ZipRecruiter

Log In

1

Italian Language Specialist Jobs (NOW HIRING)

Klett USA, Inc.

NY · On-site

The Implementation Specialist will be vital to our company's growth and success. This role will ... Spanish, French, Italian, or German. * Familiarity and experience with language learning platforms ...

The RealReal

Jewelry Brand Expert I

Secaucus, NJ · On-site

$60K - $63K/yr

Support and develop all levels of specialist new hires during ramp-up period by facilitating hands ... French and/or Italian language skills Compensation, Benefits, + Perks * $50 in monthly food credits ...

Productive Playhouse

Italian AI Product Tester

Boston, MA · On-site +1

$250/day

Italian AI Product Tester Location: 100% Remote, located in the U.S. Device: Applicants must have a ... Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEducation JobsTutoring JobsItalian Language Specialist Jobs

Italian Language Specialist information

See salary details

$35K

$63.4K

$111.5K

How much do italian language specialist jobs pay per year?

As of Sep 10, 2026, the average yearly pay for italian language specialist in the United States is $63,364.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,500.00 and $71,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an Italian Language Specialist do?

An Italian Language Specialist is responsible for translating, interpreting, and localizing content between Italian and other languages. They may work on documents, websites, software, or in-person communications to ensure accurate and culturally appropriate language use. Additionally, they may assist with teaching, editing, or proofreading materials in Italian. This role often requires deep knowledge of Italian language nuances, grammar, and culture.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Italian Language Specialist, and why are they important?

To excel as an Italian Language Specialist, you need advanced proficiency in Italian and English, a relevant degree in languages or linguistics, and experience in translation or interpretation. Familiarity with CAT tools, translation management systems, and language proficiency certifications like CILS or CELI is often required. Outstanding communication, cultural sensitivity, and attention to detail are crucial soft skills for this role. These competencies ensure accurate, nuanced communication and effective cross-cultural understanding in diverse professional settings.

What are the typical collaboration points for an Italian Language Specialist within a multilingual team?

As an Italian Language Specialist, you will frequently collaborate with project managers, translators, editors, and subject matter experts to ensure accuracy and cultural relevance in all Italian-language content. Working closely with localization teams, you may also coordinate with software developers or marketing professionals to adapt materials appropriately. Effective communication is key, as you’ll often be required to provide linguistic feedback, resolve terminology queries, and contribute to quality assurance processes. This collaborative environment helps maintain consistency and high standards across all projects.

What is the difference between Italian Language Specialist vs Italian Translator?

AspectItalian Language SpecialistItalian Translator
CredentialsLanguage proficiency, certifications in language teaching or linguisticsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentEducational institutions, language schools, corporate trainingTranslation agencies, freelance, publishing, legal, medical fields
Employer & IndustryEducational, corporate, government sectorsTranslation services, publishing, legal, medical industries

While both roles require strong Italian language skills, an Italian Language Specialist focuses on teaching, curriculum development, or linguistic analysis, often in educational or corporate settings. An Italian Translator specializes in converting written content from Italian to other languages or vice versa, typically working in translation agencies or freelance. The key difference lies in their primary tasks: teaching and linguistic analysis versus translation and content localization.

More about Italian Language Specialist jobs

What states have the most Italian Language Specialist jobs?

States with the most job openings for Italian Language Specialist jobs include:

What are popular job titles related to Italian Language Specialist jobs?

For Italian Language Specialist jobs, the most frequently searched job titles are:

Italian Language Specialist jobs near you
Infographic showing various Italian Language Specialist job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $63,364 per year, or $30.5 per hour.

Events and Education Lead - Eataly Houston (New Store Opening!)

Houston, TX • On-site

Eataly North America
1 - 5K employees
Learn more about Eataly North Americaexternal

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 13 days ago

Job description

Company Description

Eataly is the world’s largest artisanal Italian food and beverage marketplace! Eataly is not a chain; each Eataly is different, with its own character and own theme – but all with the same aim... for our guests to:

  • EAT authentic Italian food at our restaurants, cafés and to-go counters
  • SHOP a selection of high-quality Italian, local and homemade products
  • LEARN through our classes and our team’s product knowledge
Job Description

The Events & Education Specialist is a food enthusiast who passionately engages guests in Eataly’s mission through events and educational offerings. Reports to the Marketing Manager.

  • Plans, schedules and executes public and private events including specialized cooking/wine/food knowledge classes, buyouts, press events, tastings and private receptions
  • Support the Chef during scheduled classes and events by anticipating their needs and that of the La Scuola guests.
  • Setup dining area with the proper floorplan, silverware, glassware, and marketing materials based on event format.
  • Prepare La Scuola workstations with all ingredients and necessary equipment for the class or event for each guest.
  • Serve meal prepared by Chef during events to each guest accurately noting any dietary accommodations and courses during events, along with pouring beverages.
  • Clean and sanitize the kitchen area in coordination with Chef to prepare for the next phase of the event, including removing all dirty materials including but not limited to dishes, glassware, silverware, tableware pots, pans and other cooking utensils during classes and events.
  • Execute side work and closing duties including polishing silverware/glassware, restocking of beverages, aprons, napkins, and anything else needed in La Scuola.
  • Help with storage organization and other projects or duties, as needed.
  • Performs other duties as required or assigned + additional kitchen duties include preparing and setup of food stations for events.
  • Writes and monitors class descriptions; compiles instructor biographies, Banquet Event Orders (BEO’s) and sales contracts; creates class registration pages online
  • Fosters accountability in departments and interdepartmental collaboration when planning events
  • Builds and manages client lists and relationships
  • Performs other duties as required or assigned
Qualifications
  • Bachelor’s Degree preferred
  • 3+ years of experience in restaurant operations, sales management, marketing or event planning
  • Excellent organizational, project management and time management skills
  • Outstanding professional communication and editorial skills
  • Advanced knowledge of Microsoft Office
  • Knowledge of Italian wine and gastronomy
  • Proficiency in Italian language preferred

Job Requirements

  • Availability to work onsite with a flexible schedule often including evenings, weekends and holidays

Hourly Rate: $22 - $24 per hour


Additional Information

Benefits and Perks

  • Medical, Dental, Vision Insurance
  • Paid Time Off
  • Paid Parental Leave
  • 401K with match or RRSP
  • Bonus program
  • Free family meal daily
  • Discounts at Eataly
  • Classes on products and Italian cuisine
  • Referral bonus program
  • and more!

Eataly is an equal employment opportunity employer. It is the Company’s policy to not unlawfully discriminate against any applicant or employee on the basis of race, color, sex, sexual orientation, religion, national origin, age, disability or any other characteristic made unlawful to consider by applicable federal, state, or local laws. Eataly also prohibits harassment of applicants and employees based on any of these protected categories. It is also Eataly’s policy to comply with all applicable federal, state and local laws regarding consideration of unemployment status, salary history, credit/bankruptcy history and criminal background/conviction history in making hiring decisions.  If contacted for an employment opportunity, please advise Human Resources if you require accommodation.