1

Legal Word Processing Jobs in Nevada (NOW HIRING)

COURT RECORDER/TRANSCRIBER

Las Vegas, NV · On-site

$26.70 - $39.50/hr

... legal and court terminology, forms and functions; basic medical terminology. This examination will ... Uses a variety of equipment, including word processors, recording devices and FAX machines ...

... word processing applications related to the work; standard office practices and procedures ... legal and court terminology, forms and functions; basic medical terminology. This examination will ...

Risk Claims Manager

Las Vegas, NV · Remote

$85K - $95K/yr

The role ensures complete and sound claim settlements, legal reviews, and investigations in ... Proficiency with word processing and spreadsheet software; Microsoft Windows, Word, and Excel ...

Attorney

Las Vegas, NV · On-site

$134K - $168K/yr

Ability to work as a team member, to maintain project timelines, to manage and prioritize multiple legal initiatives, and deliver commitments. Equipment and Applications PCs, word processing ...

New

Ability to work as a team member, to maintain project timelines, to manage and prioritize multiple legal initiatives, and deliver commitments. Equipment and Applications PCs, word processing ...

New

Pre-Trial Services-Deputy Court Clerk

Elko, NV · On-site

$34K - $47K/yr

... legal terminology. Accurately type at a net rate of no less than 40 words per minute. Understand and complete complex clerical work, as well as carry out various other work processes to ensure the ...

New

Litigation Assistant

Las Vegas, NV · Hybrid

$21 - $32/hr

Assists Attorney and other legal personnel of administrative and clerical work using knowledge of ... Knowledge of internet software, spreadsheet software and word processing software * Prior ...

Litigation Assistant

Las Vegas, NV · Hybrid

$21 - $32/hr

Assists Attorney and other legal personnel of administrative and clerical work using knowledge of ... Knowledge of internet software, spreadsheet software and word processing software * Prior ...

Litigation Assistant

Las Vegas, NV · On-site

$21 - $32/hr

Assists Attorney and other legal personnel of administrative and clerical work using knowledge of ... Knowledge of internet software, spreadsheet software and word processing software * Prior ...

Assists Attorney and other legal personnel of administrative and clerical work using knowledge of ... Knowledge of internet software, spreadsheet software and word processing software * Prior ...

Public Defender

Elko, NV · On-site

$121K - $175K/yr

Conducts legal research and analyses, interprets, and applies statutes, regulations, court ... Working knowledge of personal computer hardware and software including word processing ...

Deputy Public Defender

Elko, NV · On-site

$111K - $131K/yr

Provides legal advice, guidance, opinions, and interpretations to clients. Informs client of ... Working knowledge of personal computer hardware and software including word processing ...

Showing results 21-40

Legal Word Processing information

What are some common challenges faced in a legal word processing role, and how can they be managed effectively?

Legal Word Processing professionals often work under tight deadlines, managing multiple document requests from attorneys and paralegals simultaneously. Accuracy and attention to detail are crucial, as even minor errors can have significant consequences in legal documents. To manage these challenges, it's important to develop strong organizational skills, communicate clearly with your team about priorities, and stay up to date with legal formatting standards and document management software. Many teams offer training and support to help new hires adapt quickly to the fast-paced environment.

What is the difference between Legal Word Processing vs Legal Transcription?

AspectLegal Word ProcessingLegal Transcription
Required SkillsProficiency in legal terminology, document formatting, and word processing softwareListening skills, accuracy in transcribing audio, familiarity with legal language
Work EnvironmentOffice-based, working with legal documents and softwarePrimarily audio-based, often remote, listening to recordings
Common UsageDrafting, editing, formatting legal documentsTranscribing legal recordings, dictations, or court proceedings

Legal Word Processing involves creating and formatting legal documents using specialized software, focusing on accuracy and presentation. Legal Transcription centers on converting audio recordings into written legal texts. While both roles require knowledge of legal terminology, Legal Word Processing emphasizes document preparation, whereas Legal Transcription focuses on audio-to-text conversion.

How to become a legal word processor?

To become a legal word processor, you typically need strong typing and editing skills, familiarity with legal terminology, and proficiency in word processing software like Microsoft Word or specialized legal tools. Many positions require a high school diploma or equivalent, and some employers prefer candidates with legal or administrative experience or certifications in legal support. Attention to detail and the ability to work under deadlines are essential in this role.

What is legal word processing?

Legal word processing is a specialized administrative role focused on preparing, editing, and formatting legal documents such as contracts, briefs, pleadings, and correspondence. Professionals in this field are skilled in using word processing software, often with advanced knowledge of legal terminology and formatting requirements. They help ensure that documents are accurate, properly formatted, and comply with court or firm guidelines, playing a crucial role in supporting attorneys and legal teams. Accuracy, confidentiality, and attention to detail are key aspects of this job.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal word processing specialist, and why are they important?

To thrive as a Legal Word Processing Specialist, you need advanced proficiency in document formatting, legal terminology, and typing accuracy, often supported by experience in legal environments or a related certification. Familiarity with Microsoft Office Suite, legal document management systems, and specialized transcription or redlining software is typically required. Strong attention to detail, time management, and effective communication skills help ensure accuracy and timely completion of sensitive legal documents. These competencies are crucial for maintaining the integrity and confidentiality of legal materials and supporting efficient legal operations.
What are popular job titles related to Legal Word Processing jobs in Nevada? For Legal Word Processing jobs in Nevada, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Word Processing jobs in Nevada look for? The top searched job categories for Legal Word Processing jobs in Nevada are:
What cities in Nevada are hiring for Legal Word Processing jobs? Cities in Nevada with the most Legal Word Processing job openings:
Infographic showing various Legal Word Processing job openings in Nevada as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 14% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 91% Physical, 3% Hybrid, and 6% Remote job distribution.

COURT RECORDER/TRANSCRIBER

Clark County

Las Vegas, NV • On-site

$26.70 - $39.50/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 6 days ago


Clark County (Nevada) rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 39 frontline employees who took The Breakroom Quiz

572nd of 844 rated public administrative organizations


Job description

COURT RECORDER/TRANSCRIBER

Print (https://www.governmentjobs.com/careers/clarkcounty/jobs/newprint/5276346)

Apply

COURT RECORDER/TRANSCRIBER

Salary

$26.70 - $39.50 Hourly

Location

Clark County - Las Vegas, NV

Job Type

PERMANENT

Job Number

CRT 2026-02

Department

District Court

Opening Date

07/28/2026

Closing Date

8/11/2026 5:01 PM Pacific

  • Description

  • Benefits

  • Questions

ABOUT THE POSITION

The Eighth Judicial District Court is seeking qualified candidates to apply for the Court Recorder/Transcriber position. This position r ecords court hearings, proceedings and actions using audio/video equipment; transcribes verbatim court proceedings into printed form from such recordings and associated notes.

This is an experienced class that acts as an officer of the court and is independently responsible for the recording of all court proceedings and actions. Incumbents must have a thorough knowledge of court practices and procedures in order to maintain logs and produce recordings and transcripts that are accurate and valid. This class is distinguished from other court support classes by its ongoing responsibility for the production of accurate records of all proceedings.

This role requires knowledge of o peration and adjustment of audio/video recording equipment; court terminology, activities, functions and procedures; rules and regulations regarding the duplication and release of court transcriptions and records of actions; computer and word processing applications related to the work; standard office practices and procedures, including filing and the operation of standard office equipment; record keeping principles and practices; correct business English, including spelling, grammar and punctuation; business arithmetic; basic legal and court terminology, forms and functions; basic medical terminology.

This examination will establish an Open Competitive Eligibility list to fill current and/or future vacancies that may occur within the next six (6) months or may be extended as needed by Human Resources.

Human Resources reserves the right to call only the most qualified applicants to the selection process.

Some positions may be used to fill term Limited-Permanent positions. The selected candidates will be hired for a special project or duties of a limited duration and be required to sign a term of employment letter specifying condition and exact dates of employment. The successful selected candidates will be eligible for benefits during the duration of employment.

Some positions may be Grant Funded. Grant Funded positions are subject to continuation based on availability of grant funds and the employee will be terminated without right of appeal when such funds are no longer available.

Some positions may be confidential positions and are excluded from membership in the union.

This position is a non-union position and excluded from membership in the union.

MINIMUM REQUIREMENTS

Education and Experience: Equivalent to graduation from high school AND EITHER two (2) years of full-time experience in preparing verbatim transcriptions from recording devices, OR one (1) year of recording court proceedings and transcribing such proceedings. College level course work in paralegal studies or secretarial or office administrative subjects is desirable.

NOTE: Must type at a net rate of 70 words per minute from printed copy. If not certified at time of application, applicant agrees to become certified in typing at a net rate of 70 words per minute within twelve (12) months from the date of hire at the applicant's own expense or will no longer be eligible for the position.

Working Conditions: Work overtime to complete recording and/or transcription assignments.

Background Investigation: Employment is contingent upon successful completion of a background investigation. Periodically after employment background investigations may be conducted.

Citizenship: Candidates must be legally authorized to work in the United States. Please note, Clark County does not provide H1B visa sponsorships or transfers for any employment positions.

Pre-Employment Drug Testing: Employment is contingent upon the results of a pre-employment drug examination.

EXAMPLES OF DUTIES

  • Sets up and operates audio/video equipment to record all official activities of the court to which assigned; plays back sections of recordings for the judge or jury as requested.

  • Maintains automated or hand-prepared logs of proceedings and actions; correlates such logged information with recorded data; makes notations of witness or participant behavior, session times, etc. to augment the audio record.

  • Transcribes court proceedings from audio/video equipment to printed format, using word processing and appropriate transcription apparatus.

  • Ensures that motions, decisions and all actions are accurately documented.

  • Ensures that proper authorization is received for transcription requests; locates and duplicates tapes or disks as required and returns them to proper location after usage.

  • Proofreads transcribed materials for accuracy.

  • Maintains records of work performed; prepares forms for billing for recordings and transcription service; follows-up on delinquent billings as directed.

  • Directs and oversees the work of relief recorder/transcribers; instructs staff in work procedures.

  • Contributes to the efficiency and effectiveness of the unit's service to its customers by offering suggestions and directing or participating as an active member of a work team.

  • Maintains a supply of forms, tapes, disks, papers and other materials for assigned duties.

  • Uses a variety of equipment, including word processors, recording devices and FAX machines; arranges for the maintenance and repair of such equipment.

  • Performs a variety of office support functions as required for the effective functioning of the department to which assigned.

PHYSICAL DEMANDS

Mobility to work in a typical office setting and use standard office equipment, stamina to remain seated and maintain concentration for an extended period of time, vision to read printed materials and a computer screen, and hearing and speech to communicate in person or over the telephone. Accommodation may be made for some of these physical demands for otherwise qualified individuals who require and request such accommodation.

Come Make a Difference and Join the Clark County Family where we offer a comprehensive benefits package that includes:

  • Flexible Schedules including 4/10 options

  • More Money in Your Pocket

  • 100% Employer Paid Defined Benefit Retirement

  • No Social Security Deduction

  • No State Income Taxes

  • Two Employer Sponsored Health Plans Offered - Choice of PPO or EPO (hybrid of HMO)

  • Medical (https://www.clarkcountynv.gov/government/departments/risk_management/employee_and_retiree_health_benefits.php#outer-2778) - Employer pays 90% of premium

  • Pharmacy Benefits (30, 90-day retail or mail order fills)

  • 24/7 Telephone Advice Nurse - no employee cost

  • Teledoc, Doctoroo, and Dispatch Health

  • Retiree insurance – eligible after 5 years of service

  • Dental

  • Vision

  • Life Insurance – Employer Paid

  • AD&D – Employer Paid

  • Long Term Disability – Employer Paid

  • Generous Leave Accruals that include:

  • 13 Paid Holidays including a Floating Birthday Holiday

  • Paid Vacation Leave

  • Paid Sick Leave

  • Holiday Leave

  • Other leave options

  • Catastrophic Leave

  • Parental Leave – Up to 90 days

  • Wide Variety of Voluntary Benefits that include

  • Guardian – Accident, Cancer, Critical Illness, Hospital Indemnity, and Short-Term Disability Insurance.

  • Trustmark – Permanent Life Insurance benefits and long-term care.

  • Sunlife Financial – Basic and Voluntary Life Insurance, AD&D, and long-term disability insurance

  • TASC – Flexible Spending Account – FSA & Dependent Day Care Debit Card Available

  • Morgan Stanley – Deferred Compensation Plan

  • Employee Assistance Program

  • Onsite Fitness Center – $12/month

*Benefits vary and are subject to change depending on assignment, hiring organization and bargaining unit.

01

The following questions (1 - 5) will be used to assist in determining if candidates meet the minimum qualifications. Please note that part-time experience must be prorated and credited as half of full-time experience (i.e., if you performed the task for two years in a part-time position, 20 hours per week, you can only credit yourself with one year of experience in that area).

Which best describes your level of education? (Applicants with foreign or international education, including full degrees, partial degrees, or individual credits, must obtain a professional credential evaluation from an accredited evaluation agency. The evaluation must verify the U.S. educational equivalency and, if the applicant is offered a position, an original and verifiable copy must be submitted to Clark County at the candidate’s expense.)

  • Some High School (No Diploma or GED)

  • High School Diploma or GED

  • Trade School or Technical Degree (And HS Diploma or GED)

  • Some College (1-29 semester credits)

  • Some College (30-59 semester credits)

  • Some College (60-89 semester credits)

  • Some College (90-120+ semester credits)

  • Associate's Degree

  • Bachelor's Degree

  • Master's Degree or higher

  • None of the above

02

Indicate your full-time professional experience in preparing verbatim transcriptions from audio or video recording devices.

  • No Experience

  • Less than 12 months

  • 12 to 23 months

  • 24 to 35 months

  • 36 to 47 months

  • 48 months or more

03

Indicate your full time professional experience recording court proceedings and transcribing such proceedings.

  • No Experience

  • Less than 12 months

  • 12 to 23 months

  • 24 to 35 months

  • 36 to 47 months

  • 48 months or more

04

Indicate your completed college level course work in paralegal studies or secretarial or office administrative subjects.

  • No College Level Coursework

  • 1 to 29 semester credits

  • 30 to 59 semester credits

  • 60 to 89 semester credits

  • 90 to 120 semester credits

  • More than 120 semester credits

05

This position requires the ability to type at a net rate of 70 words per minute from printed copy. If not certified at the time of application, the applicant must agree to become certified in typing at a net rate of 70 words per minute within twelve (12) months from the date of hire at the applicant’s own expense or will no longer be eligible for the position..

  • I have read and understand the above requirement and agree to comply.

  • I have read the above requirement but do not agree to comply. (Selecting this option will remove you from further consideration.)

06

The following skills assessment is a self-assessment used to evaluate an applicant's training and experience.

I understand that:

A) Part-time experience must be prorated and credited as half of full-time experience (i.e., if you performed the task for two years in a part-time position, 20 hours per week, you can only credit yourself with one year of experience in that area)

B) The education, knowledge, and experience levels indicated by my skills assessment responses must be supported and clearly documented in the "Education" and "Work Experience" sections of my application;

C) Any falsification or misrepresentation of the information listed on the employment application or skills assessment may result in removal from the eligibility list or rescinding a job offer;

D) Responses to assessment questions that are not supported and clearly documented in the "Education" and "Work Experience" sections on the application may result in question scores being adjusted to receive zero points;

E) Assessment scores may be used to consider applicants for the selection process;

F) I further understand that since exam scores will be automatically generated based on the applicant's response to each item in the assessment, score appeals will not be allowed for this recruitment.

  • I have read and understand the above information regarding the completion of the following skills assessment questions. I further understand that this recruitment includes a skills assessment and that the answers I provide must be consistent with the "Education" and "Work Experience" sections detailed on my application and that scoring appeals will not be allowed for this recruitment.

07

Indicate your full time professional experience both recording court proceedings and transcribing them into official records.

  • No Experience

  • Less than 12 months

  • 12 to 23 months

  • 24 to 35 months

  • 36 to 47 months

  • 48 months or more

08

Indicate your full time professional experience operating and troubleshooting audio/video recording equipment in a professional setting.

  • No Experience

  • Less than 12 months

  • 12 to 23 months

  • 24 to 35 months

  • 36 to 47 months

  • 48 months or more

09

Indicate your full time pr


What Clark County (Nevada) employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom