1

Interpreter Assistant Jobs in Minnesota (NOW HIRING)

The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A ...

Showing results 21-40

Interpreter Assistant information

How does an interpreter assistant typically collaborate with professional interpreters and other team members during assignments?

Interpreter Assistants play a crucial supportive role by preparing materials, managing schedules, and assisting with note-taking or document handling during interpreting sessions. They often work closely with professional interpreters to ensure smooth communication, particularly in high-pressure environments like hospitals, courts, or conferences. Collaboration may also involve coordinating with administrative staff and clients to ensure all logistical needs are met, allowing interpreters to focus on language facilitation. This teamwork enhances overall efficiency and helps maintain a professional, organized atmosphere during assignments.

How to get hired as an interpreter assistant?

To get hired as an interpreter assistant, candidates typically need strong language skills in at least two languages, relevant experience or training in interpretation, and often a certification such as the Certified Medical Interpreter or similar credentials. Employers may also require familiarity with interpretation tools, good communication skills, and the ability to work in diverse settings, including healthcare, legal, or community environments.

How much are interpreter assistants paid per hour?

Interpreter assistants typically earn between $15 and $25 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the interpretation tasks. Rates may vary based on whether they work freelance or as part of an organization, and some positions may require certification or specialized language skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter assistant, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, a solid understanding of translation principles, and a relevant educational background or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, scheduling software, and documentation systems is typically required. Excellent listening, interpersonal, and organizational skills help you effectively support interpreters and facilitate clear communication. These skills ensure accurate message delivery, smooth workflow, and enhanced cross-cultural understanding in diverse settings.

What is an interpreter assistant?

Interpreter Assistants are professionals who support interpreters in facilitating communication between individuals who speak different languages. They help with administrative tasks, prepare materials, coordinate schedules, and may assist in note-taking or managing equipment during interpreting sessions. Interpreter Assistants ensure that interpreting services run smoothly and efficiently, allowing interpreters to focus on accurately conveying spoken or signed messages. This role is essential in settings such as hospitals, schools, courts, and conferences where clear communication is critical.

What qualifications do I need to be an interpreter assistant?

To be an interpreter assistant, candidates typically need fluency in at least two languages, strong communication skills, and a good understanding of cultural nuances. Some roles may require a high school diploma or equivalent, and familiarity with translation tools or software can be beneficial. Certification is not always mandatory but can enhance job prospects.

What is the difference between Interpreter Assistant vs Interpreter?

AspectInterpreter AssistantInterpreter
Required credentialsOften no formal certification, but language proficiency preferredCertification or licensing often required, such as Certified Interpreter
Work environmentAssist in various settings like hospitals, courts, or conferencesProvide direct interpretation services in similar settings
Employer and industry usageSupport roles in healthcare, legal, or business sectorsPerforming the primary interpretation duties in these sectors

In summary, an Interpreter Assistant supports interpreters by handling logistical or preparatory tasks, often without formal certification, while an Interpreter provides direct language translation services, usually requiring certification. Both roles work in similar environments but differ in responsibilities and credentials.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Minnesota? The most popular types of Interpreter jobs in Minnesota are:
What cities in Minnesota are hiring for Interpreter Assistant jobs? Cities in Minnesota with the most Interpreter Assistant job openings:

Temporary Somali Interpreter and Receptionist

Dessert Holdings Inc.

Le Center, MN • On-site

$20 - $22/hr

Temporary

Posted 6 days ago


Dessert Holdings rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 7 frontline employees who took The Breakroom Quiz

214th of 436 rated food and drinks producers


Job description

Position Summary

We are seeking a professional, reliable, and bilingual Somali Translator & Front Desk Administrative Assistant to support our Human Resources department on a temporary basis at our factory in Le Center, Mn. This position serves as the first point of contact for employees, applicants, and visitors while providing interpretation and translation services for Somali-speaking individuals.

Because this role is located within the Human Resources office, the successful candidate must demonstrate the highest level of confidentiality, professionalism, and discretion when handling sensitive employee and company information.

Essential Responsibilities
  • Provide verbal interpretation between Somali and English for employees, applicants, and HR staff.
  • Translate written documents, forms, and communications as needed.
  • Greet and assist visitors, applicants, and employees in a professional and welcoming manner.
  • Answer and direct phone calls and email inquiries.
  • Schedule appointments and assist with HR-related meetings and orientations.
  • Maintain accurate records and assist with administrative tasks and data entry.
  • Support onboarding and employee communication activities.
  • Handle confidential employee information with discretion and professionalism.
  • Perform other administrative duties as assigned.
Qualifications
  • Fluency in Somali and English (spoken and written) required.
  • Previous translation or interpretation experience preferred.
  • Administrative, receptionist, customer service, or office experience preferred.
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Ability to maintain strict confidentiality and exercise sound judgment.
  • Proficiency with Microsoft Office applications, including Outlook, Word, and Excel.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Ability to work effectively with employees from diverse cultural backgrounds.
Physical Requirements
  • Ability to sit, stand, and move throughout the office during the workday.
  • Ability to use standard office equipment, including computers, phones, and printers.
Why Join Us?

This temporary role offers an opportunity to make a meaningful impact by supporting employees and applicants while helping foster clear communication and a positive workplace experience.


What Dessert Holdings employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom