1

International Video Game Writer Jobs (NOW HIRING)

Video Game Critic

Chicago, IL ยท On-site

$127K - $129K/yr

... games, and give your opinion on the newest events is the biggest necessity ... We are looking for people who love to write and have a clear and distinctive voice. Since we are a ...

We are currently looking for passionate writers with strong and varied interests in the video game industry and community. mxdwn Games News Writers are expected to be on top of and keep up to date ...

... and video game news? We're looking to expand our team at MXDWN Games with passionate gamers and writers who have their finger on the pulse of the gaming community. Right now we are looking for ...

Games Writers

Los Angeles, CA

$23 - $29.25/hr

... video game news? We're looking for writers for our sister site mxdwn Games. If your world is knowing what's going on with games on all platforms, we have a place for you. Contact us at [email ...

Games Writers

Los Angeles, CA ยท On-site

$23 - $29.25/hr

... and video game news? We're looking for writers for our sister site mxdwn Games. If your world is knowing what's going on with games on all platforms, we have a place for you. Contact us at ray@mxdwn ...

Gaming Writer

$21.75 - $28/hr

Passion for video games, entertainment, and digital storytelling * Familiarity with SEO and CMS ... Please note that a writing evaluation may be required as part of our application process. Collider ...

Our specialized gaming practice has helped leading video game studios launch and support over 3,000 ... Strong written and verbal communication skills in English * Strong organization skills and the ...

Mobile Game Producer

Boca Raton, FL ยท On-site

$116K - $118K/yr

QDStaff is a leading talent source for award-winning video game companies, and they are seeking a ... international deployment. Host regular meetings to ensure all teams members are in sync on game ...

Video Game Department Lead

San Francisco, CA ยท On-site

$146K - $148K/yr

Company Description As a website that covers multiple mediums that millions of people are highly enthusiastic for, Entertainment Fuse is seeking experienced and talented writers. This position calls ...

... Video Games! Console gaming experience is a strong plus o Be open to working on short notice (12 to 24 hour advance notification) o Good at MS-Excel o Good at reading & Writing Please fill the below ...

Good written and verbal communication skills * Ability to manage multiple tasks and meet deadlines in a fast-paced environment * Passion for gaming with familiarity across different game genres and ...

next page

Showing results 1-20

International Video Game Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do international video game writer jobs pay per hour?

As of Jul 18, 2026, the average hourly pay for international video game writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an International Video Game Writer do?

An International Video Game Writer creates and adapts narratives, dialogue, and in-game text for global audiences. They ensure that story elements resonate across different cultures while maintaining the game's original intent. This role involves collaboration with developers, localization teams, and voice actors to deliver high-quality, immersive storytelling. Strong writing skills, cultural awareness, and sometimes fluency in multiple languages are essential.

What types of teams or departments do International Video Game Writers typically collaborate with?

International Video Game Writers frequently work with multidisciplinary teams that may include game designers, localization specialists, artists, and audio engineers. Daily collaboration often involves creating and refining dialogue, ensuring story consistency, and adapting content for different cultural markets. Writers may also participate in team meetings to give feedback or align on gameplay objectives. By working closely with these various departments, writers help ensure the narrative blends seamlessly with gameplay, visuals, and audio, creating an immersive experience for a global audience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the International Video Game Writer position, and why are they important?

To thrive as an International Video Game Writer, you need strong creative writing abilities, cultural fluency, and experience with narrative design for interactive media, often supported by a degree in writing, communications, or game design. Familiarity with industry-standard tools such as Final Draft, Twine, or game engines like Unity and Unreal is frequently required. Collaboration, adaptability, and cross-cultural communication are crucial soft skills that enhance your effectiveness in multinational teams. These skills are essential for crafting engaging, globally relevant content that resonates with diverse player audiences and aligns with the creative vision of international game projects.

More about International Video Game Writer jobs
What are the most commonly searched types of International Video Game Writer jobs? The most popular types of International Video Game Writer jobs are:

Department Coordinator - Video Games

Heritage Capital Corporation

Dallas, TX โ€ข On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 7 days ago

New


Job description

Description:

Do you have a strong interest in the history of video games and a penchant for customer service? Set your sights on a career at Heritage Auctions, headquartered in Dallas, Texas, with offices in New York, Chicago, Beverly Hills, London, Hong Kong, and other cities. Heritage Auctions is the largest auction house founded in the U.S. and serves more than 40 different auction categories including, Coins, Sports, Comics, Historical, Jewelry, Fine & Decorative Art, Wine, and many more.

BENEFITS

  • Comprehensive Medical, Dental, and Vision coverage
  • Generous Paid Time Off
  • 401(k) Savings Plans
  • Onsite gym with access to a personal trainer

COMPENSATION: Based on experience.


LOCATION: South of Dallas/Fort Worth International Airport, NW corner of W. Airport Freeway (Hwy. 183) and Valley View Lane

SUMMARY: Responsible for assisting the Consignment Director of Video Games in processing incoming consignments as well as assisting with assigned consignment work. Note: You must submit a cover letter explaining your interest in the role and any relevant experience.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following. Other duties may be assigned.

  • Process incoming consignments accurately and efficiently, including:
    • Opening packages
    • Labeling and verifying contents of packages
    • Creating an electronic inventory for the consignment
  • Communicate with clients in all aspects of the consignment
  • Research the status of consignments
  • Return client material when requested
  • Perform department-wide inventories of consignment material
  • Answer client inquiries
  • Assemble client information packets
  • Write basic catalog descriptions for video game auction lots
  • Other duties may be assigned
Requirements:

EDUCATION and/or EXPERIENCE:

  • Must have a high school degree or equivalent
  • Candidate must have a genuine interest in vintage and modern video games and the history of the industry. Including, but not limited to knowledge of major and ancillary video game companies as well as publishers and developers, both past and present.
  • Experience in customer service or related field
  • Interest in collectibles

SKILLS AND ABILITIES:

  • Must be highly proficient in basic Microsoft applications, specifically Word and Excel
  • Ability to type at least 50 words per minute
  • Ability to prioritize and multi-task and pay great attention to detail
  • Individual may occasionally need to lift up to 50 pounds and be comfortable using a ladder
  • Exceptional interpersonal and customer service skills

WORK ENVIRONMENT: Individual must be able to work independently in a fast-paced team environment and willing to take direction and learn. This position may require overnight travel based on business needs.