ZipRecruiter

Log In

1

Localization Project Manager Jobs in Bothell, WA

Eurest

Beverage Project Manager - Redmond, WA

Redmond, WA · On-site

$85K - $95K/yr

Project Management * * * Defines project scope, goals and deliverables that support business * Documents and analyzes information and processes to solve critical business issues * Establishes work ...

Moravia

Italian-English Language Lead

Seattle, WA

$18.75 - $25.25/hr

... with localization and terminology platforms and tools. • Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. • Ability to understand complex applications, and system ...

Moravia IT Inc

Italian-English Language Lead

Seattle, WA

$18.75 - $25.25/hr

Demonstrated technical experience with localization and terminology platforms and tools. * Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. * Ability to understand ...

Moravia IT

Italian-English Language Lead

Seattle, WA · On-site

$18.75 - $25.25/hr

Demonstrated technical experience with localization and terminology platforms and tools. Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. Ability to understand complex ...

Moravia It

Italian-English Language Lead

Seattle, WA · On-site

$18.75 - $25.25/hr

... with localization and terminology platforms and tools. • Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. • Ability to understand complex applications, and system ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project Manager JobsLocalization Project Manager Jobs in Bothell, WA

Localization Project Manager information

See Bothell, WA salary details

$24

$51

$85

How much do localization project manager jobs pay per hour?

As of Jun 21, 2026, the average hourly pay for localization project manager in Bothell, WA is $51.69, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44.86 and $56.68 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Manager, you need strong project management skills, fluency in at least one foreign language, and knowledge of localization processes, often supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and quality assurance software is typically required. Excellent organizational, communication, and problem-solving abilities are crucial for coordinating teams and managing client expectations. These competencies ensure efficient project delivery, high-quality localized content, and successful cross-cultural communication.

What are Localization Project Managers?

Localization Project Managers are professionals responsible for overseeing the adaptation of products, content, or services to meet the language and cultural requirements of different markets. They coordinate teams of translators, editors, and technical specialists to ensure that localization projects are completed on time, within budget, and to the desired quality standards. Their role also involves managing project timelines, budgets, communication between stakeholders, and quality assurance processes throughout the localization lifecycle.

What is the difference between Localization Project Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and knowledge of localization toolsRequires language proficiency, translation experience, and familiarity with localization software
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees timelinesFocuses on translation, editing, and linguistic quality
Employer & Industry UsageUsed in global companies, localization agencies, and tech firmsCommon in translation agencies, in-house localization teams, and freelance work

The main difference is that a Localization Project Manager oversees the entire localization process, managing teams and timelines, while a Localization Specialist focuses on linguistic tasks like translation and editing. Both roles are essential in the localization industry but serve different functions.

What are some typical challenges a Localization Project Manager faces when coordinating multilingual projects?

A Localization Project Manager often encounters challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality and terminology across languages, and aligning expectations between clients, translators, and internal teams. Communication is key, as the role requires bridging cultural and linguistic gaps while monitoring progress on several projects simultaneously. Effective use of localization tools, clear workflows, and strong collaboration skills are essential to overcoming these challenges and delivering projects on time and within budget.
What job categories do people searching Localization Project Manager jobs in Bothell, WA look for? The top searched job categories for Localization Project Manager jobs in Bothell, WA are:
What cities near Bothell, WA are hiring for Localization Project Manager jobs? Cities near Bothell, WA with the most Localization Project Manager job openings:
Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Project Manager job openings in Bothell, WA as of June 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 14% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $107,523 per year, or $51.7 per hour.

Beverage Project Manager - Redmond, WA

Compass Group

Redmond, WA • On-site

$85K - $95K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 10 days ago

Compass Group rating

6.4

Company rating: 6.4 out of 10

Based on 1,059 frontline employees who took The Breakroom Quiz

291st of 428 rated business services

Job description

Salary: $85000 - $95000 /year

Pay Grade: 13 

Other Forms of Compensation:  

As the leader in business and industry dining, Eurest is the company to join if you want a rewarding career packed with limitless opportunities. We feed the employees of the nation's largest and most-prestigious companies -- in every state and across all industries. As a member of Eurest's leadership and professional support team, you will help our 16,000 chefs, and in-unit associates excel as they deliver world-class meals in corporate cafes and executive dining rooms with on-site catering through vending innovations and more.

Our company is innovative, high performing and fast growing. Our teammates are enthusiastic, committed to quality and thrive on consistently delivering unparalleled results. And did we mention we work with exciting companies and at interesting locations? Come grow your career with Eurest.

Job Summary

This individual will plan, direct, and coordinate the activities of designated project to ensure that the goals or objectives of the project are accomplished within the prescribed time frame and funding parameters.
Key Responsibilities:

  • Project Management
        • Defines project scope, goals and deliverables that support business
        • Documents and analyzes information and processes to solve critical business issues
        • Establishes work plan and staffing for each phase of project
        • Reviews status reports prepared by project personnel and modifies schedules or plans as required
        • Communicates project details across all levels of the organization and across multiple departments proactively
        • Coordinates project activities with activities of government regulatory or other governmental agencies
        • Coordinate with Projects team, Beverage team, CBRE, and outside vendors on short term and long term projects
        • Providing data, metrics, and reporting to Beverage leadership on a scheduled and one-off basis
        • Manage Department Project Tracker
  • Vehicle Management
        • Managing vehicle check-in/out process
        • Conduct and review vehicle inspections
        • Conduct annual and as needed driver training
        • Track driver's MVR status
        • Coordinate with Project team fleet managers on vehicle repairs and maintenance
        • Manage and review vehicle check-in and check-out logs
  • Updating and tracking equipment in Cantaloupe & Bunnlink
  • Performs other duties as assigned

Qualifications:

  • Bachelor's Degree
  • 1-3 years of experience
  • Excellent verbal and written skills
  • Proven ability to define and execute change strategies
  • Proven ability to address competing priorities within a single project with a positive, can-do attitude
  • Able to manage multiple projects at a time with sharp organizational skills

Apply to Eurest today!

Eurest is a member of Compass Group USA

Click here to Learn More about the Compass Story

Associates at Eurest are offered many fantastic benefits.

  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Life Insurance/ AD
  • Disability Insurance
  • Retirement Plan
  • Paid Time Off
  • Holiday Time Off (varies by site/state)
  • Associate Shopping Program
  • Health and Wellness Programs
  • Discount Marketplace
  • Identity Theft Protection
  • Pet Insurance
  • Commuter Benefits
  • Employee Assistance Program
  • Flexible Spending Accounts (FSAs)
  • Paid Parental Leave
  • Personal Leave

Associates may also be eligible for paid and/or unpaid time off benefits in accordance with applicable federal, state, and local laws. For positions in Washington State, Maryland, or to be performed Remotely, click here or copy/paste the link below for paid time off benefits information. 

https://www.compass-usa.com/wp-content/uploads/2026/01/2026_Wage-Transparency_Eurest.pdf 

Compass Group is an equal opportunity employer.  At Compass, we are committed to treating all Applicants and Associates fairly based on their abilities, achievements, and experience without regard to race, national origin, sex, age, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, or any other classification protected by law.

Qualified candidates must be able to perform the essential functions of this position satisfactorily with or without a reasonable accommodation. Disclaimer: this job post is not necessarily an exhaustive list of all essential responsibilities, skills, tasks, or requirements associated with this position. While this is intended to be an accurate reflection of the position posted, the Company reserves the right to modify or change the essential functions of the job based on business necessity. We will consider for employment all qualified applicants, including those with a criminal history (including relevant driving history), in a manner consistent with all applicable federal, state, and local laws, including the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance, the San Francisco Fair Chance Ordinance, and the New York Fair Chance Act. 

Eurest maintains a drug-free workplace.

Applications are accepted on an ongoing basis.

What Compass Group employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply