job titles related to Localization Qa Game Tester jobs?
For Localization Qa Game Tester jobs, the most frequently searched job titles are:
QA Game Tester
Dallas, TX • On-site
Globalstep
Full-time
Re-posted 27 days ago
Job description
About us
You name it, we've done it. GlobalStep is a recognized brand in the gaming space and partners with the world's leading game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life, fast and flawless. Our specialized gaming practice has helped leading video game studios launch and support over 3,000 Video Game titles, generating over $30 billion in game revenue.
Serving leading and disruptive brands since 2006, we use proprietary tools, frameworks, and our deep client experience to provide end-to-end comprehensive suite of services across the product and customer lifecycle. These services include design, development, quality assurance, localization, player support and analytics.
With a global set of service locations across 3 continents, we have a tightly integrated services model across geographies and lines of service aimed and focused on the success of our clients.
Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers who will be testing videogames in our Dallas-basee test center.
Key responsibilities:
Requirements:
Nice-to-haves:
You name it, we've done it. GlobalStep is a recognized brand in the gaming space and partners with the world's leading game studios and innovative brands, bringing compelling and high impact digital experiences to life, fast and flawless. Our specialized gaming practice has helped leading video game studios launch and support over 3,000 Video Game titles, generating over $30 billion in game revenue.
Serving leading and disruptive brands since 2006, we use proprietary tools, frameworks, and our deep client experience to provide end-to-end comprehensive suite of services across the product and customer lifecycle. These services include design, development, quality assurance, localization, player support and analytics.
With a global set of service locations across 3 continents, we have a tightly integrated services model across geographies and lines of service aimed and focused on the success of our clients.
Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers who will be testing videogames in our Dallas-basee test center.
Key responsibilities:
- Identify issues and defects in videogames across multiple platforms and environments
- Construct concise and consistent defect reports to a high standard, in a time-effective manner
- Communicate with Test Lead throughout the day highlighting major issues or concerns immediately
- Efficiently verify potential fixes to highlighted issues
- Work with other members of the team to share knowledge and ultimately expand the team
- Be flexible and agile as necessary to adapt to changes in a quickly evolving environment
Requirements:
- Strong written and verbal communication skills in English
- Strong organization skills and the ability to manage time effectively
- Broad schedule availability
- Excellent attention to detail
- Ability to work under pressure within tight deadlines
- Team player mentality
- Basic knowledge of MS Office Suite programs (or equivalent)
- Passion for video games
- No job experience required
Nice-to-haves:
- Experience in games testing
- Experience with bug tracking software (JIRA, Bugzilla, TestRail, etc)