1

Internship Localization Qa Jobs in Illinois (NOW HIRING)

Showing results 41-60

Internship Localization Qa information

What is an internship localization QA?

An Internship Localization QA (Quality Assurance) is a temporary position where an intern assists in ensuring that a product, such as software, games, or websites, is accurately translated and culturally adapted for different markets. The role typically involves testing localized content, identifying linguistic or functional issues, and reporting bugs. Interns in this role work closely with localization and development teams to help deliver high-quality, user-friendly products to global audiences. This position is ideal for those interested in languages, technology, and international communication.

What are the typical responsibilities of an internship localization QA and how do they collaborate with other teams?

As an Internship Localization QA, your main responsibilities will include testing localized versions of software or content to ensure linguistic accuracy, cultural appropriateness, and functional integrity. You will routinely review translations, report bugs, and verify that fixes have been properly implemented. Collaboration is key in this role; you’ll work closely with translators, developers, and project managers to address language issues and maintain quality standards. This experience provides valuable exposure to cross-functional teamwork and internationalization best practices, making it an excellent starting point for a career in localization or QA.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an internship localization QA, and why are they important?

To thrive as an Internship Localization QA, you need a solid understanding of language nuances, attention to detail, and familiarity with translation or localization processes, often supported by studies in linguistics or related fields. Experience with localization tools such as CAT tools (e.g., SDL Trados, memoQ) and bug-tracking systems is typically expected. Strong communication skills, adaptability, and problem-solving abilities help interns collaborate effectively and manage feedback. These skills ensure the delivery of high-quality localized content and contribute to smooth cross-functional workflows.

What is the difference between Internship Localization Qa vs Localization Tester?

AspectInternship Localization QaLocalization Tester
CredentialsTypically students or entry-level with basic language or testing knowledgeOften requires some experience in testing or localization tools
Work EnvironmentInternship setting, learning-focused, collaborative teamsFull-time or part-time testing roles within localization teams
Employer & IndustryLocalization companies, game developers, software firmsGame studios, software companies, multimedia firms
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level roles in localization quality assuranceClarifying testing roles within localization processes

Internship Localization Qa positions are entry-level, learning-focused roles designed for students or newcomers to gain experience in localization quality assurance. Localization Testers are more experienced roles responsible for executing testing procedures to ensure localized content quality. While both roles focus on quality assurance in localization, internships emphasize learning and development, whereas testers are more operational and specialized.

What are popular job titles related to Internship Localization Qa jobs in Illinois?

For Internship Localization Qa jobs in Illinois, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Internship Localization Qa jobs in Illinois look for?

The top searched job categories for Internship Localization Qa jobs in Illinois are:

What cities in Illinois are hiring for Internship Localization Qa jobs?

Cities in Illinois with the most Internship Localization Qa job openings:

Infographic showing various Internship Localization Qa job openings in Illinois as of August 2026, with employment types broken down into 10% Internship, 45% Full Time, 42% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Corporate Process Quality Manager

SCOT FORGE

Spring Grove, IL • On-site

$80K - $112K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 22 days ago


Scot Forge rating

7.9

Company rating: 7.9 out of 10

Based on 11 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Corporate Process Quality Manager

Position Summary:

The Corporate Process Quality Manager is accountable for leading a collaborative initiative to support and improve existing process control, quality culture, problem solving culture, to provide technical direction for all manufacturing departments, and implement sustainable process improvements on the shop floor. This role focuses on helping integrate customer requirements (Nuclear, Military, Aerospace, NADCAP, AS9001) withing the Scot Forge Manufacturing Culture. This role is a key leader in complex problem-solving activities.


Company Background: 

Scot Forge is a 130 year old, 100% employee-owned company that manufactures custom open die and rolled ring forgings. At Scot Forge, we help our customers with forged solutions from the world's physical infrastructure, energy, and transportation to manufacturing, mining, and our national defense. From the wheels of NASA’s Curiosity Mars Rover to mission critical components for nuclear submarines, to large hydraulic cylinders for the largest mining trucks on the planet, Scot Forge creates the precision forged metal parts used in demanding applications all over the world.


Essential Position Responsibilities:

  • Be the visible leader in driving the quality culture; direct hands-on engagement at all levels and stages of the implementation and execution. This action includes coordinating quality cultural expectations into organization development and training efforts. 
  • Promote the Use of Quality Tools: be an advocate for the use of core quality tools, processes, and problem-solving events throughout the organization to drive improvement in Quality performance on the production floor. 
  • Support and enhance the Scot Forge Corrective Act in Request (CAR) System by building teams and establishing buy-in for improvement activities. 
  • Cross-Department Collaboration: effectively interact with production, sales and engineering teams to determine critical part features and review manufacturability of design. Make recommendations to modify customer part specifications and tolerances as necessary to support cost effective production.
  • Ensure appropriate technical support resources are available and utilized to support quality improvement initiatives including facilitation, statistical analysis, and 6-sigma tools.
  • Assist the Director of Quality and Corporate Quality Assurance Team with internal, external Supplier Quality Audits, and layered process audits.
  • Specific Process Ownership: responsible for implementation and maintenance of internal quality systems that support our business, including, but not limited to: 
    • Non-conformance control
    • Deviation system
    • Corrective Action Systems
  • Provide leadership activities in developing and maintaining company-wide quality metrics including Daily Collaboration Meetings.
  • Organize appropriate resources to address real time in-process quality problems that need resolution.
  • Provide engineering support to operations to ensure the consistent application of quality techniques are applied during the investigation and resolution of non-conformances or process issues.
  • Participate in the development of Failure Mode and Effects Analysis (FMEA) and control plans for key processes and customer projects 
  • Participate in the Advanced Product Quality Planning (APQP) activities to determine appropriate use of existing and new measurement systems and tools during new product or process design and startup. 
  • Maintains quality employee results by coaching, counseling, planning, monitoring, and appraising job results for direct reports or interns as assigned.


Qualifications:

 

Education/Experience:

  • Bachelor of Science degree in Engineering or Metallurgy (or equivalent)
  • Minimum 5 years of experience in metals manufacturing environment
  • Certified Quality Engineer (ASQ) preferred. 
  • Preferred minimum of 7 years quality assurance leadership experience in a manufacturing environment. 
  • Six Sigma Black Belt with multiple projects completed. Qualified Lead Auditor in quality systems such as ISO 9001:2008 or AS9100.

 

Desired Skills:

  • APQP, FMEA, 8-D structured problem solving, 6S and lean tools, value stream mapping (VSM), and root cause analysis


Additional Information:

  • Scot Forge requires all employees to work 100% onsite.
  • This position is primarily located in our Spring Grove, IL facility with occasional travel to plants in other locations as required (Franklin Park, IL and Clinton, WI).
  • Other duties as assigned


Working Conditions/Physical Requirements:


Position requires a mixture of working in office and occasionally working in production areas while forklifts, overhead cranes and related equipment are in use. On occasion while performing the duties of this job, the employee may be exposed to heat and cold weather conditions as well as wet and/or humid conditions. Production environment may expose individual to excessive loud noise. When in the area of production, appropriate PPE is mandatory.


Benefits:


We have grown to become a leader in the open die forging industry by rewarding our most valuable resource... OUR EMPLOYEE OWNERS. Employee Benefits include:

  • Employee Stock Ownership Plan
  • Profit Sharing Bonus
  • Medical
  • Dental
  • Vision 
  • Company provided Life Insurance
  • Prescription Drug Plan
  • 401K and Roth Plan
  • Paid vacation and holidays
  • Short- and Long-term disability
  • Tuition Reimbursement


The estimated pay range for this position is the lowest and highest range we in good faith believe we would pay for this role at the time of this posting. We ultimately may pay more or less than the posted range, and the range may be modified in the future. The actual pay offered to a candidate will depend on various factors including but not limited to relevant skills, experience, qualifications, education, certifications, seniority, geographic location and prevailing minimum wage, performance, shift, travel requirements, and business or organizational needs.

We offer a comprehensive package of benefits for eligible employees including Medical, Vision, Dental, Hearing, Life (Basic & AD&D), Disability (STD & LTD), 401K Plan with match, Profit Sharing, Employee Stock Ownership Plan (ESOP), Tax Savings (FSA & HAS), Vacation Time, Paid Time Off, and Paid Holidays.

Note: No amount of pay is considered to be wages or compensation until such amount is earned, vested, and determinable. The amount and availability of any bonus, or any other form of compensation for any particular employee remains in the Company’s sole discretion unless and until paid and may be modified at the Company’s sole discretion, consistent with the law.

 

Scot Forge is an Equal Opportunity Employer. We value diversity and inclusion and welcome all qualified candidates to apply. 

We maintain a drug-free workplace and perform pre-employment substance abuse testing.


What Scot Forge employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom