1

Language Testing Jobs in Baltimore, MD (NOW HIRING)

... testing * Test and validate AI-enabled applications, machine learning integrations, and large language model (LLM) implementations * Develop and maintain automated test frameworks using Selenium ...

Cleared Hybrid QA Tester/Engineer (5416)

Hanover, MD · On-site

$40.75 - $55.50/hr

... testing • Test and validate AI-enabled applications, machine learning integrations, and large language model (LLM) implementations • Develop and maintain automated test frameworks using Selenium ...

... testing * Test and validate AI-enabled applications, machine learning integrations, and large language model (LLM) implementations * Develop and maintain automated test frameworks using Selenium ...

Showing results 21-40

Language Testing information

See Baltimore, MD salary details

$10

$36

$69

How much do language testing jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for language testing in Baltimore, MD is $36.09, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.78 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by professionals in language testing roles, and how can they be addressed?

Professionals in language testing often face challenges such as designing fair and unbiased assessments, ensuring the reliability and validity of tests, and keeping up with evolving linguistic standards. Collaboration with psychometricians, educators, and subject matter experts is crucial in addressing these challenges. Regular training, peer reviews, and staying informed about international testing standards also help maintain test quality and effectiveness.

What is language testing?

Language testing is the process of assessing a person's proficiency or abilities in a particular language. This can include evaluating skills such as speaking, listening, reading, and writing, often for academic, professional, or immigration purposes. Language tests can be standardized or tailored to specific needs, and are used by schools, employers, and government agencies to measure language competence. The results help determine readiness for study, work, or integration in an environment where the target language is used.

What is the difference between Language Testing vs Language Assessment?

AspectLanguage TestingLanguage Assessment
PurposeMeasures proficiency through standardized testsEvaluates language skills for various purposes, including informal and formative assessments
CredentialsOften requires certification in testing standardsMay involve broader qualifications like language teaching or counseling certifications
Work EnvironmentTesting centers, educational institutions, certification bodiesSchools, language programs, corporate training, research settings
Industry UsageUsed for certification, immigration, academic placementUsed for curriculum development, learner evaluation, and placement

While both roles focus on evaluating language skills, Language Testing primarily involves administering standardized exams to measure proficiency, often for certification or official purposes. Language Assessment encompasses a broader range of evaluation methods, including informal and formative assessments used to guide learning and development.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in language testing, and why are they important?

To excel in Language Testing, you need expertise in linguistics, test design, and assessment methodologies, often supported by a degree in linguistics, applied linguistics, or a related field. Familiarity with testing platforms, statistical analysis software (such as SPSS or R), and relevant certifications in language assessment are highly valuable. Attention to detail, analytical thinking, and strong communication skills help create fair and effective assessments and facilitate clear reporting of results. These competencies are crucial to ensure the validity, reliability, and impact of language testing in educational or professional contexts.
What job categories do people searching Language Testing jobs in Baltimore, MD look for? The top searched job categories for Language Testing jobs in Baltimore, MD are:
Infographic showing various Language Testing job openings in Baltimore, MD as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 11% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 89% Physical, 2% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $75,069 per year, or $36.1 per hour.

ASL Interpreter (On-Site & Remote)

VECra Inc.

Lanham, MD • On-site, Remote

Contractor

Medical, Dental, PTO

Re-posted 10 days ago


Job description


VECRA is seeking an On-Call
American Sign Language (ASL) Interpreters
VECRA, Inc. is seeking qualified American Sign Language (ASL) Interpreters to support our contract with the Maryland School for the Deaf (MSD). Candidates should demonstrate strong proficiency in ASL-English interpretation, including contact sign/Pidgin Signed English (PSE), oral transliteration, and Video Remote Interpreting (VRI). Interpreters must be able to effectively adapt to a variety of educational settings, including classroom instruction, IEP meetings, staff trainings, and school-related activities.
COMPANY DESCRIPTION
VECRA, Inc. is a service-disabled veteran-owned small business (SDVOSB), woman-owned small business (WOSB), minority business enterprise (MBE)consulting firm implementing proven methodologies that help our clients drive growth, transform businesses, and innovate breakthrough ideas.VECRA's extensive experience with innovative software applications, reporting systems, facilities and supply chain management, program management and staffing support services are always:
Vigilant * Efficient * Collaborative * Responsive * Accurate
Job Description
VECRA is seeking professional ASL Interpreters to provide high-quality interpreting services for students, staff, and community members at the Maryland School for the Deaf (Frederick and Columbia campuses) and surrounding DMV-area assignments.
Assignments may include classroom instruction, Individualized Education Program (IEP) meetings, staff trainings, and school-sponsored events.
ROLES and RESPONSIBILITIES
  • Provide accurate and culturally competent ASL interpretation in educational settings
  • Support a variety of assignments, including:
    • Classroom instruction
    • IEP meetings and administrative sessions
    • Staff trainings and large group settings
    • School events and extracurricular activities
  • Arrive on-site at least 30 minutes prior to scheduled assignments
  • Maintain professionalism and adhere to the RID Code of Professional Conduct
  • Collaborate with other interpreters in team interpreting environments when required
  • Accept or decline assignments within required response timelines
  • Maintain communication with VECRA scheduling and program management staff

QUALIFICATIONS and REQUIRED SKILLS:
Interpreter Levels (Tiered Assignments)
Candidates may be placed based on experience
  • Tier 1:
    • Certified interpreters (RID/NAD)
    • 3+ years experience
    • IEP meetings, leadership, and high-level assignments
  • Tier 2:
    • Group settings (trainings, assemblies)
  • Tier 3:
    • General school activities and events.
Minimum Qualifications
  • Proficiency in American Sign Language (ASL)
  • Knowledge of Deaf culture and communication best practices
  • Ability to work in educational environments
  • Strong professionalism, reliability, and communication skills
Preferred Qualifications
  • RID or NAD certification
  • Experience interpreting in K-12 or educational settings
  • Experience with IEP meetings or specialized assignments
  • Willingness to travel within a 50-mile radius
  • Availability for recurring or long-term assignments
Work Environment
  • On-site school settings (primary)
  • Occasional virtual assignments (Zoom/Teams)
  • Collaborative, team-based interpreting environments
Additional Information
  • This is a contract/on-call position based on assignment availability
  • Work is scheduled based on client needs and interpreter availability
  • Interpreters may be selected for ongoing or recurring assignments

BENEFITS
We offer a competitive benefits package for full-time employees to include paid holidays, paid time off, medical and dental.
VECRA, Inc. is an equal opportunity and affirmative action employer. VECRA is committed to administering all employment and personnel actions on the basis of merit and free of discrimination based on race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability.
VECRA maintains a drug-free workplace and performs pre-employment substance abuse testing and background checks, where permitted by law.