1

Language Localization Jobs in Arlington, TX (NOW HIRING)

Solutions Architect

Dallas, TX · On-site

$62.25 - $82/hr

... Language Technology including CAT Tools, Translation Environments, Translation Portals, Localization Tools, Machine Translation, Post-Editing and Terminology and Translation Memory Tools Desired ...

Must be able to speak, read and understand the English language Benefits Summary * Generous PTO which includes Vacation, Sick, Floating Holidays and Company Observed Holidays * Health insurance ...

... Localization and Internationalization, IT Environment, Software Process Improvement (SPI) Work ... Language Assessments No Required or Preferred Language Assessments Benefits PNC offers a ...

... language. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES: * Manage and execute the full RFx lifecycle (RFP ... Advisory, Localization, Solution Engineering, and others) need to be looped in to close gaps.

Showing results 21-40

Language Localization information

See Arlington, TX salary details

$19

$41

$68

How much do language localization jobs pay per hour?

As of Sep 14, 2026, the average hourly pay for language localization in Arlington, TX is $41.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $36.11 and $45.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a language localization?

A Language Localization job involves adapting content, products, or services to fit the linguistic, cultural, and regional preferences of a specific target audience. This process goes beyond simple translation by considering cultural nuances, local regulations, and user expectations. Localization specialists work with text, multimedia, software, and websites to ensure they resonate with the intended market. They may also collaborate with translators, designers, and developers to maintain accuracy and consistency. Their goal is to create a seamless and native experience for the target audience.

What does a language localization professional do?

A Language Localization professional typically translates and adapts content to make it culturally relevant and accurate for target audiences in different regions. Daily tasks often include using CAT tools to manage projects, collaborating with translators and editors, and reviewing localized materials for quality assurance. They may also work closely with product managers, developers, and marketing teams to ensure that text, images, and layouts are suitable for each locale. This role requires ongoing communication and coordination to ensure deadlines are met and localization standards are upheld.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in language localization?

To thrive as a Language Localization specialist, proficiency in at least two languages, cultural awareness, and a solid understanding of translation and adaptation processes are essential, often supported by a degree in linguistics or translation studies. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, localization management software, and internationalization standards is commonly required, along with certifications like SDL Trados or ATA accreditation being advantageous. Strong attention to detail, project management abilities, and effective cross-team communication are valuable soft skills in this field. These competencies ensure accurate, culturally-relevant translations that maintain brand voice and streamline global product adaptation, driving success in diverse markets.

Infographic showing various Language Localization job openings in Arlington, TX as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $86,560 per year, or $41.6 per hour.

KSA Subcontract-Program Manager

Arlington, TX • On-site

Lockheed Martin Corporation
Manufacturing • 10K+ employees

$142K - $265K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 25 days ago


Key responsibilities

  • Lead material program management activities for KSA IAMD initiatives.

  • Translate country strategy into actionable industrial participation and localization plans.

  • Develop and oversee subcontracting plans to meet program commitments.


Lockheed Martin rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 400 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Standard Job Description You will be the Subcontract Program Management Sr Mgr for the Subcontract Program Management team. Our team is responsible for leading material program management activities that translate country strategy into actionable industrial participation, localization, and subcontracting plans. What You Will Be Doing As the Subcontract Program Management Sr Mgr you will be responsible for driving the execution of KSA IAMD initiatives and ensuring sustainable local content delivery.

Your responsibilities will include, but are not limited to: Lead material program management activities for KSA IAMD initiatives. Translate country strategy into actionable industrial participation and localization plans. Develop and oversee subcontracting plans to meet program commitments.

Ensure sustainable localcontent alignment with the Integrated Air and Missile Defense vision. Coordinate crossfunctional teams to position the organization as a longterm strategic partner to KSA. Why Join Us The ideal candidate is a collaborative leader who thrives in complex, multinational environments and is passionate about delivering highimpact results.

This role offers the chance to shape strategic partnerships, work with cuttingedge defense technologies, and make a tangible contribution to national security. MUST BE A U.S. CITIZEN - This position is located at a facility that requires special access

The selected candidate must be able to obtain a Secret clearance. A company-sponsored interim Secret clearance is required to start. Basic Qualifications International program experience in Aerospace & Defense, with Middle East/KSA exposure preferred Demonstrated leadership of complex, crossfunctional initiatives from strategy to execution Negotiation excellence and supplier performance management experience Track record developing local suppliers and integrating second sources into production baselines Ability to travel internationally and to work extended assignments in KSA Desired Skills KSA country experience engaging RSADF and GAMI Working knowledge of LM Acquisition procedures and OneLM governance Domain exposure across IAMD Industrialization Opportunities Demonstrated talent development and team building across culturally diverse, geographically distributed teams Arabic language skills and/or prior incountry experience a plus Pay Information Full-Time Salary Range: $142800.00 - $265200.00 At Lockheed Martin, we know mission success starts with taking care of our people

Our Total Rewards program is designed to attract top talent, support your well-being, and help you grow-both professionally and personally. The salary range for this position is as listed on the requisition. Please note that the salary information listed is a general guideline only.

Lockheed Martin considers factors such as (but not limited to) scope and responsibilities of the position, candidate's work experience, education/ training, key skills as well as market(work location) and business considerations when extending an offer. Benefits offered: Medical, Dental, Vision, Flexible work arrangements and schedules (e.g., 4x10), 401(k) match, Paid time off, Holidays, Parental Leave, EAP, Flexible Spending Accounts, Education Assistance, Life Insurance, Short-Term Disability, and Long-Term Disability. Annual short-term and/or long-term incentive compensation programs may be offered depending on the position

Payments under these annual programs are not guaranteed and can vary from year to year and are tied to a range of performance metrics. For (Washington state applicants only) Non-represented full-time employees: accrue at least 10 hours per month of Paid Time Off (PTO) to be used for incidental absences and other reasons; receive at least 90 hours for holidays. Represented full time employees accrue 6.67 hours of Vacation per month; accrue up to 52 hours of sick leave annually; receive at least 96 hours for holidays

PTO, Vacation, sick leave, and holiday hours are prorated based on start date during the calendar year.


What Lockheed Martin employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Lockheed Martin logo

About Lockheed Martin

Sourced by ZipRecruiter

As a global security and aerospace company, the majority of Lockheed Martin's business is with the U.S. Department of Defense and U.S. federal government agencies.The remaining portion of Lockheed Martin's business is comprised of international government and commercial sales of products, services and platforms.

Industry

Manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Bethesda, MD, US

Year founded

1912