1

Language Access Jobs in Washington (NOW HIRING)

ORGANIZATIONAL PROFILE Ayuda is a 501 (c)(3) nonprofit organization dedicated to providing direct legal, social and language access services, education, and outreach to low-income immigrants in the ...

ORGANIZATIONAL PROFILE Ayuda is a 501 (c)(3) nonprofit organization dedicated to providing direct legal, social and language access services, education, and outreach to low-income immigrants in the ...

next page

Showing results 1-20

Language Access information

See Washington salary details

$12

$27

$55

How much do language access jobs pay per hour?

As of Jul 24, 2026, the average hourly pay for language access in Washington is $27.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $30.48 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by professionals in Language Access roles?

Professionals in Language Access roles often encounter challenges such as managing the nuances of dialects, adapting to rapidly changing service requests, and ensuring accuracy under time pressure. They may also deal with emotionally charged or sensitive situations, especially when working in healthcare, legal, or emergency settings. Balancing multiple assignments and maintaining confidentiality are essential aspects of the role. Successfully overcoming these challenges requires flexibility, a strong commitment to accuracy, and the ability to work effectively both independently and as part of a cross-functional team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Language Access position, and why are they important?

To thrive in a Language Access role, you need strong multilingual fluency, knowledge of interpreting and translation practices, and familiarity with legal or medical terminology if working in specialized settings. Proficiency with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, remote interpreting platforms, and compliance with relevant certifications such as CCHI or ATA are typically important. Excellent interpersonal, cultural competency, and problem-solving skills help professionals navigate diverse client needs and complex communication situations. These skills ensure accurate, clear communication and equitable access to services for individuals with limited English proficiency.

What is a Language Access job?

A Language Access job involves ensuring that individuals with limited English proficiency (LEP) or those who are deaf or hard of hearing can access services and information in their preferred language. This can include roles like interpreters, translators, language access coordinators, and program managers. Professionals in this field work in healthcare, government, legal, and community service settings to provide language support and remove communication barriers. The goal is to promote inclusivity, compliance with language access laws, and equitable access to essential services.

What cities in Washington are hiring for Language Access jobs? Cities in Washington with the most Language Access job openings:
Infographic showing various Language Access job openings in Washington as of July 2026, with employment types broken down into 61% Full Time, 33% Part Time, 3% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 94% In-person, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $57,484 per year, or $27.6 per hour.

Contractor

Posted 7 days ago


Job description

Comprehensive Language Access Solutions, LLC (CLAS) is a small, minority owned business located in Northern Virginia. CLAS provides in-person spoken language interpretation services in healthcare settings across the Northern Virginia area including: Virginia, DC and Maryland. We have identified an urgent need in our area for additional Medical Interpreters.
CLAS is hiring trained or willing to be trained multilingual medical interpreters to deliver in-person interpretation services to our clients. As a medical interpreter, you will facilitate accurate doctor-patient communication at hospitals, clinics and other healthcare-related facilities. Examples of appointment types include: cardiology, oncology, pediatrics, physical therapy, diagnostics and examinations.
We are looking for professional, motivated interpreters to join our team as Independent Contractors to assist in executing our mission to deliver superior quality language access services dedicated to servicing those of Limited English Proficiency in our community and our healthcare providers.
This is an Independent Contractor position thereby offering time and place flexibility. You set your own schedule based upon your availability and the geographic location of each assignment.
Primary Responsibilities
  • Provide accurate language interpreting services in both English and target language
  • Relay the style and tone of the original language
  • Facilitate doctor-patient communication
  • Demonstrate empathetic and respectful behavior
  • Be punctual
  • Have attention to detail
  • Follow professional Code of Ethics

Come be part of a unique, compassionate team dedicated to serving our community. We look forward to welcoming you to our team!
Requirements
    • Fluency in English and Target Language is required, including familiarity with medical terminology
    • Completed or plan to complete: Minimum of 40-hour medical interpreting training with language proficiency assessment is required
    • U.S. work authorization required
    • Be fully vaccinated and boosted against COVID-19
    • Must have reliable transportation to travel to multiple locations and appointments

Benefits
  • Flexible work schedule
  • Training sponsorship opportunities: on a case-by-case basis will consider sponsoring individuals desiring to get professionally trained