1

Localization Manager Jobs in Philadelphia, PA (NOW HIRING)

... needle localization procedures. The Senior Mammographer integrates scientific knowledge and ... Manager, Hunterdon Women's Imaging Center Supervises (position(s): Student Technologists ...

Senior Mammographer

Flemington, NJ · On-site

$44.75 - $55.94/hr

... needle localization procedures. The Senior Mammographer integrates scientific knowledge and ... Manager, Hunterdon Women's Imaging Center Supervises (position(s): Student Technologists ...

Account Management - Provide localization and guidance on sales & marketing strategies, commercial policies, account strategies * Sales Performance - Ensure that projects obtained meet Company ...

Clinical Trial Liaison

Blue Bell, PA · On-site +1

$110K - $138K/yr

... localization * Provide oversight and quality assurance for vendor monitoring, escalating risks proactively * Where applicable, lead end-to-end management of Post-Marketing Safety Studies in ...

... localization * Provide oversight and quality assurance for vendor monitoring, escalating risks proactively * Where applicable, lead end-to-end management of Post-Marketing Safety Studies in ...

... localization * Provide oversight and quality assurance for vendor monitoring, escalating risks proactively * Where applicable, lead end-to-end management of Post-Marketing Safety Studies in ...

Clinical Trial Liaison

Blue Bell, PA · On-site

$110K - $138K/yr

... localization * Provide oversight and quality assurance for vendor monitoring, escalating risks proactively * Where applicable, lead end-to-end management of Post-Marketing Safety Studies in ...

Clinical Trial Liaison

Blue Bell, PA · On-site +1

$110K - $138K/yr

... localization * Provide oversight and quality assurance for vendor monitoring, escalating risks proactively * Where applicable, lead end-to-end management of Post-Marketing Safety Studies in ...

Sr. Software Engineer

Philadelphia, PA

$123K - $163K/yr

... Management, Server-side rendering, API layers with security in mind, JWT Tokens * Exposure to agile ... Strong Knowledge of web performance, localization, and accessibility best practices * Experience ...

Sr. Software Engineer

Philadelphia, PA

$123K - $163K/yr

... Management, Server-side rendering, API layers with security in mind, JWT Tokens * Exposure to agile ... Strong Knowledge of web performance, localization, and accessibility best practices * Experience ...

Nuuly iOS Engineer

Philadelphia, PA · On-site

$47.50 - $65.50/hr

Understanding of multi-threading/asynchronous programming, memory management, networking, caching, performance optimization, localization, and security for mobile applications * Experience with ...

Showing results 21-40

Localization Manager information

See Philadelphia, PA salary details

$22

$46

$77

How much do localization manager jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for localization manager in Philadelphia, PA is $46.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.53 and $51.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a localization manager do?

A Localization Manager oversees the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they resonate with local audiences. They coordinate translation efforts, manage localization teams and vendors, and ensure linguistic and cultural accuracy. Additionally, they work closely with product, marketing, and engineering teams to streamline workflows and maintain quality across global markets. Their role is crucial for businesses expanding internationally, ensuring that content is both linguistically accurate and culturally appropriate.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization manager, and why are they important?

To thrive as a Localization Manager, you need expertise in translation management, project coordination, and fluency in one or more foreign languages, often supported by a degree in linguistics, localization, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management platforms (like Smartling or memoQ), and knowledge of internationalization standards is commonly required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and problem-solving abilities set top candidates apart in this role. These skills and qualities are essential to manage complex localization projects, deliver culturally accurate content, and ensure seamless collaboration across multinational teams.

What are some common challenges faced by localization managers, and how do they address them?

Localization Managers frequently encounter challenges such as tight deadlines, managing multiple language projects simultaneously, and ensuring cultural accuracy across diverse markets. To handle these, they develop strong workflows, leverage advanced localization technologies, and build close relationships with in-country reviewers and linguistic vendors. Proactive communication and flexibility are key in overcoming unexpected changes or feedback from internal stakeholders. These skills help ensure that projects are delivered on time and that localized content resonates with each target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Philadelphia, PA? The most popular types of Localization jobs in Philadelphia, PA are:
What are popular job titles related to Localization Manager jobs in Philadelphia, PA? For Localization Manager jobs in Philadelphia, PA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Philadelphia, PA are hiring for Localization Manager jobs? Cities near Philadelphia, PA with the most Localization Manager job openings:
Infographic showing various Localization Manager job openings in Philadelphia, PA as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $97,058 per year, or $46.7 per hour.

Senior Digital Project Manager

Free People

Philadelphia, PA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.


Free People rating

6.8

Company rating: 6.8 out of 10

Based on 21 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Role Summary
FP Movement is seeking a Senior Digital Project Manager to lead the delivery of complex, cross-
functional initiatives that advance our digital commerce and user experience capabilities. This role
sits at the center of business, technology, analytics, and growth teams - ensuring initiatives are
delivered on time, aligned to strategic priorities, and drive meaningful business outcomes.
This individual will play a critical role in driving large-scale digital and operational transformation
efforts, with an initial focus on the evolution of our e-commerce into the future, inclusive of new
technology and data initiatives that enhance personalization, customer experience, and decisioning
capabilities. Over time, this role may flex across a range of digital priorities, including platform
enhancements, customer experience initiatives, and operational improvements.
This position has high visibility with the FP Movement and URBN senior leadership and requires a
leader who communicates with clarity and precision - proactively identifying risks, surfacing
decisions, and driving alignment across stakeholders, but especially driving progress.
The ideal candidate operates with a high degree of autonomy, creates momentum across teams
without direct authority, and consistently moves work forward while maintaining alignment to
broader business goals.
Role Responsibilities
Digital & Transformation Delivery
• Lead end-to-end delivery of our digital commerce evolution, ensuring alignment to business
goals, timelines, and measurable outcomes.
• Drive execution across a portfolio of initiatives, with initial emphasis on commerce (e.g.,
personalization, check out, customer data, and localization).
• Translate business needs into actionable plans, ensuring alignment between business
stakeholders and technical teams.
• Contribute to shaping roadmaps and sequencing of work across digital and technology
teams.
Project & Program Management
• Build and manage detailed project plans, including milestones, dependencies, risks, and
resource needs.
• Monitor progress and proactively identify risks, implementing mitigation strategies and
escalating when needed.
• Establish and lead governance forums, status updates, and working sessions to maintain
momentum and alignment.
• Coordinate internal and external teams to ensure seamless execution.
Stakeholder Management & Communication
• Serve as a key connector between business, digital, analytics, and technology teams.
• Build strong relationships and guide stakeholders through complex decisions to maintain
forward progress.
• Deliver clear, concise updates to senior leadership, including risks, dependencies, and
decisions required.
• Proactively identify and resolve misalignments across teams.
Operational Readiness & Change Management
• Support adoption of new capabilities, tools, and processes through thoughtful rollout
planning and communication
• Partner with teams to ensure operational readiness, including documentation, workflows,
and governance models.
• Help teams adapt to new ways of working in a rapidly evolving digital environment.
About you:
Role Qualifications
Project Management Expertise
• 6+ years of project or program management experience, preferably within digital, technology,
retail, agentic or marketing environments.
• Experience working on complex companies, preferably multi-national or global in nature
• Proven ability to manage multiple complex initiatives simultaneously and deliver measurable
outcomes.
• Strong experience building and managing detailed project plans, timelines, and cross-
functional dependencies.
Digital, Marketing & Data Fluency
• Experience working on digital, marketing technology, e-commerce or data-related initiatives.
• Familiarity with concepts such as customer data, personalization, analytics, and digital
experience platforms.
• Ability to translate between technical and business teams, simplifying complex concepts.
Leadership & Communication
• Demonstrated ability to lead cross-functional teams without direct authority.
• Excellent communication skills, with the ability to synthesize complex topics for senior
audiences.
• Strong stakeholder management and relationship-building capabilities.
Change Management
• Experience supporting rollout and adoption of new tools, processes, or capabilities.
• Ability to influence teams and drive alignment in evolving environments.
The Perks
URBN offers comprehensive Perks & Benefits to employees. Availability and eligibility to specific benefits may be subject to your location and employment status. Benefits include medical, dental, vision, PTO, generous employee discounts, retirement savings and much more! For additional information visit www.urbn.com/work-with-us/benefits
EEO Statement
URBN celebrates diversity and is committed to creating an inclusive environment for all employees. We are proud to provide equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, sex (including gender, pregnancy, sexual orientation, and gender identity or expression), religion, creed, age, physical or mental disability, national origin or ancestry, ethnicity, citizenship, service in the uniformed services, genetic information, or any other protected characteristic as established by law. We believe strongly in fostering a safe, fair and respectful work environment. To ensure compliance with our non-discrimination and anti-harassment policies, we offer anti-harassment training to managers and employees.

What Free People employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom