1

Internship Court Reporter Proofreading Jobs in Colorado

Legal Assistant

Denver, CO · Hybrid

$75K - $85K/yr

Provide exceptional, detailed-oriented skills in reviewing and proofreading correspondence and ... Oversee arrangements for in-house and external depositions, including booking court reporters

Internship Court Reporter Proofreading information

What is an internship court reporter proofreading?

An Internship Court Reporter Proofreading position involves assisting in the review and correction of transcripts produced by court reporters. Interns in this role are responsible for ensuring the accuracy, grammar, punctuation, and formatting of legal transcripts before they are finalized. This position provides hands-on experience with legal documents, an understanding of court procedures, and opportunities to develop proofreading and editing skills in a legal context. It is ideal for those interested in legal careers, transcription, or editing, and often serves as a stepping stone to more advanced roles within the legal system.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an internship court reporter proofreader?

To thrive as an Internship Court Reporter Proofreader, you need excellent command of English grammar, spelling, punctuation, and a keen eye for detail, often supported by coursework or experience in legal studies or proofreading. Familiarity with transcription software, digital audio tools, and legal document formats is typically required. Strong organizational skills, time management, and the ability to communicate clearly with court reporters are essential soft skills. These skills ensure accurate, timely, and reliable legal transcripts, which are crucial for the integrity of court proceedings.

What are some common challenges faced by interns in court reporter proofreading, and how can they be overcome?

Interns in Court Reporter Proofreading often encounter challenges such as understanding complex legal terminology, maintaining high accuracy under tight deadlines, and adapting to different court reporting styles. To overcome these, it's helpful to build a strong foundation in legal vocabulary, seek feedback from experienced proofreaders, and develop a meticulous approach to reviewing transcripts. Collaboration with court reporters and utilizing style guides can also help interns produce high-quality, error-free work while learning industry standards.

What is the difference between Internship Court Reporter Proofreading vs Internship Court Reporter?

AspectInternship Court Reporter ProofreadingInternship Court Reporter
CredentialsBasic understanding of legal transcription and proofreading skillsLegal transcription training, shorthand knowledge, or court reporting certification
Work EnvironmentRemote or office-based, focusing on reviewing transcriptsIn-court or stenographic environment, capturing live proceedings
Employer & Industry UsageLegal transcription companies, court reporting agenciesCourts, legal firms, court reporting agencies
Search & Comparison IntentUnderstanding proofreading roles in court reportingLearning about court reporting duties and skills

Internship Court Reporter Proofreading involves reviewing and editing transcripts for accuracy, requiring basic transcription and proofreading skills. In contrast, an Internship Court Reporter actively captures court proceedings using stenography or voice recording, often requiring specialized training or certification. Both roles are within the legal and court reporting industry but differ in responsibilities and skill requirements.

What are the most commonly searched types of Court Reporter Proofreading jobs in Colorado?

The most popular types of Court Reporter Proofreading jobs in Colorado are:

What are popular job titles related to Internship Court Reporter Proofreading jobs in Colorado?

For Internship Court Reporter Proofreading jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Internship Court Reporter Proofreading jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Internship Court Reporter Proofreading jobs in Colorado are:

Legal Assistant

Clydeco

Denver, CO • Hybrid

$75K - $85K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 17 days ago


Job description

Clyde & Co US LLP seeks a legal assistant with 3+ years of experience to provide excellent secretarial and administrative support. The ideal candidate will be comfortable working in a paperless environment and will tailor to the unique support needs of each attorney while ensuring the smooth running of the group and department as a whole.

Key Responsibilities

  • Provide administrative support to attorneys/paralegals

  • Provide exceptional, detailed-oriented skills in reviewing and proofreading correspondence and documents

  • Produce accurate documents and correspondence in a timely manner

  • Ability to file (electronically or by courier service) briefs and other documents with various federal, state, and appellate courts with minimal supervision

  • Manage multiple attorney calendars using Outlook calendars to schedule appointments, meetings

  • Calculating and inputting case related deadlines into firm's docketing program.

  • Maintain electronic files for client matters

  • Preparing shells for various pleadings, discovery, motions, and correspondence

  • Oversee arrangements for in-house and external depositions, including booking court reporters

  • Reception and office coordination duties.

  • Perform other administrative duties as they arise

Essential Skills & Experience

  • Minimum of 3+ years litigation experience in a law firm setting

  • High School diploma or GED required

  • Extensive experience in handling and completing State and Federal eFilings

  • Proficient to advanced user of Microsoft Word and Outlook

  • Proficient to advanced user of PDF programs such as Adobe, Nuance/Kofax, etc.

  • Applicant must be detailed oriented and highly motivated with the ability to multi-task and work independently in a fast-paced environment

  • Impressive command of grammar and punctuation

  • Must have experience with iManage or equivalent document management system

Why Join Us?

At Clyde & Co, we believe in supporting your professional growth while ensuring you have the flexibility and benefits you need to thrive. Here's what you can look forward to:

  • Hybrid Work Flexibility - Enjoy a perfect balance between remote and in-office work.

  • Flexible Paid Time Off - Accrue 20 days of paid time off and 11 firm paid holidays.

  • Referral Rewards - Earn generous bonuses for introducing talented colleagues to our team.

  • Mentorship & Career Growth - Access strong mentorship, global training programs, and career development support.

  • Engaging Culture - Participate in exciting social events, volunteer and community service initiatives, and professional development opportunities.

  • Inclusive Parental Leave - Six months fully paid, for all parents regardless of gender or path to parenthood.

  • Comprehensive Health Benefits - Medical, dental, and vision coverage for you and your family.

  • Robust Disability Coverage - Comprehensive short-term and enhanced long-term disability plans.

The salary range for this position is $75,000-$85,000. The range for this role takes into account the wide range of factors that are considered in making compensation decisions including but not limited to skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. The disclosed range estimate has not been adjusted for the applicable geographic differential associated with the location at which the position may be filled. It is not typical for an individual to be hired near the top of the range for their role and compensation decisions are dependent on the facts and circumstances of each case.


The Firm


When you work at Clyde & Co, you join a team of 500 partners, 2,400 lawyers, 3,200 legal professionals and 5,500 people in nearly 70 offices and associated offices worldwide. Our values are the principles that guide the decisions we make, unite us in our endeavours and strengthen our delivery, for both our clients and our firm. We work as one, excel with clients, celebrate difference and act boldly. We are committed to operating in a responsible way by progressing towards a diverse and inclusive workforce that reflects the communities and clients it serves. We are devoted to providing an environment in which everyone can realise their potential, using its legal and professional skills to support its communities. We do this through pro bono work, volunteering and charitable partnerships, and minimising the impact it has on the environment, including through our commitment to the SBTi Net-Zero standard and the setting of ambitious emissions reduction targets.


Our Commitment


Clyde & Co is proud to be an equal opportunities employer. Our values encourage us to support fairness, celebrate diversity and prohibit all forms of discrimination in the workplace to allow everyone to excel at work. Therefore, we welcome and encourage all applications from suitably qualified individuals, regardless of background or identity. Learn more about our interview process.


A Note on Privacy


Please take a moment to read our privacy notice. This describes what personal information Clyde & Co (we) may hold about you, what it's used for, how it's obtained, your rights and how to contact us as a data subject.

If you are submitting a candidate as a Recruitment Agency Partner, it is an essential requirement and your responsibility to ensure that candidates applying to Clyde & Co are aware of this privacy notice.

This is the job description as constituted at present; however, Clyde & Co reserves the right to reasonably amend it in accordance with the changing needs of the business.