1

Legal Engineering Jobs in Ohio (NOW HIRING)

$79.73 - $102.50/hr

Und das alles auf der Grundlage von Technologien. Deine Rolle Als Senior Consultant Legal Engineering (m/w/d) arbeitest du an der Schnittstelle von Recht, Technologie und Strategie und gestaltest ...

Partner with Grants & Loans, Category Management, Strategic Sourcing, Legal, Engineering, and Operations to ensure funding requirements are embedded into procurement processes. * Monitor compliance ...

Partner with Grants & Loans, Category Management, Strategic Sourcing, Legal, Engineering, and Operations to ensure funding requirements are embedded into procurement processes. * Monitor compliance ...

The NRP Group is a full-service multifamily developer, general contractor, and property manager ... Our paid Legal Internship provides the opportunity to work at our headquarters in downtown ...

The NRP Group is a full-service multifamily developer, general contractor, and property manager ... Our paid Legal Internship provides the opportunity to work at our headquarters in downtown ...

$104 - $139/hr

Gemeinsam mit Rechtsanwält:innen, Software Engineers und AI/ML Engineers analysierst du komplexe ... Praktische Erfahrung mit Legal Tech, Prozessautomatisierung, Wissensmanagement oder KI-gestützten ...

Legal Intern

Cincinnati, OH · On-site

$17 - $20/hr

... programming, and district management, supported by a team of roughly 140 full-time and 180 ... Job Summary The Legal Intern will support 3CDC's Chief Legal Officer and all legal work for the ...

Lead Contracts Manager

New Albany, OH · On-site

$85K - $114K/yr

Serve as the primary liaison between legal, engineering, finance, and construction teams to facilitate contract execution and change management. * Monitor contract compliance, ensuring that ...

As a leading design, engineering, and construction firm with a rich legacy dating back to 1878 ... The Legal Counsel is a key member of The Austin Company (R) Legal, Risk-Management & Compliance ...

As a leading design, engineering, and construction firm with a rich legacy dating back to 1878 ... The Legal Counsel is a key member of The Austin Company (R) Legal, Risk-Management & Compliance ...

Legal Counsel

Mayfield Heights, OH · On-site

$120 - $170/hr

As a leading design, engineering, and construction firm with a rich legacy dating back to 1878 ... The Legal Counsel is a key member of The Austin Company (R) Legal, Risk-Management & Compliance ...

Senior Legal Counsel

Mayfield, OH · On-site

$135K - $183K/yr

As a leading design, engineering, and construction firm with a rich legacy dating back to 1878 ... The Senior Legal Counsel is a key member of The Austin Company (R) Legal, Risk-Management ...

next page

Showing results 1-20

Legal Engineering information

What is legal engineering?

Legal engineering is a multidisciplinary field that combines law and technology to design, develop, and implement legal processes, documents, and systems. Legal engineers use their expertise to automate legal tasks, create smart contracts, and build digital tools that improve legal workflows. They often work closely with lawyers and software developers to make legal services more efficient, accessible, and secure. The role is increasingly important as the legal industry adopts more advanced technology solutions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal engineer?

To thrive as a Legal Engineer, you need a solid understanding of both law and technology, often supported by a degree in law, computer science, or a related field. Familiarity with legal document automation tools, contract management systems, and programming languages like Python or SQL is typically required. Strong analytical thinking, problem-solving abilities, and effective communication skills help Legal Engineers bridge the gap between legal teams and technical stakeholders. These skills are crucial for developing innovative legal solutions, increasing efficiency, and ensuring compliance in technology-driven legal environments.

How do legal engineers typically collaborate with legal and IT teams to implement technology solutions?

Legal Engineers frequently act as a bridge between legal professionals and IT departments, translating legal requirements into technical specifications. They work closely with lawyers to understand workflows, identify automation opportunities, and ensure compliance, while also partnering with software developers to design and implement digital tools. Regular collaboration through meetings, project management platforms, and feedback sessions is common, ensuring that solutions are both legally sound and technologically robust. This cross-functional teamwork is crucial for delivering effective legal tech solutions that streamline processes and reduce manual workload.

What is the difference between Legal Engineering vs Legal Operations?

AspectLegal EngineeringLegal Operations
Required CredentialsLegal or technical degrees, certifications in legal techLegal or business degrees, certifications in project management
Work EnvironmentLegal tech teams, IT departments, law firmsLegal departments, corporate offices, law firms
Employer & Industry UsageLegal tech companies, law firms, corporate legal teamsIn-house legal departments, law firms, corporate legal teams

Legal Engineering focuses on developing and implementing legal technology solutions, combining legal knowledge with technical skills. Legal Operations manages the efficiency of legal services, focusing on process improvement, vendor management, and legal project management. While both roles support legal teams, Legal Engineering is more technical, whereas Legal Operations emphasizes process and resource management.

What do you need to be a legal engineer?

Legal engineers typically need a strong understanding of law, legal processes, and technology, often holding a degree in law, computer science, or a related field. Skills in legal research, data management, and familiarity with legal tech tools or programming languages like Python are also important. Certifications in legal technology or project management can enhance qualifications.

What does a legal engineer do?

A legal engineer designs and develops technology solutions to improve legal processes, such as automating contract analysis or managing legal data. They often have skills in law, programming, and data management, and work with tools like legal analytics platforms and document automation software.

What job categories do people searching Legal Engineering jobs in Ohio look for?

The top searched job categories for Legal Engineering jobs in Ohio are:

Infographic showing various Legal Engineering job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 15% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution.

Senior Consultant Legal Engineer Customer Data (w/m/d)

Capgemini Invent

On-site

$79.73 - $102.50/hr

Other

Posted 6 days ago


Job description

Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, München, Stuttgart

Wir bei Capgemini Invent glauben, dass unterschiedliche Perspektiven den Wandel vorantreiben. Als innovative Transformationsberater vereinen wir unsere strategischen, kreativen und wissenschaftlichen Fähigkeiten und arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um zukunftsweisende Lösungen zu entwickeln. Hilf uns dabei, den Wandel voranzutreiben, der auf die Herausforderungen unserer Kunden von heute und morgen zugeschnitten ist. Informiert und validiert durch Wissenschaft und Daten. Verstärkt durch Kreativität und Design. Und das alles auf der Grundlage von Technologien.

Deine Rolle

Als Senior Consultant Legal Engineering (m/w/d) arbeitest du an der Schnittstelle von Recht, Technologie und Strategie und gestaltest innovative Lösungen für den verantwortungsvollen Einsatz von Künstlicher Intelligenz. In interdisziplinären Teams konzipierst und begleitest du Transformationsprojekte und unterstützt unsere Kund:innen dabei, KI-Technologien regelkonform und wertschöpfend einzusetzen.

  • Du leitest Governance-, Compliance- und Risiko-Konzepte für den Einsatz von KI-Modellen und KI-Systemen ab
  • Du übersetzt rechtliche Anforderungen in technische und organisatorische Lösungsdesigns und entwickelst gemeinsam mit unserem Team innovative Ansätze im Bereich Legal Engineering
  • Du konzipierst und begleitest daten- und KI-getriebene Innovationen zur (Teil-)Automatisierung rechtlicher Prozesse
  • Du unterstützt Unternehmen und Behörden bei der Transformation zur aktiven Befähigung des wertschöpfenden und langfristigen Einsatzes von KI-Technologien
  • Du analysierst rechtliche und rechtstechnologische Entwicklungen und bewertest deren Auswirkungen und Chancen für unsere Kund:innen sowie für unser Beratungsportfolio
  • Du nutzt Regulatorik und Daten als strategische Treiber für neue Geschäftsmodelle, Innovationen und Transformationsinitiativen
Dein Profil
  • Du verfügst über einen überdurchschnittlichen Hochschulabschluss mit rechtswissenschaftlicher oder informationstechnischer Ausrichtung (z. B. Recht, Wirtschaft, Verwaltungswissenschaft, Informatik, Data Science oder vergleichbar) und verfügst über exzellente Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Du bringst (mehrjährige) Berufs- oder Projekterfahrung in Bereichen wie KI-Governance, Digitalregulierung (IT-, Datenschutz- und KI-Recht), LegalTech, GovTech und/oder KI-Beratung mit
  • Du hast Erfahrung in der Konzeption oder (Teil-)Projektleitung von Transformations- oder Strategieprojekten
  • Du besitzt fundierte Kenntnisse in einem oder mehreren der folgenden Bereiche: Recht im Bereich neuer Technologien (z. B. Artificial Intelligence Act, GDPR, Data Act, Data Governance Act, Digital Services Act oder Digital Markets Act); Verwaltungsrecht oder dem Recht eines hochregulierten Sektors; IT-Architekturen und GenAI-Modelle; Legal Tech, Legal Operations oder Legal Design; Technische Umsetzung von Governance- und Compliance-Anforderungen
  • Du überzeugst durch Teamgeist, Zuverlässigkeit und starke Präsentationsfähigkeiten, arbeitest gern datengetrieben an der Schnittstelle von Strategie und Technologie
Was du bei uns schätzen wirst
  • Werde Teil einer international führenden Unternehmensberatung, die durch innovative und wegweisende Projekte, globale Teams und digitales Know-How die Zukunft gestaltet
  • Treibe innovative Transformationsprojekte in zukunftsweisenden Branchen und widme dich visionären und strategischen Entwicklungen
  • Erlebe unser kontinuierliches Engagement für Chancengleichheit, Vielfalt und Inklusion
  • Entwickle dich in unserem wissensorientierten Umfeld, das durch unsere auf Mitarbeiter:innen ausgerichtete Unternehmenskultur geprägt ist
  • Profitiere von unseren Benefits zur optimalen Work-Life-Balance mit attraktiven Angeboten rund um Gesundheit & Wellbeing, Zusatzpaketen rund um Mobilität sowie modernen Offices
#J-18808-Ljbffr