1

Localization Project Manager Jobs in Orlando, FL

Be Seen First

Surveyor- Crew Chief

Winter Garden, FL · On-site

$22 - $38/hr

Poper localization techniques with Global Navigation Satellite System (GNSS) and how to close a ... Other duties as assigned by the Project Manager or Field Manager. Qualifications and Education ...

Zulu Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Oromo Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Zulu Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Igbo Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Hausa Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Oromo Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Hausa Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Igbo Transcriber

Orlando, FL · On-site

$17/hr

Collaborate with project managers and quality reviewers to meet deadlines and standards ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

Hindi AI Product Tester

Orlando, FL · On-site +1

$225/day

This project is part of an ongoing effort to improve emerging mobile AI and notification-management ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

next page

Showing results 1-20

Localization Project Manager information

See Orlando, FL salary details

$20

$43

$71

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Jul 15, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Orlando, FL is $43.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.45 and $47.36 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.
What are popular job titles related to Localization Project Manager jobs in Orlando, FL? For Localization Project Manager jobs in Orlando, FL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Orlando, FL look for? The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Orlando, FL are:
What cities near Orlando, FL are hiring for Localization Project Manager jobs? Cities near Orlando, FL with the most Localization Project Manager job openings:
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Orlando, FL as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 53% Full Time, 9% Part Time, 3% Contract, 32% Nights, and 2% Summer. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $89,790 per year, or $43.2 per hour.
Surveyor- Crew Chief

Surveyor- Crew Chief

Allen & Company LLC

Winter Garden, FL • On-site

$22 - $38/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 23 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.


Job description

We are seeking an experienced and motivated Crew Chief to lead field operations within our Construction Production team. In this role, you will oversee fieldwork activities and manage survey crew members while performing a variety of surveying services, including construction staking, as-built surveys, boundary surveys, topographic surveys, ALTA/NSPS land title surveys, and lot surveys. The ideal candidate will be capable of independently executing assignments from Survey Project Managers, making sound decisions in the field, and serving as a mentor and trainer for less experienced crew members. Success in this position requires strong leadership, communication, time management, and problem-solving skills, along with advanced knowledge of construction surveying practices and equipment. This is an outdoor, field-based role that involves daily travel and regular interaction with clients, project managers, and team members. The Crew Chief reports directly to the Construction Field Manager and plays a critical role in ensuring the accuracy, efficiency, and success of survey projects.

Role Responsibilities

  • Performs field work related to all types of surveys, including residential construction surveying & staking, preparing plat plans, foundations, and final surveys, topographic surveys, and preparing boundary surveys.
  • Accurately runs and adjusts survey instruments, including GPS, robotic total stations, level, and other electronic measuring devices with electronic data collecting capabilities. Basic knowledge of Laser Scanning and Drone fieldwork procedures.
  • Knowledge of accurately completing Topos, Construction Surveys, Utility Location, Route Surveys, Residential Surveys, Wetland locations, Tree locations, setting control, etc., with no supervision
  • Calculate search coordinates and knowledge to work with different datums.
  • Able to set up jobs in the data collector.
  • Daily, be able to import/export jobs, text, and RAW files.
  • Daily, be able to scan field notes and upload job text and RAW files.
  • Knowledgeable in defining and locating natural and artificial features.
  • The ability to calculate witness points when needed and search points from plat data.
  • Take accurate and legible survey notes and perform simple not reduction and checking.
  • Perform mathematical calculations.
  • Reads and understands survey map data and construction plans, plats, legal descriptions, aerials, tax maps, CCR, etc.
  • Complete a construction stakeout, utility location, route survey, wetland survey, and a topographical and boundary survey.
  • Be able to set horizontal and vertical control
  • Poper localization techniques with Global Navigation Satellite System (GNSS) and how to close a traverse & verify its closure meets MTS.
  • Oversee the crew members to ensure job tasks are done correctly, train team members when necessary, and ensure that the crew maintains the equipment and vehicles.
  • Make sure crew notes are completed accurately and loaded into the necessary project management systems.
  • Daily providing details when billing time in the Project Management System
  • Be able to manage the Field work to finish line work techniques and communicate with the Project Manager.
  • Other duties as assigned by the Project Manager or Field Manager.

Qualifications and Education Requirements

  • High school education required.
  • CST Certification.
  • Minimum of five years of experience operating survey instruments, collecting field information, and performing field computations.
  • Proficient in using computers, calculators, and math through trigonometry.
  • Demonstrated knowledge of principles of survey measurements, staking, and marking.
  • Knowledge of math, geometry, and trigonometry.
  • Proficiency with GPS, robotics, and conventional survey equipment. Lecia, Spectra, and Topcon proficiency is a plus.

Interpersonal Skills and Personal Attributes

  • Attendance, punctuality, and reliability are essential requirements.
  • Demonstrable problem-solving skills, including time management, decision making, and adaptation.
  • Effective written and oral communication skills
  • Strong attention to detail and accuracy.
  • Strong work ethic and team-player attitude.

Physical demands

Fieldwork involves working outdoors in all types of weather, walking long distances, and standing for extended periods while measurements are taken. While performing these duties, an employee is frequently required to sit; talk; hear; stand; walk; use hands and fingers to feel, handle, or operate objects, tools, or controls; and reach with hands and arms. The employee must frequently lift or move up to 20 pounds and occasionally lift or move up to 75 pounds. The physical demands described here represent those that an employee must meet to perform the essential functions of this job successfully.

Schedule

The schedule is Monday through Friday, 6:30 a.m. to 3:30 p.m. Overtime, Overnight work, and weekends may be required.

Travel

This position is in an outdoor environment, and traveling is part of the daily job. The travel will depend on where the field work that you receive is; this can include urban, cities, and remote areas.

Company Description

Allen & Company is a technology-focused surveying, mapping, and geospatial services firm based in Florida and serving the Southern U.S. Our teams cater to architecture, engineering, construction, development, commercial real estate, healthcare, resorts, theme parks, and other industrial sectors nationwide.
We actively support large-scale projects across various industries by providing comprehensive surveying solutions and assistance. As a leading provider of surveying, mapping, and geospatial services for commercial and industrial clients, attracting talented professionals to grow and develop remains our top priority.