1

Interpreter Rate Hour Jobs in Colorado (NOW HIRING)

The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their ... hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients. Rate: it ...

Coord Interpretation

Highlands Ranch, CO · On-site

$27.61 - $41.41/hr

CD Interpreter Services * Work Schedule: Full Time, 80.00 hours per pay period (2 weeks) * Shift ... Base pay rates are adjusted as needed to stay market competitive. Health and well-being * Medical ...

Obstetrics & Gynecology Physician

Denver, CO · On-site

$257K - $277K/yr

Facility in Denver, CO seeking OBGYN locums coverage Rates: $5200/24 hours Opportunity Highlights ... Fetal Heart Rate (FHR) interpretation (NST/CST/FSE). * Routine and complicated deliveries (C ...

Practice Highlights • 4 shifts per month (24-hour in-house call) • Group Size: 7 OBGYNs + 4 Mid ... Section Rate • Lab & Ultrasound onsite (performed by Tech) • Nursery Level II (ability to ...

Showing results 21-40

Interpreter Rate Hour information

What is the difference between Interpreter Rate Hour vs Translator Rate Hour?

AspectInterpreter Rate HourTranslator Rate Hour
CredentialsCertification in interpreting (e.g., CI, CT)Translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentLive, in-person or real-time settingsWritten documents, digital or print
Industry UsageLegal, medical, conference interpretingPublishing, legal, technical translation

Interpreter Rate Hour involves real-time spoken language conversion, often requiring certification and working in live settings. Translator Rate Hour pertains to written language translation, focusing on document accuracy. Both roles require language proficiency but differ in work environment and certification needs.

What are some common challenges interpreters face when working on an hourly basis?

Interpreters who work on an hourly rate often face challenges such as unpredictable scheduling, last-minute assignments, and varying work environments. They may need to adapt quickly to different clients, subject matters, and technologies, requiring flexibility and strong communication skills. Additionally, balancing multiple clients while ensuring high-quality interpretation and managing administrative tasks, such as invoicing, can be demanding. Building a network of reliable clients and continuously developing language proficiency are key to overcoming these challenges.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter?

To thrive as an Interpreter, you need fluency in at least two languages and a deep understanding of cultural nuances, often supported by a degree in linguistics or certification from recognized bodies. Familiarity with interpretation equipment, remote interpreting platforms, and terminology databases is typically required. Exceptional listening, memory retention, and interpersonal skills help interpreters convey messages accurately and build trust with clients. These skills are crucial to ensure clear, accurate communication and facilitate mutual understanding across language barriers.

What type of interpreter gets paid the most?

Conference interpreters, who provide simultaneous translation at international events, tend to earn the highest rates among interpreter roles. They often require advanced language skills, certification, and experience, and may work in high-profile settings such as diplomatic or corporate conferences.

What is the typical hourly rate for an interpreter?

The hourly rate for an interpreter can vary widely depending on factors such as the language pair, location, level of expertise, and setting (e.g., legal, medical, conference). In the United States, professional interpreters typically charge between $30 and $100 per hour, with rare languages or specialized fields commanding higher rates. Freelance interpreters may also have different rates compared to those employed by agencies. It's important to discuss rates and confirm details before hiring an interpreter.

What cities in Colorado are hiring for Interpreter Rate Hour jobs?

Cities in Colorado with the most Interpreter Rate Hour job openings:

Infographic showing various Interpreter Rate Hour job openings in Colorado as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 54% Full Time, 33% Part Time, 1% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution.

Interpreter/Translator (As Needed) THIS IS NOT A FULL-TIME POSITION

Douglas County School System

Castle Rock, CO • On-site

$35/hr

Full-time, Temporary

Re-posted 14 days ago


Job description

Position Type:
Support Staff
Date Posted:
10/3/2025
Location:
All Locations
Closing Date:
Until FilledPRIMARY FUNCTION: Serve as an interpreter in meetings with families that do not speak English. Translate documents as needed.
HOURLY RATE AS FOLLOWS:
• $30 per hour for non-certified interpreters/translators
• $35 per hour for certified interpreters/translators

LANGUAGES NEEDED: SPANISH, RUSSIAN, FRENCH, HAITIAN CREOLE, JAPANESE, CHINESE, MANDARIN, VIETNAMESE, URDU, TWI, ARABIC
FLSA STATUS: Non- Exempt/Temporary Position
TERMS OF EMPLOYMENT: Temporary (AS NEEDED)
REPORTS TO: District Bilingual Liaison
QUALIFICATIONS Education Level:
  • High School Diploma
  • Fluency in oral and written language other than English
  • Some experience preferred
  • Routine physical activities that are required to fulfill job responsibilities.
PHYSICAL REQUIREMENTS:
Sedentary Work:
Exerting up to 10 pounds of force occasionally, and/ or a negligible amount of force frequently or constantly to lift, carry, push, pull or otherwise move objects, including the human body. Sedentary work involves sitting most of the time. Jobs are sedentary if walking and standing are required only occasionally, and all other sedentary criteria are met.
PROFICIENT SKILLS:
  • Interpersonal skills
  • Listening skills
  • Proofread translated documents
  • Written and oral communication
  • Organizational
  • Computer skills
  • Experience in working with parents and youth
  • Ability to effectively work and communicate with students, parents, and school personnel from diverse cultures and backgrounds in English and specified language
    ESSENTIAL DUTIES:?

  1. Interpret (oral) in specified language at Individualized Education Program (IEP) meetings, Student Support Team (SST) meetings, disciplinary meetings, 504 meetings, parent-teacher conferences, or other requested school system meetings. Meetings may be virtual or in-person and as needed.

  1. Translate (written) documents, handbooks, letters, notices, webpages or other requested school system documentation from English to specified language, as needed.

  1. Demonstrates prompt attendance.

  1. Participates in training, in-service and learning opportunities.

APPLICATION PROCEDURES: Applicants should complete an application at www.dcssga.org. (Click on "Employment" then "Job/Vacancies/Postings" to link to classigied application.)