ZipRecruiter

Log In

1

Japanese Editor Jobs in Virginia (NOW HIRING)

All JobsJapanese Editor JobsJapanese Editor Jobs in Virginia

Japanese Editor information

See Virginia salary details

$12

$28

$46

How much do japanese editor jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for japanese editor in Virginia is $28.51, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.92 and $31.68 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Japanese editor do?

A Japanese Editor is responsible for reviewing, editing, and refining Japanese-language content to ensure accuracy, clarity, and cultural appropriateness. They work with various types of content, such as articles, marketing materials, subtitles, or technical documents. Their role often involves proofreading, fact-checking, and adapting text to maintain consistency with brand guidelines or publication standards. Strong language skills, attention to detail, and cultural knowledge are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Japanese editor position, and why are they important?

To thrive as a Japanese Editor, you need advanced Japanese language proficiency, excellent writing and editing skills, and a strong grasp of grammar and style, often backed by a relevant degree or experience in publishing, journalism, or linguistics. Familiarity with editing tools like Adobe InCopy, layout software, and Japanese language input systems is typically expected, and certifications in Japanese language can be advantageous. Attention to detail, time management, and a collaborative mindset help editors stand out in deadline-driven environments. These skills ensure accuracy, cultural relevance, and quality in written content, which are crucial for publishing and communication success.

What does a typical day look like for a Japanese editor, and how do they collaborate with other team members?

A typical day for a Japanese Editor involves proofreading and editing various documents, coordinating with writers and translators, and ensuring that all content meets the required quality and style standards. Editors often participate in team meetings to discuss project timelines and provide feedback on drafts, collaborating closely with designers, project managers, and subject matter experts. They may also be responsible for researching terminology, localizing content for Japanese audiences, and implementing revisions based on stakeholder input. This collaborative environment fosters professional growth and encourages knowledge sharing while maintaining high editorial standards.

What are the most commonly searched types of Japanese Editor jobs in Virginia?

The most popular types of Japanese Editor jobs in Virginia are:

What are popular job titles related to Japanese Editor jobs in Virginia?

For Japanese Editor jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Japanese Editor jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Japanese Editor jobs in Virginia are:

Japanese Editor jobs near you
Infographic showing various Japanese Editor job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 90% Physical, 4% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $59,296 per year, or $28.5 per hour.

Open-Source Researcher (Anticipated)

Navanti Group

Arlington, VA • On-site

Full-time

Re-posted 23 days ago

Job description

POSITION NOT YET FUNDED. NAVANTI IS CURRENTLY ACCEPTING RESUMES FROM CANDIDATES FOR ANTICIPATED SECURITY AND STABILIZATION WORK.

Location: Arlington, VA (Crystal City) or remote

Core Responsibilities:

Navanti has an anticipated requirement for an entry level open-source researcher to work with our multidisciplinary team who can use his/her knowledge of economics, politics/government, social issues, and cultural nuances across the world. The researcher should have knowledge and/or experience in one or more global regions including, but not limited to: the Americas, the Arabian Peninsula, the Caribbean, Central Asia, East Africa, East Asia, Europe, the Levant, the Maghreb, North Africa, the Pacific, South Africa, and South Asia. The researcher will gather and analyze data pertinent to the media environment, demographics, and security affairs of these various regions and will be responsible for collecting information from open sources, including regional and other non-English news outlets, social media, blogs, academic literature, local contacts, and other sources.

Responsibilities:

  • The researcher will assist in project design, implementation, and report writing for multiple analytical products
  • The researcher will assist in data collection, analysis, and quality control for various analytical focused on market research 

 

Minimum Qualifications:

  • Detail-oriented with an ability to multitask and manage time effectively
  • Ability to follow instructions, meet deadlines, and produce excellent work with minimal supervision
  • 1-5 years of relevant experience
  • Strong writing and editing abilities
  • Strong research skills, particularly using foreign-language media and social media sources
  • Open-source analysis experience in an academic or professional setting
  • Proficient in MS Office, especially Excel and PowerPoint; experience using Power BI, PDF editor, and InDesign a plus
  • Literacy in global media landscape
  • Familiarity with the politics, culture, and history of at least one the above-mentioned regions
  • Strong understanding of conflict-affected regions/countries
  • Experience living in, studying, or working on topics related to any of the above-mentioned regions
  • Strong data management and analysis abilities
  • Strong interpersonal skills; ability to work closely (virtually) with primary sources across the world / maintain strong rapport with individuals across various language/cultural barriers

Language:

  • Working proficiency in one or more of the following relevant languages strongly preferred; exposure to multiple highly desired.

- Afrikaans

- Austrian

- Arabic

- Bulgarian

- Chinese (Cantonese and/or Mandarin)

- Czech

- Estonian

- Ethiopian

- Finnish

- French

- Georgian

- German

- Greek

- Hungarian

- Italian

- Japanese

- Kazakh

- Kyrgyz

- Latvian

- Lithuanian

- Polish

- Romanian

- Slovak

- Slovenian

- Spanish

- Tagalog

- Tajiki

- Turkish

- Turkmen

- Thai

- Ukrainian

- Urdu

- Uzbek

- Vietnamese

Education:

  • Minimum of a BA/BS in relevant field (Anthropology, Economics, International Affairs, Journalism, Political Science, Security Studies, Sociology)
  • MA/MS or currently pursuing preferred

 

Security Clearance:

  • None required; ability to eventually obtain minimum of SECRET clearance desired

Apply