1

Intern Translator Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

The intern would work closely with our senior case manager to conduct outreach to the Haitian and ... Experience with translation and interpretation is highly recommended Requirements:

Marketing Internships 2027

Greenwich, CT · On-site

$16.75 - $22.50/hr

This 9-week onsite program offers hands-on experience As an intern, you will: * Content Translation & Production: Produce high-volume, high-quality translations of trading education materials while ...

Acting as a liaison to ensure clear translation of business requirements into actionable technical specifications. * Enhancing internal methodologies and tools for AI delivery and client engagement.

Intern Translator information

See Connecticut salary details

$7

$22

$42

How much do intern translator jobs pay per hour?

As of Aug 26, 2026, the average hourly pay for intern translator in Connecticut is $22.08, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.96 and $24.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an intern translator?

Intern translators are individuals, often students or recent graduates, who are gaining practical experience in translation under the supervision of more experienced professionals. Their main tasks typically involve translating written documents from one language to another, proofreading, and assisting with various linguistic projects. Intern translators aim to improve their language skills, understand industry standards, and learn about the workflow in translation agencies or companies. This role helps them build a foundation for a future career as a professional translator.

What types of projects and documents does an intern translator typically work on during their internship?

As an Intern Translator, you can expect to work on a variety of translation tasks including documents, emails, reports, marketing materials, and sometimes live interpretation for meetings. The specific projects depend on the organization's industry, but you'll often collaborate with senior translators and project managers to ensure accuracy and consistency. This hands-on experience helps interns build specialized vocabulary, learn industry standards, and develop a strong understanding of the translation workflow. It's common to receive feedback and participate in team discussions to improve your skills and adapt to professional expectations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an intern translator, and why are they important?

To thrive as an Intern Translator, you need strong proficiency in at least two languages, a solid grasp of grammar, and a relevant academic background such as linguistics or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help you stand out in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations and foster smooth collaboration with clients and colleagues.

What is the difference between Intern Translator vs Junior Translator?

AspectIntern TranslatorJunior Translator
Required CredentialsBasic language skills, often pursuing or recently completed relevant educationCompleted language degree or certification, some work experience
Work EnvironmentInternship settings, entry-level projects, supervised tasksProfessional translation assignments, more independence
Employer & Industry UsageLanguage schools, translation agencies, internships in companiesTranslation agencies, corporate communication, publishing
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level roles, internships, career startEntry-level professional position, career progression

The main difference between an Intern Translator and a Junior Translator lies in experience and responsibilities. Intern Translators are typically students or recent graduates gaining initial exposure, often working under supervision. Junior Translators have more experience, handle more complex tasks independently, and are considered early-career professionals. Both roles serve as stepping stones in a translation career, but Junior Translators usually have a clearer path to full professional roles.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Connecticut?

The most popular types of Translator jobs in Connecticut are:

What are popular job titles related to Intern Translator jobs in Connecticut?

For Intern Translator jobs in Connecticut, the most frequently searched job titles are:

What cities in Connecticut are hiring for Intern Translator jobs?

Cities in Connecticut with the most Intern Translator job openings:

Haitian/Cuban Services Intern

Bridgeport, CT • On-site

Connecticut Institute for Refugees and Immigrants
Non-Profits • 11 - 50 employees

Internship

Re-posted 27 days ago


Job description

Job Type
Internship
Description
Description: The Connecticut Institute for Refugees and Immigrants is seeking a motivated intern to support services for Haitian and Cuban families. The intern would work closely with our senior case manager to conduct outreach to the Haitian and Cuban communities and explain services to new and prospective clients. Fluency in Haitian Creole OR Spanish is required.
Key Responsibilities
  1. Conduct outreach with the Haitian and Cuban communities to connect families to CIRI services
  2. Provide language support and interpretation
  3. Review prospective clients' eligibility for services
  4. Support client intake and referrals, ensuring individuals are connected with appropriate case management and resources

Duration and Schedule: This is an unpaid internship position requiring a commitment of 8-15 hours per week for a duration of one semester (August through December). The schedule is flexible and can be tailored to accommodate the intern's academic requirements.
Qualifications
  • Currently pursuing or recently completed a degree in Social Work, International Relations, Human Services, Communications, or a related field.
  • Strong communication and relationship-building skills
  • Experience/comfortable with public speaking
  • Ability to work with diverse populations in a culturally sensitive manner
  • Detail-oriented with good organizational skills
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) preferred
  • Fluency in Haitian Creole OR Spanish is required
  • Experience with translation and interpretation is highly recommended