ZipRecruiter

Log In

1

Live In Simultaneous Interpreter Jobs in Rochester, NY

The Fedcap Group

Program Director

Rochester, NY · On-site

$11K - $125K/yr

Ability to work independently, prioritize work, and handle simultaneous assignments with speed and ... live, learn, work and play in their communities. We change the way the world defines and views ...

The Fedcap Group

Program Director

Rochester, NY

$11K - $125K/yr

Ability to work independently, prioritize work, and handle simultaneous assignments with speed and ... live, learn, work and play in their communities. We change the way the world defines and views ...

Easterseals

Program Director

Rochester, NY

$11K - $125K/yr

Ability to work independently, prioritize work, and handle simultaneous assignments with speed and ... live, learn, work and play in their communities. We change the way the world defines and views ...

The Fedcap Group

Program Director

Rochester, NY

$11K - $125K/yr

Ability to work independently, prioritize work, and handle simultaneous assignments with speed and ... live, learn, work and play in their communities. We change the way the world defines and views ...

Varsity Tutors

ACT Science Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a ACT Science Tutor * Advanced Scientific Reasoning Mastery: Deep knowledge of ...

Varsity Tutors

AP Chemistry Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a AP Chemistry Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of atomic ...

Varsity Tutors

HSPT Math Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a HSPT Math Tutor * Advanced Test Mastery: Deep knowledge of HSPT Mathematics ...

Varsity Tutors

College Math Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a College Math Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of college ...

Varsity Tutors

SAT Math Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a SAT Math Tutor * Advanced Math Content Mastery: Deep knowledge of SAT Math ...

Varsity Tutors

College Statistics Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a College Statistics Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of ...

Varsity Tutors

MCAT Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a MCAT Tutor * Advanced Medical Test Mastery: Comprehensive knowledge of MCAT ...

Varsity Tutors

GED Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a GED Tutor * Advanced Test Mastery: Deep knowledge of all four GED test ...

Varsity Tutors

CPCE Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a CPCE Tutor * Advanced Test Mastery: Deep knowledge of CPCE examination ...

Varsity Tutors

Business Analytics Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a Business Analytics Tutor * Advanced Subject Mastery: Deep knowledge of ...

Varsity Tutors

ACCUPLACER Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... What We Look For In a ACCUPLACER Tutor * Advanced Test Mastery: Deep knowledge of ACCUPLACER test ...

Varsity Tutors

Business Calculus Tutor

Rochester, NY · Remote

$40/hr

About the Job The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for ... Guides students through interpreting rates of change in business contexts, setting up optimization ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLive In Simultaneous Interpreter JobsLive In Simultaneous Interpreter Jobs in Rochester, NY

Live In Simultaneous Interpreter information

See Rochester, NY salary details

$23.7K

$63.2K

$103.1K

How much do live in simultaneous interpreter jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for live in simultaneous interpreter in Rochester, NY is $63,167.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,300.00 and $68,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are live in simultaneous interpreters?

Live in simultaneous interpreters are language professionals who reside with clients—often in a household or at a specific location—and provide real-time interpretation between languages as conversations occur. Their services are crucial in scenarios where immediate, ongoing communication is necessary, such as diplomatic assignments, international business dealings, or assisting individuals who require constant language support. These interpreters must have excellent language proficiency and cultural awareness, as they interpret spoken words almost instantly while maintaining confidentiality and professionalism. Their presence allows for seamless communication without delays, making them invaluable in high-stakes or continuous interaction environments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Live In Simultaneous Interpreter, and why are they important?

To thrive as a Live In Simultaneous Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and memory skills, and often a degree in interpretation or linguistics. Familiarity with simultaneous interpretation equipment, remote interpreting platforms, and industry-standard certifications (such as AIIC or ATA) is typically required. Outstanding concentration, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are crucial soft skills. These competencies ensure accurate, real-time communication and facilitate clear understanding across language barriers in high-stakes environments.

How does a Live In Simultaneous Interpreter typically collaborate with clients and other professionals during assignments?

Live In Simultaneous Interpreters often work closely with clients, event coordinators, and other interpreters to ensure smooth and accurate communication throughout the assignment. Collaboration usually involves pre-assignment briefings to understand specific terminology, cultural nuances, and client expectations. During assignments, interpreters may work in teams, alternating at regular intervals to maintain accuracy and avoid fatigue. They also coordinate with technical staff to ensure proper setup of interpretation equipment, which is crucial for seamless delivery.
What are the most commonly searched types of Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY? The most popular types of Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY are:
What are popular job titles related to Live In Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY? For Live In Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Live In Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY look for? The top searched job categories for Live In Simultaneous Interpreter jobs in Rochester, NY are:
What cities near Rochester, NY are hiring for Live In Simultaneous Interpreter jobs? Cities near Rochester, NY with the most Live In Simultaneous Interpreter job openings:
Live In Simultaneous Interpreter jobs near you
Infographic showing various Live In Simultaneous Interpreter job openings in Rochester, NY as of June 2026, with employment types broken down into 97% Full Time, and 3% Nights. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $63,167 per year, or $30.4 per hour.

Program Director

The Fedcap Group

Rochester, NY • On-site

$11K - $125K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 22 days ago

Job description

Job Description
What You'll Do
As Program Director of the Kessler Center for Easterseals New York in Rochester, you will lead a team of educators, clinicians, and other professionals dedicated to providing high-quality integrated educational, residential, and community-based services for people with intellectual and developmental disabilities. Reporting to the Executive Director for Easterseals New York, you will be responsible for ensuring delivery of high-quality services, compliance with regulations, financial stability, program growth, operational excellence, and dignity for all program participants.
Your responsibilities will include:
Program Operations
  • Oversee program operations - monitoring performance, ensuring compliance with regulations and best practices, evaluating outcomes, and making data-driven improvements.

Policies & Procedures
  • Review and update existing policies and procedures to ensure consistency and quality throughout the program.

Relationship Management - Funders & State Regulators
  • Maintain and strengthen relationships with funders and New York State regulators and including OPWDD, OMH, DOH, and NYSED.

Community Outreach
  • Build partnerships with community agencies, hospitals, and other referral sources to increase program visibility within the region.
  • Representing Easterseals New York at public events and promoting awareness and understanding of I/DD issues within the community.

Program Growth
  • Increase the population served by recruiting educational staff to open additional classrooms and evaluating expansion of services through additional programming.

Regulatory & Funder Communications Management
  • Responding on a timely basis to all requests for information from regulators, funders, other care providers, and Corporate Services.

Program Budget
  • Develop program budget to ensure financial sustainability and monitoring expenses and funding to optimize resource allocation.

Records Maintenance
  • Ensure the maintenance of records that meet legal requirements and best practices for documentation of evaluation, clinical care planning and implementation, safety planning, and adverse incidents including agency response.

You're a great fit for this role if you have:
  • Bachelor's degree in Human Services, Behavioral Health, Health Administration, Nonprofit management, or related field.
  • 10+ years Supervisory experience in organizations with complex regulatory and policy environments.
  • Worked with people with intellectual and developmental disabilities.
  • Able to comply with complex regulatory environments, particularly OPWDD, DOH, OMH, and NYSED.
  • Strong organizational, administration, and communication skills (both verbal and written) with excellent interpersonal skills.
  • Ability to exercise a high degree of initiative, judgement, and discretion to achieve organizational objectives.
  • Strong analytical skills enabling accurate assessment of situations and implementation of effective actions.
  • Ability to work independently, prioritize work, and handle simultaneous assignments with speed and accuracy.

Compensation & Benefits
  • Compensation: $110,00-$125,000/yr
  • Benefits
    • Health insurance (Medical, Dental, Vision)
    • Paid time off (Vacation, Sick, Floating)
    • Retirement plan 403(b)
    • Flexible Spending Account (FSA)
    • Commuter Benefits
    • Life/Accident insurance
    • Short-term Disability Insurance
    • Long-term Disability Insurance
    • Employee Assistance Plan (EAP)

Who We Are
The mission of Easterseals New York is to spread help, hope, and answers.
We operate programs that enable people with special needs to achieve equality, dignity, and independence in their own communities. We provide exceptional services to ensure that all people with disabilities or special needs and their families have equal opportunities to live, learn, work and play in their communities. We change the way the world defines and views disability by making profound, positive differences in people's lives every day. In Rochester, NY, we operate The Kessler Center, an approved private special education (853) school offering both residential (CRP) and day placements for students with developmental disabilities. The Kessler Center is an available option for school districts seeking an out-of-district placement for students who need an alternative educational path due to their developmental disabilities. The Kessler Center has broad expertise working with students across the entire range of developmental disabilities, including Autism Spectrum Disorders, as well as with children who struggle with behavioral challenges. In addition to The Kessler Center, we operate a dayhab program and provide respite care.
Easterseals New York joined The Fedcap Group in 2015.
Website: www.Easterseals.com/newyork
The Fedcap Group provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. We are an EEO employer committed to diversity.

Apply