Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Estimator
Guelph, ON · On-site
CA$26 - CA$28/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Quick apply
Estimator
Guelph, ON · On-site
CA$26 - CA$28/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Operations Manager
Kitchener, ON · On-site
Live in the data -- track and improve truck utilization, route density, labour per job, and ... Experience running or helping run a multi-truck fleet at scale. Ideally you've operated a larger ...
Operations Manager
Kitchener, ON · On-site
Live in the data -- track and improve truck utilization, route density, labour per job, and ... Experience running or helping run a multi-truck fleet at scale. Ideally you've operated a larger ...
German Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
German Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Polish Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Polish Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
... to help in process to get licence if needed) We're currently hiring multiple positions ~ AND you ... You must be legally eligible to work in Canada and live in BC, AB, SK, MB, ON, NL in Canada
... to help in process to get licence if needed) We're currently hiring multiple positions ~ AND you ... You must be legally eligible to work in Canada and live in BC, AB, SK, MB, ON, NL in Canada
Our employees have a front row seat to the latest innovations shaping the world we live in and the future we share. We're driven to help our customers around the world succeed and we do so by earning ...
Our employees have a front row seat to the latest innovations shaping the world we live in and the future we share. We're driven to help our customers around the world succeed and we do so by earning ...
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Live in the Ottawa area. * Available to work from home and in-office according to project demands ... Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to ...
Description Our team and what we'll accomplish together We live in a fast-paced cyber-world where ... Help identify, implement, maintain and update critical security controls to strengthen overall ...
Description Our team and what we'll accomplish together We live in a fast-paced cyber-world where ... Help identify, implement, maintain and update critical security controls to strengthen overall ...
... helping our clients drive operational efficiency and digital transformation. Role Overview We are ... Configure discrete, process, and repetitive manufacturing scenarios in S/4HANA. * MRP Live:
... helping our clients drive operational efficiency and digital transformation. Role Overview We are ... Configure discrete, process, and repetitive manufacturing scenarios in S/4HANA. * MRP Live:
Full-time / Consultant About AIM Architecture in Motion Inc. (AIM) is a Canadian technology ... Cutover & Go-Live: Direct cutover planning, go-live readiness, and hypercare coordination.
Full-time / Consultant About AIM Architecture in Motion Inc. (AIM) is a Canadian technology ... Cutover & Go-Live: Direct cutover planning, go-live readiness, and hypercare coordination.
Lead Hand
CA$23.75/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Quick apply
Lead Hand
CA$23.75/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Our team has helped brands across the globe generate over $1 billion in revenue by combining sharp ... Live in Canada (we're a remote-first team) Why Acceler8 Labs? We built Acceler8 to bridge the gap ...
Our team has helped brands across the globe generate over $1 billion in revenue by combining sharp ... Live in Canada (we're a remote-first team) Why Acceler8 Labs? We built Acceler8 to bridge the gap ...
Our team has helped brands across the globe generate over $1 billion in revenue by combining sharp ... Live in Canada (were a remote-first team) Why Acceler8 Labs? We built Acceler8 to bridge the gap ...
Quick apply
Our team has helped brands across the globe generate over $1 billion in revenue by combining sharp ... Live in Canada (were a remote-first team) Why Acceler8 Labs? We built Acceler8 to bridge the gap ...
... help more than 2 million people, providing necessities such as food, clothing and shelter. In ... We continually adapt and innovate to meet emerging needs and live out our mission, vision and ...
... help more than 2 million people, providing necessities such as food, clothing and shelter. In ... We continually adapt and innovate to meet emerging needs and live out our mission, vision and ...
Community Partner Specialist
CA$60K - CA$80K/yr
The ideal candidate will be an enthusiastic self-starter who is passionate about helping to connect ... A valid driver's licence and a reliable vehicle are required The successful candidate must live in ...
Community Partner Specialist
CA$60K - CA$80K/yr
The ideal candidate will be an enthusiastic self-starter who is passionate about helping to connect ... A valid driver's licence and a reliable vehicle are required The successful candidate must live in ...
... helping our clients drive operational efficiency and digital transformation. Role Overview We are ... Configure discrete, process, and repetitive manufacturing scenarios in S/4HANA. * MRP Live:
Quick apply
... helping our clients drive operational efficiency and digital transformation. Role Overview We are ... Configure discrete, process, and repetitive manufacturing scenarios in S/4HANA. * MRP Live:
Full-time / Consultant About AIM Architecture in Motion Inc. (AIM) is a Canadian technology ... Cutover & Go-Live: Direct cutover planning, go-live readiness, and hypercare coordination.
Quick apply
Full-time / Consultant About AIM Architecture in Motion Inc. (AIM) is a Canadian technology ... Cutover & Go-Live: Direct cutover planning, go-live readiness, and hypercare coordination.
Production Control Coordinator
CA$26 - CA$28/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Quick apply
Production Control Coordinator
CA$26 - CA$28/hr
We have dedicated staff who live in the community, who take pride in finding employment for others ... to help them gain valuable Canadian experience. We are proud of the fact that not only have we ...
Live In Help information
What is the difference between Live In Help vs Live Out Help?
| Aspect | Live In Help | Live Out Help |
|---|---|---|
| Work Environment | Resides at the employer's home, providing continuous care | Works on scheduled shifts, commuting to the employer's home |
| Credentials/Certifications | Often requires caregiving certifications, background checks | Similar certifications, depending on duties |
| Employer & Industry Usage | Common in elder care, special needs, or household assistance | Used in similar caregiving roles, but with flexible hours |
| Search & Comparison Intent | People seeking full-time, in-home caregiving | People looking for flexible, part-time or shift-based care |
Live In Help involves residing at the employer's home to provide continuous care, while Live Out Help works on scheduled shifts without living onsite. The choice depends on the level of care needed and personal preferences for living arrangements.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Live In Help, and why are they important?
How can I make 2000 a week working from home?
What are some common challenges faced by live-in help and how can they be managed?
How much does Texas pay family caregivers?
How to find a live-in caregiver?
What job makes $10,000 a month without a degree?
What are live-in help?

Job description
USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!
Keywords Studios Ottawa is looking for Polish speakers to join our Video Games Proofreaders team.
Main tasks
- Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
- Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.
- Writing error reports.
- Performing minor, simple translations.
- Ensuring subtitles match the audio tracks.
Requirements
- Proficiency in English and Polish (spoken and written).
*Please be advised that this position requires the successful applicants to be able to effectively communicate in English (both verbally and in writing). This is due to the position requiring constant communication with clients and team members outside of the province of Quebec and Canada - Live in the Ottawa area.
- Available to work from home and in-office according to project demands.
- Hold Canadian citizenship, a permanent residency, an open work permit, a Working Holiday Visa, or in the process of requesting a work permit.
- Ability to juggle multiple tasks while managing your time efficiently.
- Comfortable with digital technologies (computers, video game consoles, touchscreens).
- An interest in the video game industry.
- Experience in a similar position or in a related field (an asset).
Benefits
- $19.75 per hour (bonus of $2.50 per hour after 7:00 PM).Â
- Contracts are on-call with potential for full-time, permanent openings with growth opportunities.Â
- Work in Office Bonus for employees required to work on-site.Â
- Internet subsidy for employees working from home.Â
- Paid 3-day training, accrued vacation, and 2-days sick/personal paid day off per year post probation. Â
- Partnerships with the City of Ottawa and GoodLife Fitness (among others).Â
- Employee and Family Assistance Program.Â
Good luck, and we look forward to meeting you!
By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.
AI Disclosure: Keywords Studios uses AI-powered features within our recruitment platform (Workable) to help to screen; however, all final hiring decisions are made by our recruitment team.
Keywords Studios is committed to fair and ethical hiring practices. We expect candidates to conduct themselves with honesty and to participate in all applications and interviews independently, presenting their own knowledge and experience. Candidates should refrain from using AI assistance or third-party tools or services that could influence, capture, or otherwise interfere with the authenticity of the assessment process.
Role Information: EN
Studio: Keywords Studios
Location: Americas, Canada, Ottawa
Area of Work: QA Testing Services
Service: Globalize
Employment Type: Full Time
Working Pattern: In-Office, Remote
About Keywords Studios
Sourced by ZipRecruiter
Whatever the scale of your project, whatever the time frame, whatever your location: Keywords is here for you, bringing our network of 13,000+ people and 70+ studios together to deliver the unified solutions you need. We offer everything necessary to ensure your project achieves its full potential and that strategic opportunities are turned into long-term growth. The games industry is complex and fast-moving. Working with Keywords allows you to remain lean and agile, and to remain focused on creating the world’s most immersive playing experiences. Our network of studios brings best-in-class experience, expertise, technology and capacity across the full development, release and player-support lifecycle.
Industry
Arts, entertainment, and recreation
Company size
10,000+ Employees
Headquarters location
Burbank, CA, US