ZipRecruiter

Log In

1

Immigration Writer Jobs (NOW HIRING)

Law Office of Matthew H. Springmeyer

Be Seen First

Immigration Attorney

Chula Vista, CA · On-site

$80K - $160K/yr

The ideal candidate is a strong legal writer who is eager to take ownership of cases from intake through hearing and appeal. Experience in immigration or criminal law is preferred but not required.

Jobtailor

Immigration Attorney

Garden Grove, CA · On-site

Provide direct immigration legal representation before USCIS, EOIR, and BIA * Represent clients in ... Excellent legal research, writing, analytical, and organizational skills * Strong self-starter ...

Humetis Group

Immigration Attorney

Dallas, TX · On-site

Bilingual: fluent in English and Spanish (written and spoken). * Minimum 5 years of immigration law experience, including asylum, cancellation of removal, U-Visas, adjustment of status, consular ...

Immigrants First PLLC

Immigration Attorney

Manassas, VA · On-site

$95K - $125K/yr

The Immigration Attorney must possess strong advocacy skills, both in writing and orally, and be capable of guiding and assisting support staff in these areas. They should have hands-on experience ...

Cotiviti

Immigration Counsel

The Immigration Counsel will draft key documents, assist in the completion and filing of all ... Excellent written and verbal communication for translating complex legal concepts into practical ...

SagePaths

Immigration Attorney

Manhattan, NY · On-site

$130K - $250K/yr

Immigration Attorney (New York City) Location: New York, NY (Hybrid or On-Site) Employment Type ... Excellent legal writing, analytical, and communication skills * Ability to manage multiple cases in ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLegal JobsLegal Specialist JobsImmigration Writer Jobs

Immigration Writer information

See salary details

$11

$24

$42

How much do immigration writer jobs pay per hour?

As of Sep 10, 2026, the average hourly pay for immigration writer in the United States is $24.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an immigration writer do?

An Immigration Writer specializes in creating content related to immigration laws, policies, and procedures. They may write articles, guides, application instructions, and news updates to help individuals and organizations understand complex immigration topics. Their work often involves researching legal changes, interviewing experts, and translating technical legal jargon into accessible language. Immigration Writers play an essential role in keeping the public informed about immigration processes and policy developments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an immigration writer, and why are they important?

To thrive as an Immigration Writer, you need expertise in immigration law and policy, strong research abilities, and excellent written communication skills, often supported by a degree in journalism, law, or a related field. Familiarity with legal research databases, content management systems (CMS), and citation tools is typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to explain complex topics clearly are standout soft skills in this position. These competencies ensure the production of accurate, accessible, and authoritative content that helps individuals and professionals navigate complex immigration issues.

What are some common challenges immigration writers face when interpreting complex legal documents for a broad audience?

Immigration Writers often encounter the challenge of translating dense, technical legal language into clear and accessible content for readers with varying levels of legal knowledge. Balancing accuracy while avoiding overly complex jargon is crucial, as misinterpretation can have serious implications for readers seeking guidance. To address this, writers must stay updated on immigration laws and collaborate closely with legal experts or attorneys to ensure content is both correct and understandable. Additionally, they must adapt to frequent policy changes and tight deadlines, making continuous learning and adaptability essential skills in this role.

What is the difference between Immigration Writer vs Immigration Consultant?

AspectImmigration WriterImmigration Consultant
Required CredentialsWriting skills, knowledge of immigration policiesCertification, licensing, knowledge of immigration laws
Work EnvironmentFreelance, content creation, legal or immigration firmsConsulting firms, government agencies, law offices
Employer & Industry UsageLegal firms, immigration services, online platformsImmigration agencies, legal practices, government

While both roles involve immigration, an Immigration Writer focuses on creating content, guides, and documentation related to immigration topics, often requiring strong writing skills and knowledge of policies. An Immigration Consultant provides direct advice, assistance, and legal guidance to clients navigating immigration processes, often needing certification and legal knowledge. Both roles are essential in the immigration industry but serve different functions.

What are popular job titles related to Immigration Writer jobs?

For Immigration Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Immigration Writer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 75% In-person, 5% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $50,519 per year, or $24.3 per hour.

Immigration Attorney

Clifton, NJ • On-site

JOSEPH G CELLA & ASSOCIATES LLC
See more jobs at JOSEPH G CELLA & ASSOCIATES LLCexternal

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago

Job description

We are seeking an associate Immigration Attorney for a boutique immigration practice. This position will require legal research and writing, as well client contact and appearances before USCIS and EOIR Immigration Court.
The ideal candidate must have at least one year of experience in the area of immigration law, and a demonstrable interest in practicing immigration law. Must be admitted in New Jersey. Strong legal writing skills a must. Fluency in Spanish is a plus.
In addition to these requirements, this person should be detail oriented, organized, and a team player.
Please email COVER LETTER, RESUME, 2 WRITING SAMPLES, and SALARY REQUIREMENT with the title 'Immigration Attorney' in the SUBJECT of your email.
Compensation: NEGOTIABLE
Job Type: Full-time
Benefits:
  • 401(k)
  • Health insurance
  • Paid time off
Schedule:
  • Monday to Friday
License/Certification:
  • Bar (Preferred)
Work Location: In person