ZipRecruiter

Log In

1

Local Video Game Tester Jobs (NOW HIRING)

Lionbridge

Video Game Tester

Boise, ID · On-site

$14/hr

As a Video Game Tester at Lionbridge Games, you'll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

Lionbridge

Video Game Tester

Boise, ID · On-site

$14/hr

As a Video Game Tester at Lionbridge Games, you'll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.

blackapple

Game Tester

Redmond, WA

QA Testers Needed!! (Bellevue/Redmond) Video Game Testers Needed! Multiple Roles! (Bellevue ... This is a seasonal on-going project with a large local software company. This is an excellent ...

blackapple

Game Tester

Redmond, WA

$14/hr

Video Game Testers Needed! Multiple Roles! Compensation: $ 10/hr for English testing & $14/hr when doing Language Testing This is a seasonal on-going project with a large local software company. This ...

blackapple

Game Tester

Redmond, WA

$14/hr

... with a large local software company. This is an excellent opportunity to get ground-floor ... with, Video Games! Console gaming experience is a strong plus Responsible for testing the latest ...

Globalstep

Senior Games Tester

Dallas, TX · On-site

... 3,000 Video Game titles, generating over $30 billion in game revenue. Serving leading and ... Help define local methodologies and terminology and ways to integrate them * Identify new ...

blackapple

English game tester position

Redmond, WA

... Video Game Testers Needed! Multiple Roles! compensation: 11 $/hr - English Tester ; 14 $/hr - Language Tester This is a seasonal on-going project with a large local software company. This is an ...

Globalstep

QA Game Tester

Dallas, TX · On-site

Our specialized gaming practice has helped leading video game studios launch and support over 3,000 ... Due to continued expansion, GlobalStep is looking for a QA Game Testers who will be testing ...

SpiderWare

Video Game QA Tester

Over 1 million players played the browser version; we've rebuilt the entire game for PC - new ... testing * Flexible hours that fit around your studies or other commitments * Work remotely from ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnology JobsGame JobsGame Tester JobsLocal Video Game Tester Jobs

Local Video Game Tester information

See salary details

$5

$15

$28

How much do local video game tester jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for local video game tester in the United States is $15.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.46 and $18.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a local video game tester do?

A Local Video Game Tester is responsible for playing video games before they are released, identifying bugs, glitches, and other issues, and providing detailed feedback to developers. They often focus on the game's localization, ensuring that translations, cultural references, and user interfaces meet the standards of the target region. Their work helps ensure that games are high-quality, free of errors, and suitable for local audiences. This role often involves repetitive testing, attention to detail, and strong communication skills.

What are some typical challenges faced by a local video game tester during the testing process?

Local Video Game Testers often encounter challenges such as identifying subtle cultural or linguistic issues in localized game versions, working with tight deadlines to meet release schedules, and adapting to rapidly changing build updates. Testers need to communicate bugs and feedback precisely, often collaborating with developers, translators, and other testers. The role requires attention to detail and patience, as repetitive testing of specific game sections is common to ensure quality and consistency.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a local video game tester, and why are they important?

To thrive as a Local Video Game Tester, you need strong analytical skills, attention to detail, and a good understanding of gaming platforms, often supported by a high school diploma or equivalent. Familiarity with bug tracking systems (e.g., JIRA), test case management tools, and various console or PC hardware is typically required. Excellent communication, adaptability, and a passion for gaming help testers provide clear feedback and collaborate effectively with development teams. These skills are essential to identify, document, and communicate issues accurately, ensuring high-quality gaming experiences for end users.

How do I become a local video game tester?

To become a local video game tester, you should have a strong interest in gaming, good communication skills, and attention to detail. Gaining experience through online testing platforms or beta testing opportunities can be helpful, and familiarity with gaming consoles or PC is often required. Some positions may require a high school diploma or equivalent, and testing schedules can vary based on project needs.

How do I get a job as a local video game tester?

To become a local video game tester, you should have a strong understanding of gaming, good attention to detail, and often some experience with testing or quality assurance. Many testers start by applying to game companies, freelance testing opportunities, or through job boards that list testing roles, and may need to pass a skills assessment or provide a gaming portfolio. Familiarity with testing tools and clear communication skills are also beneficial.

How much do local video game testers get paid?

Local video game testers typically earn between $10 and $20 per hour, depending on experience, location, and the employer. Some testers work part-time or on a freelance basis, and knowledge of testing tools or game development can influence pay rates.

What cities are hiring for Local Video Game Tester jobs?

Cities with the most Local Video Game Tester job openings:

What are the most commonly searched types of Video Game Tester jobs?

The most popular types of Video Game Tester jobs are:

What states have the most Local Video Game Tester jobs?

States with the most job openings for Local Video Game Tester jobs include:

Local Video Game Tester jobs near you
Infographic showing various Local Video Game Tester job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 66% Full Time, 29% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $31,769 per year, or $15.3 per hour.

Video Game Tester

Lionbridge

Boise, ID • On-site

$14/hr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Lionbridge rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 10 frontline employees who took The Breakroom Quiz

319th of 499 rated business services

Job description

Job Title: Test Associate 1
Location: On-site in Boise, ID
Compensation: $14.00 USD/hour
Level Up Your Career at Lionbridge Games!
Are you a proud nerd with a passion for video games? Whether you're a Jedi, a wizard, a coder, or a comic book aficionado, we've got a quest for you! As a Video Game Tester at Lionbridge Games, you'll be an essential part of our mission to deliver epic gaming experiences. Bring your unique skills to help us keep our games at top-notch quality.
Your Mission:
  • Execute Test Cases: Follow the quest line and execute test cases accurately and efficiently with guidance from your mentor.
  • Identify Issues: Use your instincts and exploration skills to uncover hidden bugs and potential threats within the game.
  • Document Bugs: Log your findings clearly in our bug database, helping us squash those bugs for good.
  • Regression Testing: Revisit previous battlegrounds to ensure bugs are truly vanquished.
  • Feedback & Suggestions: Provide feedback and power-ups to improve game quality and enhance the user experience.
  • Lifecycle Testing: Playtest the game through various stages of its lifecycle, ensuring it's ready for launch.
  • Update QA Test Cases: Assist in updating and refining our testing strategies.
  • Knowledge Enhancement: Continuously upgrade your knowledge of testing processes and gaming hardware.

Player Stats:
  • Experience: 0-6 months of experience in game testing or similar roles.
  • Passion for Gaming: An insatiable passion for gaming and a deep understanding of various game genres.
  • Platform Familiarity: Knowledgeable about different gaming platforms and their nuances.
  • Team Collaboration: A team player who thrives in a collaborative environment.

Perks of Joining Our Guild:
  • Competitive Pay: Earn a salary that rewards your in-game and real-life achievements.
  • Growth Opportunities: Unlock new career levels with opportunities for progression and development.
  • Inclusive Environment: Join a fun, inclusive guild where you can be yourself and enjoy a positive work culture.
  • Health & Wellness: Access comprehensive health benefits and wellness programs to keep you in peak condition.

About Lionbridge Games:
Lionbridge Games is on a quest to deliver the ultimate gaming experience to players worldwide. Our team of passionate gamers brings every aspect of a game to life, without compromise. From narrative design and game localization to voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player experience services, we offer unparalleled precision and quality.
Join us and help create the next big hit in the gaming world!
Join the Lionbridge Guild!
All qualified adventurers will receive consideration for employment regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status. Successful candidates must pass a background check. A criminal record does not automatically disqualify you from joining our guild; the nature of the offense and its relevance to the quest will be considered.
Breaking Barriers. Building Bridges.

What Lionbridge employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply