ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter In Jobs in Oakland, CA (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter In JobsInterpreter In Jobs in Oakland, CA

Interpreter In information

See Oakland, CA salary details

$27.6K

$73.5K

$120K

How much do interpreter in jobs pay per year?

As of Aug 31, 2026, the average yearly pay for interpreter in in Oakland, CA is $73,526.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57,400.00 and $79,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Interpreter In vs Interpreter Out?

AspectInterpreter InInterpreter Out
CredentialsTypically requires certification in interpretation or translation, such as a state or national certificationOften requires similar credentials, especially for formal settings
Work EnvironmentUsually works indoors in settings like hospitals, courts, or conferencesMay work outdoors or in varied locations, including remote or community settings
Industry UsageCommonly used in legal, medical, or official settingsUsed in community, educational, or informal settings

Interpreter In generally refers to interpreters working in formal, indoor environments with official credentials, while Interpreter Out often describes interpreters working in community or outdoor settings, sometimes with different or fewer certifications. Both roles require language proficiency, but their work environments and contexts differ.

How much does an interpreter in get paid?

Interpreter in positions typically earn an average hourly wage ranging from $20 to $40, depending on experience, language pair, and work setting. Salaries can vary based on whether the role is freelance or employed full-time, with some interpreters earning higher rates for specialized or high-demand languages.

Is being an interpreter a good career?

Being an interpreter is a viable career that involves translating spoken or written language between different languages. It requires strong language skills, cultural knowledge, and often certification or training. The job can offer flexible schedules and opportunities in various settings such as healthcare, legal, or business environments.

What kind of jobs do interpreters do?

Interpreters translate spoken or signed language from one language to another in real-time or for recorded materials. They work in settings such as healthcare, legal, business, and government environments, often requiring strong language skills and certification. Their tasks include facilitating communication between parties who do not share a common language, ensuring accuracy and cultural appropriateness.

What qualifications do I need to be an interpreter?

To become an interpreter, you typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers prefer candidates with a relevant degree, certification such as the Certified Interpreter credential, or specialized training in interpretation techniques. Professional experience and knowledge of industry-specific terminology can also be important.

What are popular job titles related to Interpreter In jobs in Oakland, CA?

For Interpreter In jobs in Oakland, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Interpreter In jobs in Oakland, CA look for?

The top searched job categories for Interpreter In jobs in Oakland, CA are:

What cities near Oakland, CA are hiring for Interpreter In jobs?

Cities near Oakland, CA with the most Interpreter In job openings:

Interpreter In jobs near you

American Sign Language Interpreter in San Francisco

Focus Interpreting

San Francisco, CA • On-site

Other

Re-posted 14 days ago

Job description

POSITION SUMMARY:
Focus Interpreting is excited to announce an opportunity for a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter in San Francisco. In this dynamic role, you will facilitate communication for deaf and hard-of-hearing individuals across various professional settings, ensuring accurate and effective interpretation services.
RESPONSIBILITIES:
  • Deliver interpretation services in diverse environments, including healthcare, educational institutions, and corporate settings, making effective communication accessible to all participants.
  • Translate spoken language into ASL and ASL back into spoken language smoothly and in real-time.
  • Maintain professionalism and confidentiality, adhering to ethical standards throughout each assignment.
  • Keep up to date with developments in both ASL and English language to provide high-quality interpretation.

REQUIREMENTS:
  • Fluency in American Sign Language (ASL) and a high level of proficiency in English.
  • Certification as an ASL interpreter preferred, demonstrating your expertise in the field.
  • Deep understanding of Deaf culture and the nuances of communication within that context.
  • Ability to work well under pressure and juggle multiple assignments while maintaining focus and precision in interpretation.

If you are a passionate ASL interpreter eager to serve the vibrant San Francisco community, we would love to hear from you!
Requirements
- Fluency in American Sign Language (ASL) and English
- Preferred ASL interpretation certification
- Understanding of Deaf culture
- Strong communication skills
- Ability to work effectively under pressure
Benefits
Paid by assignment at an hourly rate.

Apply