1

Insurance Translation Jobs in Reading, PA (NOW HIRING)

Translation assistance is not offered. Must be proficient in English to follow verbal and written ... Complete health insurance coverage and 401(k) with 6% employer match thatstarts day one! * Multiple ...

Insurance Translation information

See Reading, PA salary details

$10.6K

$34.1K

How much do insurance translation jobs pay per year?

As of Aug 27, 2026, the average yearly pay for insurance translation in Reading, PA is $33,612.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33,600.00 and $33,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is insurance translation?

Insurance translation is the process of accurately converting insurance-related documents, policies, and communications from one language to another. This ensures that clients, policyholders, and stakeholders understand insurance terms, coverage details, claims procedures, and legal obligations in their native language. Professional insurance translators are familiar with industry terminology and legal requirements, helping to prevent misunderstandings and ensure compliance. This service is essential for insurance companies operating in multilingual markets or serving diverse clients.

How does an insurance translator typically collaborate with underwriters and claims adjusters?

Insurance Translators frequently work alongside underwriters and claims adjusters to ensure that policy documents, claims forms, and client communications are accurately translated and culturally appropriate. They may attend joint meetings to clarify terminology, resolve ambiguities, and address nuanced differences in legal or technical language. This collaboration helps prevent misunderstandings that could impact coverage decisions or claims outcomes, and ensures all stakeholders are on the same page. Effective communication and attention to detail are crucial in these cross-functional team interactions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an insurance translator, and why are they important?

To thrive as an Insurance Translator, you need strong language proficiency in both source and target languages, a deep understanding of insurance terminology, and preferably a degree in translation or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and certification from recognized translation bodies, such as ATA, are commonly required. Attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills help translators convey complex insurance concepts accurately and appropriately. These skills and qualifications ensure precise, legally compliant translations that protect clients and support effective business operations in the insurance industry.

What is the difference between Insurance Translation vs Insurance Underwriting?

AspectInsurance TranslationInsurance Underwriting
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsInsurance knowledge, underwriting certifications
Work EnvironmentTranslation agencies, insurance companies, remoteInsurance companies, underwriting offices, remote or on-site
Industry UsageFacilitates communication across languages in insuranceAssesses risk and determines policy terms

Insurance Translation involves converting insurance documents and communications between languages, focusing on accuracy and legal compliance. Insurance Underwriting evaluates risks to determine policy eligibility and premiums. While both roles serve the insurance industry, Insurance Translation emphasizes language skills, whereas Insurance Underwriting centers on risk assessment and insurance policies.

What are popular job titles related to Insurance Translation jobs in Reading, PA?

For Insurance Translation jobs in Reading, PA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Insurance Translation jobs in Reading, PA look for?

The top searched job categories for Insurance Translation jobs in Reading, PA are:

What cities near Reading, PA are hiring for Insurance Translation jobs?

Cities near Reading, PA with the most Insurance Translation job openings:

Infographic showing various Insurance Translation job openings in Reading, PA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 20% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $33,612 per year, or $16.2 per hour.

Medical Front Office - Patient Service Specialist

NovaCare Rehabilitation

Allentown, PA • On-site

$18 - $19/hr

Per diem

Re-posted 6 days ago


NovaCare Rehabilitation rating

5.4

Company rating: 5.4 out of 10

Based on 43 frontline employees who took The Breakroom Quiz

831st of 893 rated healthcare providers


Job description

Overview
Position: Patient Service Specialist
Location: West Allentown, PA
Type of Employment: Per Diem
Schedule: Monday - Friday (hours vary) (2 evenings per week)
Compensation: $18.00 - $19.00/hour (pending experience)
When patients enter our outpatient physical therapy center in West Allentown, we want them to have an exceptional experience - starting at the front desk. That's where you come in. As a patient service specialist, you'll manage both the patient side and the business side of our center. Don't underestimate the impact you can make on every patient's care experience, even before they leave the waiting room.
Check out the video below for additional insight into the work of our Patient Service Specialists!
Responsibilities
  • Greet and register patients and provide information about what to expect during their visit and information about their next appointment as they check out
  • Schedule patient appointments in person and via phone
  • Regular communication with parties such as attorney offices, insurance companies and translation companies, market operational leaders, and business development team
  • Collect co-pays from patients, manage payer approvals, and conduct insurance authorizations and verifications

Qualifications
Minimum:
  • High School Diploma or GED

Preferred:
  • 1 Year Front Desk experience
  • Healthcare experience

Additional Data
Equal Opportunity Employer/including Disabled/Veterans

What NovaCare Rehabilitation employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


NovaCare Rehabilitation logo

About NovaCare Rehabilitation

Sourced by ZipRecruiter

NovaCare Rehabilitation is a leading physical therapy company based in King of Prussia, PA, US. The business specializes in providing exceptional care and innovative services to aid in the recovery of daily lives across the Pennsylvania region. Operating under the healthcare industry, NovaCare Rehabilitation is dedicated to delivering high-quality patient care through physical therapy, athletic training, occupational therapy, and many other rehabilitation services. The company was established with a mission to empower its patients, helping them to reach their full potential through personalized programs.

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

King of Prussia, PA, US

Year founded

1996

Social media