... localization. Mercy Corps Ukraine is investing in strengthening internal team capacity on MSD ... Consultant Objectives: The MSD MEL & Adaptive Learning Consultant will provide tailored technical ...
... localization. Mercy Corps Ukraine is investing in strengthening internal team capacity on MSD ... Consultant Objectives: The MSD MEL & Adaptive Learning Consultant will provide tailored technical ...
Expertise in configuration of General Ledger, Accounts receivable, Accounts payable, Cash & bank management, Taxation (with multi country localization) Good to Have * Hands-on in data migration ...
Expertise in configuration of General Ledger, Accounts receivable, Accounts payable, Cash & bank management, Taxation (with multi country localization) Good to Have * Hands-on in data migration ...
SAP S/4HANA FI/CO Functional Consultant
Ann Arbor, MI · On-site
$70 - $85/hr
... localization requirements. * Configure and support Leading and Non-Leading General Ledgers within ... Required Qualifications: * 7+ years of SAP FI/CO functional consulting experience. * Hands-on ...
SAP S/4HANA FI/CO Functional Consultant
Ann Arbor, MI · On-site
$70 - $85/hr
... localization requirements. * Configure and support Leading and Non-Leading General Ledgers within ... Required Qualifications: * 7+ years of SAP FI/CO functional consulting experience. * Hands-on ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
THE ROLE The Content Enablement Senior Consultant - Seismic is responsible for content automation ... Pilot and scale automation use cases (e.g., updates, refreshes, localization, personalization) and ...
IT - Lead Consultant | SAP Technical | SAP ABAP
Irving, TX · On-site
$57 - $77.25/hr
Lead Consultant | SAP Technical | SAP ABAP Work Location & Reporting Address: Irving, TX 75039 ... controlled localization 2. ABAP Development Leadership • Lead complex ABAP developments ...
IT - Lead Consultant | SAP Technical | SAP ABAP
Irving, TX · On-site
$57 - $77.25/hr
Lead Consultant | SAP Technical | SAP ABAP Work Location & Reporting Address: Irving, TX 75039 ... controlled localization 2. ABAP Development Leadership • Lead complex ABAP developments ...
D365 Finance Solution Architect (CPA) - Global Rollout
Bothell, WA · On-site
$70.50 - $92.75/hr
... of ERP Finance Consulting experience * 8-10+ years of Dynamics AX / D365 Finance experience ... Segregation of Duties (SoD) Localization Experience (Strong Preference): Candidate should have ...
Quick apply
D365 Finance Solution Architect (CPA) - Global Rollout
Bothell, WA · On-site
$70.50 - $92.75/hr
... of ERP Finance Consulting experience * 8-10+ years of Dynamics AX / D365 Finance experience ... Segregation of Duties (SoD) Localization Experience (Strong Preference): Candidate should have ...
Workday HCM Lead
San Jose, CA · On-site
Apply consulting skills, business acumen, and specialized solution expertise to seamlessly ... Familiarity with core HCM localization and legislative requirements in various countries in APAC ...
Workday HCM Lead
San Jose, CA · On-site
Apply consulting skills, business acumen, and specialized solution expertise to seamlessly ... Familiarity with core HCM localization and legislative requirements in various countries in APAC ...
Apply consulting skills, business acumen, and specialized solution expertise to seamlessly ... Familiarity with core HCM localization and legislative requirements in various countries in APAC ...
Apply consulting skills, business acumen, and specialized solution expertise to seamlessly ... Familiarity with core HCM localization and legislative requirements in various countries in APAC ...
In general, these consultants provide consultation related to supporting medical device reviews ... devices [tumor localization seeds, intraoperative ultrasound], tumor ablation systems ...
In general, these consultants provide consultation related to supporting medical device reviews ... devices [tumor localization seeds, intraoperative ultrasound], tumor ablation systems ...
Our offerings include AI-powered language solutions, multimedia localization, digital and ... Strong consultative selling skills - you know how to uncover needs, propose tailored solutions, and ...
Our offerings include AI-powered language solutions, multimedia localization, digital and ... Strong consultative selling skills - you know how to uncover needs, propose tailored solutions, and ...
Lead Consultant | SAP Functional | SAP Finance Work Location & Reporting Address: Irving, TX 75039 ... localization for tax, statutory, and compliance requirements • Oversee cutover planning ...
Lead Consultant | SAP Functional | SAP Finance Work Location & Reporting Address: Irving, TX 75039 ... localization for tax, statutory, and compliance requirements • Oversee cutover planning ...
American Consultants is seeking a travel Radiation Therapist for a travel job in Albuquerque, New ... Gain experience with external beam therapy, IMRT, CT simulation, and tumor localization procedures
American Consultants is seeking a travel Radiation Therapist for a travel job in Albuquerque, New ... Gain experience with external beam therapy, IMRT, CT simulation, and tumor localization procedures
NetSuite Certifications heavily preferred - ERP Consultant, Administrator * Strong interpersonal ... Localization * Integration toolset expertise with Celigo, Boomi, FarApp * Certified NetSuite ...
NetSuite Certifications heavily preferred - ERP Consultant, Administrator * Strong interpersonal ... Localization * Integration toolset expertise with Celigo, Boomi, FarApp * Certified NetSuite ...
TransPerfect is looking for a results-oriented Technology Consulting Specialist capable of working ... the internal TransPerfect localization management * Support in the pre-sale process for ...
TransPerfect is looking for a results-oriented Technology Consulting Specialist capable of working ... the internal TransPerfect localization management * Support in the pre-sale process for ...
SAP SD Functional Consultant
Livonia, MI · On-site
$59 - $80.50/hr
... Distribution) Functional Consultant to play a pivotal role in our multi-year journey of ... Global template rollouts and localization management. Program & Delivery Expectations * Lead fit-to ...
SAP SD Functional Consultant
Livonia, MI · On-site
$59 - $80.50/hr
... Distribution) Functional Consultant to play a pivotal role in our multi-year journey of ... Global template rollouts and localization management. Program & Delivery Expectations * Lead fit-to ...
Rootshell Enterprise Technologies Inc. is a recognized provider of professional IT Consulting ... Works on content localization, translation and adaptation Content Testing and Defect Remediation ...
Rootshell Enterprise Technologies Inc. is a recognized provider of professional IT Consulting ... Works on content localization, translation and adaptation Content Testing and Defect Remediation ...
Locum Radiologist needed
Albuquerque, NM · On-site
$310K - $387K/yr
Breast Needle Localization and Breast Biopsies are advantageous but not mandatory * Workload ... Reliable, professional assistance available 24/7 * Dedicated consultants with specialty expertise
Quick apply
Locum Radiologist needed
Albuquerque, NM · On-site
$310K - $387K/yr
Breast Needle Localization and Breast Biopsies are advantageous but not mandatory * Workload ... Reliable, professional assistance available 24/7 * Dedicated consultants with specialty expertise
Typical engagements support technical training, skills development, and organizational capacity development through workshops, conferences, consultations, and localization of standards and U.S ...
Typical engagements support technical training, skills development, and organizational capacity development through workshops, conferences, consultations, and localization of standards and U.S ...
Localization Consultant information
See salary details
$9.13 - $11.10
10% of jobs
$13.07 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$11.10 - $13.07
15% of jobs
$13.07 - $15.03
5% of jobs
The median wage is $16.30 / hr.
$15.03 - $17
30% of jobs
$18.83 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$17 - $18.97
15% of jobs
$18.97 - $20.94
10% of jobs
$20.94 - $22.90
8% of jobs
$22.90 - $24.87
3% of jobs
$24.87 - $26.84
1% of jobs
$26.84 - $28.80
1% of jobs
$28.80 - $30.77
1% of jobs
$9
$18
$30
How much do localization consultant jobs pay per hour?
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Consultant, and why are they important?
How much do localization managers make in the US?
What are some common challenges a Localization Consultant faces when working with international teams?
What is the highest paying translator job?
What is the difference between Localization Consultant vs Localization Specialist?
| Aspect | Localization Consultant |
|---|
| Required Credentials | Typically requires a degree in translation, linguistics, or related fields; certifications like ATA or localization-specific certifications are common. |
|---|---|
| Work Environment | Works with clients and companies to develop localization strategies, often in an office or remote setting. |
| Employer & Industry Usage | Used across tech, gaming, e-commerce, and multinational corporations focusing on global markets. |
| Common Search & Comparison | Often compared for roles involving strategic localization planning and consulting services. |
While both roles involve language and cultural adaptation, a Localization Specialist typically focuses on the technical implementation of localization tasks, such as translation and content adaptation, whereas a Localization Consultant provides strategic guidance and planning for localization projects. The roles often overlap but differ mainly in scope and focus.
What skills are needed for localization?
What are high paying consultant jobs?
What are Localization Consultants?
- Sap Remote Treasury
- Remote Sap Consulting
- Sap Ptp
- Freelance Successfactors Employee Central
- Sap B1 Functional Consultant
- Remote Sap B1 Functional Consultant
- Sap Successfactors Employee Central Consultant
- Intern Sap B1 Functional Consultant
- Remote International Consultant
- Temporary Sap B1 Functional Consultant

Market Systems Development - MEL & Adaptive Learning Consultant - Capacity Strengthening Support
Remote
Contractor
Posted 20 days ago
Job description
Background
Mercy Corps is a leading global humanitarian and development organization working with communities in the frontlines of conflict and climate change. We partner locally and globally to help people cope in the midst of crisis, adapt to a changing world, and thrive into the future. In 2025, we reached more than 36 million people with urgent aid and long-term solutions.
Enhancing resilience is at the heart of what Mercy Corps does and how we work. Mercy Corps strengthens sources of resilience to enhance the capacities of people, markets, and institutions to handle shocks, reduce risk, build more equitable and responsive systems, and improve well-being. Through our programs, partnerships, and influence, we support communities to cope, adapt, and ultimately thrive.
Since the escalation of the war in Ukraine in 2022, Mercy Corps has supported more than 1.2 million conflict-affected people in Ukraine and neighboring countries. We have provided humanitarian assistance for people in emergency situations and supported war-affected micro, small, and medium businesses, including farmers and agribusinesses, to recover their business activities. Increasingly, Mercy Corps is implementing Market Systems Development (MSD) approaches in Ukraine, seeking systemic solutions that build resilient, inclusive, and sustainable economic opportunities for conflict-affected populations. Notably, nearly all our programming is delivered in partnership with civil society organizations - integrating program delivery, mutual growth, and experience exchange with a genuine commitment to localization.
Mercy Corps Ukraine is investing in strengthening internal team capacity on MSD programmatic and MSD Monitoring, Evaluation and Learning (MEL) to enable more effective design, implementation, measurement, and adaptation of MSD programming across the portfolio. This includes building the team's ability to plan and implement MSD interventions, monitor and measure outcomes and impact, demonstrate Value for Money (VfM), and continuously learn and adapt programming. To support this effort, Mercy Corps is engaging two complementary consultants: one focusing on MSD MEL and adaptive learning (this Scope of Work), and the other on broader MSD technical capacity strengthening (separate Scope of Work). The consultancies are designed to be closely coordinated and mutually reinforcing.
Purpose Description:
The purpose of this assignment is to strengthen the Mercy Corps Ukraine's capacity to design and apply monitoring, learning, and adaptive management approaches aligned with MSD principles. The focus is on building practical skills to track adoption, understand partner performance, assess commercial viability, and generate actionable learning to inform MSD intervention implementation, adaptive management and decision-making.
The consultancy will take an iterative and adaptive approach, flexibly responding to emerging programmatic priorities and team needs. It will be closely integrated with broader MSD technical capacity strengthening efforts, ensuring strong collaboration with the MSD Capacity Strengthening Consultant and alignment between technical design, implementation, measurement, and learning.
Objectives:
The primary objective of this role is to strengthen the team's capacity to plan and implement MSD interventions, monitor and measure outcomes and impact, demonstrate Value for Money (VfM), and learn from and adapt MSD programming. This will be achieved through practical coaching, application of MSD MEL tools and methodologies, and the co-development of an internal MSD MEL Toolkit that captures tested approaches, tools, and lessons for ongoing and future programming, contextualizing and integrating key aspects of the Donor Committee for Enterprise Development (DCED) standard.
This capacity strengthening effort will contribute to building a sustainable, practical MSD MEL practice within Mercy Corps Ukraine that supports evidence-based decision-making, adaptive management, and scalable impact.
Consultant Objectives:
The MSD MEL & Adaptive Learning Consultant will provide tailored technical assistance to strengthen the team's Monitoring, Evaluation, and Learning (MEL) capacity in support of MSD interventions. Through a combination of practical learning sessions, coaching, and advisory support, the consultant will help the MEL and program team apply MSD-oriented approaches to results measurement, learning, adaptive management, and intervention validation.
The consultant will work closely with the MEL and program teams to build practical skills in tracking adoption and usage, monitoring partner and program performance and incentives, assessing commercial viability, and generating actionable evidence to inform decision-making. The consultant will focus on strengthening the team's ability to independently apply MSD MEL principles and tools throughout the intervention lifecycle, including planning, pilots, program adaptation, and scale up. The consultant will support the team to establish MEL systems that capture results, measure outcomes/impact, attributable change, and demonstrate value for money (VfM) and recovery, as well as support strategic planning for the adaptation and scale up of MSD activities.
The consultancy will adopt a portfolio-level perspective, supporting the development of systems and approaches that can be applied across Mercy Corps Ukraine's MSD programming rather than remaining program-specific. While recognizing that individual programs may require contextualized application, the consultant will contribute to establishing coherent, country-level MEL systems, standards, and practices that strengthen consistency, efficiency, and learning across the portfolio.
A key outcome of the assignment will be supporting the MEL team in the development of an internal MSD MEL toolkit, consisting of tested templates, practical guidance notes, and examples from program implementation. The toolkit will serve as an institutional resource to support consistency, knowledge retention, onboarding of new staff, and future market-based programming.
The assignment is expected to contribute to the establishment of a sustainable MSD MEL practice within the program, enabling the team to generate meaningful insights, support adaptive management, and assess the potential for sustainability and scale of MSD interventions.
This translates into four strategic priorities:
- Team capacity assessment and identification of group and individual capacity strengthening needs and plans
- Practical Learning Sessions on Foundations of MSD MEL
- Tailored individual and small group capacity strengthening based on identified needs
- Tailored technical support applying learning into concrete programmatic deliverables and application of learning into practice based on the DCED standard.
Activities of the Consultant
The consultant will deliver this assignment through an iterative, flexible approach that adapts to program priorities and emerging needs. Activities will be closely coordinated with the MSD Capacity Strengthening Consultant to ensure coherence between technical MSD implementation and MSD MEL systems. The consultant is expected to engage across program teams, supporting an integrated portfolio-level approach while ensuring practical applicability within individual programs.
The consultant will be responsible for providing technical guidance, coaching, and capacity strengthening support to the MEL team to enhance their ability to design and apply MSD-oriented monitoring, evaluation, learning, and adaptive management approaches.
Specifically, the consultant will:
- Conduct MSD MEL Capacity Assessment and Develop Capacity Strengthening Plan
- Conduct a participatory MSD MEL systems and capacity review, combining:
- Existing survey findings
- Consultations with team members and managers
- Review of current MEL systems and practices (including institutional MEL and tech platforms)
- Identify group and individual capacity strengths and gaps, with a strong focus on practical application.
- Develop a prioritized, resource-conscious capacity strengthening plan that integrates training, mentoring, and systems development throughout the assignment.
- Deliver Practical Learning Session(s) on Foundations of MSD MEL
- Design and facilitate applied learning session(s) that establishes a foundational understanding MEL for MSD. Introduce and explore core MSD MEL concepts aligned with the DCED Standard, including:
- Systemic change and results chains
- Market actor performance and incentives
- Adoption, behavior change, and sustainability pathways
- Adaptive management and evidence-based decision-making
- Provide coaching and mentoring (individual and small group) tailored to identified gaps
- Support prioritized key staff to apply MSD MEL approaches directly to ongoing MSD interventions and programs, including:
- Troubleshooting real challenges
- Strengthening confidence in using MSD MEL frameworks and tools
- Using learning questions, evidence generation, and structured reflection processes to support adaptive management and evidence-based decision-making.
- Ensure capacity strengthening is contextualized across the portfolio, including:
- Direct business development support
- MSD intervention
- Emphasize improving measurement of spillovers, incentives, and system-level effects to support better strategic planning.
- Provide ongoing technical advisory and operational support to apply systems in real time, troubleshoot implementation challenges and strengthen consistency and quality of MEL practice.
- Provide hands-on support to design, adapt, and operationalize MEL systems and tools, ensuring:
- Alignment with DCED standards (pragmatically applied)
- Integration with MC Ukraine's institutional MEL systems and technology and applicable across the full program portfolio
- Support development and refinement of practical deliverables, including:
- Results frameworks, results chains and key performance indicators
- Measurement and management systems for partnerships and systemic change
- Monitoring and learning tools embedded in program workflows
- Guide creation of an internal MSD MEL Toolkit, including:
- Adapted templates, that enable teams to apply MSD MEL approaches in practice
- Practical guidance notes that clarify how to measure and interpret system-level and attributable change
- Tested examples from implementation that can support future programming and staff onboarding
Consultant Deliverables:
- MSD MEL System and Capacity Assessment and Capacity Strengthening Plan
- Review of MEL systems and practices with action plan based on the assessment, including steps to be taken beyond the assignment.
- Rapid assessment of MEL team capacities
- Capacity strengthening plan outlining:
- Existing strengths and areas for development;
- Group and individual learning priorities;
- Proposed learning and coaching approach;
- Proposed workplan and engagement schedule, including schedule of learning sessions and coaching support;
- Recommendations for continued capacity strengthening beyond the assignment.
- MSD MEL Learning Sessions
- One - two (to be jointly) agreed practical learning sessions focused on key MSD MEL instruments and methodologies
- For each session, the consultant will provide supporting materials, practical exercises, and recommendations for application within ongoing MSD interventions.
- Tailored coaching and mentoring for key staff
- The consultant will provide ongoing coaching and technical advisory support to key MEL staff throughout the assignment, including scheduled coaching sessions, review of draft tools and products, and guidance on applying MSD MEL approaches in practice.
The consultant will develop a brief summary of coaching sessions, key recommendations, and agreed follow-up actions.
- Technical Assistance
- Specific support to design, adapt, and operationalize MEL systems and tools, as agreed
- Practical deliverables, as agreed
- Internal MSD MEL Toolkit
The consultant will develop a report with an overview of technical assistance provided with key recommendations and agreed follow-up actions.
All deliverables will be co-developed with Mercy Corps Ukraine teams to ensure ownership, usability, and sustainability. Outputs are expected to contribute not only to individual program needs but also to the establishment of portfolio-wide MSD MEL systems, tools, and practices that can be consistently applied and adapted across current and future interventions.
Timeframe / Schedule:
The consultancy is estimated to span up to 50 working days, concluding no later than 31 March 2027
The Consultant will report to:
Kateryna Ponomarova, Program Quality, Evidence and Learning Director
The Consultant will work closely with:
The Consultant will work closely with Mercy Corps Ukraine's program leadership, program teams, and the MEL team to provide targeted mentorship and technical support for MSD intervention imple
About Mercy Corps
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Non-profits
Company size
1,001 - 5,000 Employees
Headquarters location
Portland, OR, US
Year founded
1979