ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Localization Quality Assurance Tester Jobs

Harvey Nash

Localization Project Manager

Austin, TX · On-site

$60.45/hr

Onsite (5 days/week) Description This role requires your assistance in localization efforts, coordinating localization QA, working with vendor testers locally and internationally, and interacting ...

Moravia

Linguistic Tester - Cupertino, CA

Cupertino, CA · On-site

RWS is looking for Bilingual Localization QA Tester with a keen eye for detail, interested in Linguistics or Translation to work with us in a multicultural environment . Candidates must have native ...

LaunchCode

Quality Assurance Tester

Saint Louis, MO · On-site

$65K - $85K/yr

Quality Assurance Tester Three days in office and two remote Reports To: Quality Assurance Director Department: Development and Quality Assurance Role, Purpose & Scope The Quality Assurance Tester is ...

Moravia

Linguistic Tester - Cupertino, CA

Cupertino, CA · On-site

RWS is looking for Bilingual Localization QA Tester with a keen eye for detail, interested in Linguistics or Translation to work with us in a multicultural environment . Candidates must have native ...

TekDoors Inc.

Quality Assurance Tester

Scottsdale, AZ · On-site

Job Title: QA Tester Employment Type: Part-time / Contract-Remote About the Role: We are seeking a detail-oriented and motivated Junior QA Tester with hands-on experience in manual testing. The ideal ...

3B Staffing LLC

QA Tester

Austin, TX · On-site

QA Tester Job Responsibilities and Duties * Executes test cases under varying circumstances * Documents and evaluates test results * Ability to write test scripts for automated tools and testing

3B Staffing LLC

QA Tester

Austin, TX · On-site

QA Tester Job Responsibilities and Duties * Executes test cases under varying circumstances * Documents and evaluates test results * Ability to write test scripts for automated tools and testing

3B Staffing LLC

QA Tester

Louisville, KY · On-site

Role: QA Tester Location: Louisville, KY-00594 Duration: 6 Months JD: 1.) Experience leading a QA team. 2.) Experience with Scripting and automated testing. 3.) Experience with a background of being ...

Avani Technology Solutions, Inc.

QA tester

Dearborn, MI · On-site

Position : QA Tester Location : Dearborn, MI Duration : 6 Months plus * 5+ years' experience in QA - Test Estimation, Test case Preparation, Test Execution, Defect Management * 3+ years' experience ...

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTechnology JobsSoftware JobsJapanese Localization Quality Assurance Tester Jobs

Japanese Localization Quality Assurance Tester information

See salary details

$14

$42

$62

How much do japanese localization quality assurance tester jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for japanese localization quality assurance tester in the United States is $42.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $32.93 and $52.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Japanese Localization Quality Assurance Tester vs Japanese Localization Tester?

AspectJapanese Localization Quality Assurance TesterJapanese Localization Tester
Primary RoleFocuses on testing localized content for quality, accuracy, and functionality in JapaneseInvolves testing localized content, including linguistic accuracy and cultural appropriateness
Skills & CertificationsRequires language proficiency, testing skills, and familiarity with QA toolsRequires language skills and basic testing knowledge
Work EnvironmentTypically in QA teams within gaming, software, or app companiesOften in localization or translation teams within similar industries

The main difference is that Japanese Localization Quality Assurance Testers specialize in verifying the quality and functionality of localized content in Japanese, with a focus on QA processes. Japanese Localization Testers may have a broader role in translation and linguistic accuracy, but both roles require language proficiency and testing skills. QA testers are more focused on defect detection, while localization testers emphasize linguistic and cultural accuracy.

More about Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs

What cities are hiring for Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs?

Cities with the most Japanese Localization Quality Assurance Tester job openings:

What states have the most Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs?

States with the most job openings for Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs include:

What job categories do people searching Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs look for?

The top searched job categories for Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs are:

Japanese Localization Quality Assurance Tester jobs near you
Infographic showing various Japanese Localization Quality Assurance Tester job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 14% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $89,334 per year, or $42.9 per hour.

Localization Project Manager

Harvey Nash

Austin, TX • On-site

$60.45/hr

Other

Posted 6 days ago

Job description

Title: Localization Project Manager II

Location: Austin TX 78729

Duration: 6 Months

Client: Apple

Job ID: 37608024

Pay Rate: $60.45

Music, TV & Sports Localization QA

Work arrangements: Onsite (5 days/week)

Description

This role requires your assistance in localization efforts, coordinating localization QA, working with vendor testers locally and internationally, and interacting with multiple team members in our internal team. The candidate will be creating QA plans, supporting QA efforts in the localization lab, fixing bugs, and ultimately helping to deliver high quality localized products on time in up to 40 languages simultaneously. The candidate needs the skills to quickly recognize and raise issues and communicate status effectively to their management.


Key Qualifications

• Solid understanding of Localization Workflows, Software Development, and Software QA.

• Experience working with content management, databases and localization tools.

• Proven record of localization project management, testing and bug tracking.

• Outstanding organizational and time-management skills with a demonstrated ability to work independently in a global team environment.

• Excellent written and verbal cross-functional communication skills and experience.

• Experience with planning, managing, and delivering multiple projects within very tight timeframe.

• High level of focus and meticulous attention to detail.

• Ability to identify and prioritize key deliverables and call out blockers, as soon as they arise, to the multi-functional partners.

• Ability to be flexible, highly organized, and respond quickly and enthusiastically to often rapidly changing direction.

• Ability to be inventive, able to handle complex situations and deadlines, have very good analytical skills, and strong aim to learn and succeed.


Preferred Skills

• Competence working on the iOS, tvOS, and more platforms, and familiarity with Apple products and services is desired.

• Experience with scripting in Python and JavaScript is desired.

• Native fluency in one or more languages besides English desired.


Education & Experience

Bachelor's degree or equivalent experience in localization or QA.

Apply