1

Language Testing Jobs in Baltimore, MD (NOW HIRING)

... testing * Test and validate AI-enabled applications, machine learning integrations, and large language model (LLM) implementations * Develop and maintain automated test frameworks using Selenium ...

next page

Showing results 1-20

Language Testing information

See Baltimore, MD salary details

$10

$36

$69

How much do language testing jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for language testing in Baltimore, MD is $36.09, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.78 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by professionals in language testing roles, and how can they be addressed?

Professionals in language testing often face challenges such as designing fair and unbiased assessments, ensuring the reliability and validity of tests, and keeping up with evolving linguistic standards. Collaboration with psychometricians, educators, and subject matter experts is crucial in addressing these challenges. Regular training, peer reviews, and staying informed about international testing standards also help maintain test quality and effectiveness.

What is language testing?

Language testing is the process of assessing a person's proficiency or abilities in a particular language. This can include evaluating skills such as speaking, listening, reading, and writing, often for academic, professional, or immigration purposes. Language tests can be standardized or tailored to specific needs, and are used by schools, employers, and government agencies to measure language competence. The results help determine readiness for study, work, or integration in an environment where the target language is used.

What is the difference between Language Testing vs Language Assessment?

AspectLanguage TestingLanguage Assessment
PurposeMeasures proficiency through standardized testsEvaluates language skills for various purposes, including informal and formative assessments
CredentialsOften requires certification in testing standardsMay involve broader qualifications like language teaching or counseling certifications
Work EnvironmentTesting centers, educational institutions, certification bodiesSchools, language programs, corporate training, research settings
Industry UsageUsed for certification, immigration, academic placementUsed for curriculum development, learner evaluation, and placement

While both roles focus on evaluating language skills, Language Testing primarily involves administering standardized exams to measure proficiency, often for certification or official purposes. Language Assessment encompasses a broader range of evaluation methods, including informal and formative assessments used to guide learning and development.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Language Testing, and why are they important?

To excel in Language Testing, you need expertise in linguistics, test design, and assessment methodologies, often supported by a degree in linguistics, applied linguistics, or a related field. Familiarity with testing platforms, statistical analysis software (such as SPSS or R), and relevant certifications in language assessment are highly valuable. Attention to detail, analytical thinking, and strong communication skills help create fair and effective assessments and facilitate clear reporting of results. These competencies are crucial to ensure the validity, reliability, and impact of language testing in educational or professional contexts.
Cleared Hybrid QA Tester/Engineer (5416)

Cleared Hybrid QA Tester/Engineer (5416)

SMX

Hanover, MD โ€ข On-site, Remote

$86K - $123K/yr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 9 days ago


Job description

SMX is seeking a QA Tester/Engineer to ensure the quality, reliability, and performance of enterprise software applications and cloud-native solutions. The ideal candidate is a detail-oriented quality advocate with experience across manual and automated testing, test strategy development, and continuous integration environments. This role will support comprehensive quality assurance activities for modern applications, AI-enabled systems, and integrations while ensuring adherence to security standards and operational excellence in a high-tempo environment.
Responsibilities
  • Design, develop, and maintain comprehensive test plans, test cases, and test scripts for web applications, APIs, and cloud-native solutions
  • Execute manual and automated testing including functional, regression, integration, performance, and security testing
  • Test and validate AI-enabled applications, machine learning integrations, and large language model (LLM) implementations
  • Develop and maintain automated test frameworks using Selenium, Playwright, TriCentis, or similar tools
  • Perform API testing and validation using Postman, REST clients, and related testing frameworks
  • Identify, document, track, and manage defects through resolution using Jira, Bugzilla, or similar bug tracking systems
  • Collaborate with developers, full-stack engineers, product owners, and stakeholders to understand requirements and ensure quality objectives are met
  • Support continuous integration and deployment activities by integrating automated tests into CI/CD pipelines
  • Validate data integrity and perform database verification using SQL queries and database testing techniques
  • Track and report quality assurance metrics including defect densities, test coverage, and product readiness indicators
  • Ensure compliance with cybersecurity requirements and participate in security testing activities
  • Support Agile/Scrum ceremonies and contribute to sprint planning, retrospectives, and quality improvement initiatives

Required Skills & Experience
  • Bachelor's degree in Computer Science, Information Systems, Engineering, or related field
  • Minimum 5 years of professional experience as a QA Tester, QA Engineer, Software Tester, or similar role
  • Demonstrated experience developing and executing test plans and test cases for enterprise applications
  • Strong knowledge of software QA methodologies, testing types, and quality processes
  • Hands-on experience with test automation tools such as:
  • Selenium, Playwright, TriCentis, or equivalent frameworks
  • Experience with bug tracking and test management tools (Jira, Bugzilla, TestRail, Zephyr, or similar)
  • Experience performing API testing using Postman or similar tools
  • Working knowledge of scripting or programming languages such as Python, JavaScript, or Java
  • Experience with SQL for database testing and data validation
  • Understanding of Agile/Scrum methodologies and software development lifecycle (SDLC)
  • Strong analytical, troubleshooting, and problem-solving skills with keen attention to detail
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Secret clearance

Desired Skills & Experience
  • Experience testing AI-powered applications, generative AI integrations, or machine learning systems
  • Experience testing cloud-native applications deployed in AWS environments
  • Familiarity with CI/CD pipelines, DevSecOps practices, and integration of automated tests into deployment workflows
  • Experience with performance testing tools (JMeter, LoadRunner, or similar)
  • Experience with security testing concepts and vulnerability assessment
  • Knowledge of containerization technologies and testing containerized applications
  • Experience with behavior-driven development (BDD) frameworks such as Cucumber
  • Experience supporting federal or DoD environments

#LI-SA1
The SMX salary determination process takes into account a number of factors, including but not limited to, geographic location, Federal Government contract labor categories, relevant prior work experience, specific skills, education and certifications. At SMX, one of our Core Values is to Invest in Our People so we offer a competitive mix of compensation, learning & development opportunities, and benefits. Some key components of our robust benefits include health insurance, paid leave, and retirement.
The proposed salary for this position is:
$86,000-$123,000 USD
At SMXยฎ, we are a team of technical and domain experts dedicated to enabling your mission. From priority national security initiatives for the DoD to highly assured and compliant solutions for healthcare, we understand that digital transformation is key to your future success.
We share your vision for the future and strive to accelerate your impact on the world. We bring both cutting edge technology and an expansive view of what's possible to every engagement. Our delivery model and unique approaches harness our deep technical and domain knowledge, providing forward-looking insights and practical solutions to power secure mission acceleration.
SMX is an Equal Opportunity employer including disabilities and veterans.
Selected applicant may be subject to a background investigation and/or education verification.
SMX does not sponsor a new applicant for employment authorization or immigration related support for this position (i.e. H1B, F-1 OPT, F-1 STEM OPT, F-1 CPT, J-1, TN, E-2, E-3, L-1 and O-1, or any EADs or other forms of work authorization that require immigration support from an employer).