ZipRecruiter

Log In

1

Immigration Translator Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Leidos

Pashto & Dari

Reston, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Arabic Linguist - TS/SCI

Vienna, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Pashto & Dari

Reston, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Pashto/Dari Linguists

Vienna, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Arabic Linguist - TS/SCI

Vienna, VA

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Pashto Linguists

Chantilly, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Pashto/Dari Linguists

Vienna, VA

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

Leidos

Pashto Linguists

Chantilly, VA · On-site

Translation and/or interpretation degree is highly desired * HLT experience a plus * US immigration experience is highly desired * Proficiency in Microsoft Office Suite and basic online research.

next page

Showing results 1-20

All JobsImmigration Translator JobsImmigration Translator Jobs in Virginia

Immigration Translator information

See Virginia salary details

$27.3K

$56.7K

$86.8K

How much do immigration translator jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for immigration translator in Virginia is $56,710.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,600.00 and $57,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Immigration Translator vs Legal Translator?

AspectImmigration TranslatorLegal Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLegal translation certifications, language skills
Work EnvironmentImmigration offices, law firms, translation agenciesLaw firms, courts, legal departments
Industry UsageImmigration processes, visa applicationsContracts, court documents, legal proceedings
Search & Comparison IntentDifferences, job roles, requirementsLegal translation, legal jobs, certification

Immigration Translators focus on translating documents related to immigration and visas, often working with government agencies and law firms. Legal Translators handle a broader range of legal documents, including contracts and court papers. While both roles require language proficiency and certification, their work environments and document types differ, making each specialized in its respective legal field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an immigration translator, and why are they important?

To thrive as an Immigration Translator, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of legal and immigration terminology, and often a relevant certification such as ATA accreditation. Proficiency with translation software, CAT tools, and secure document management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong interpersonal skills help build trust and ensure clear communication. These skills are crucial for delivering accurate, confidential translations that support clients' legal processes and successful immigration outcomes.

What are some common challenges an immigration translator faces when working with clients from diverse backgrounds?

Immigration Translators often encounter challenges such as navigating regional dialects, cultural nuances, and varying levels of literacy among clients. They must ensure that legal and official documents are translated accurately while remaining sensitive to specific cultural contexts. Additionally, translators may need to clarify complex legal terminology to clients with limited familiarity with immigration processes, requiring strong communication and interpersonal skills. Collaborating closely with attorneys, social workers, and government officials is also common to ensure all parties are understood and compliant with regulations.

What is an immigration translator?

Immigration Translators are professionals who convert written or spoken information from one language to another to assist individuals, legal professionals, and government agencies with immigration-related processes. They ensure that documents such as visas, birth certificates, and legal forms are accurately translated and culturally appropriate. Their work is essential for facilitating communication and ensuring compliance with legal requirements during immigration proceedings.
What are popular job titles related to Immigration Translator jobs in Virginia? For Immigration Translator jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Immigration Translator jobs in Virginia look for? The top searched job categories for Immigration Translator jobs in Virginia are:
What cities in Virginia are hiring for Immigration Translator jobs? Cities in Virginia with the most Immigration Translator job openings:
Immigration Translator jobs near you
Infographic showing various Immigration Translator job openings in Virginia as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 11% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 95% In-person, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $56,710 per year, or $27.3 per hour.

Patient Financial Assistance Counselor

University of Virginia

Manassas, VA • On-site

$18.73 - $31.99/hr

Full-time

Posted 6 days ago

University Of Virginia rating

7.9

Company rating: 7.9 out of 10

Based on 35 frontline employees who took The Breakroom Quiz

207th of 616 rated colleges and universities

Job description

This role is responsible for providing financial support to include- financial assistance application assessment and approval, HPE Medicaid application, pre service estimates, pre service insurance eligibility review, out of pocket review, payment plans to include debt to income assessment, drug co pay assistance and provide a resource for onsite billing questions, international patient billing review and pre-payments.
  • Provide optimum face to face service for all patients needing assistance
  • Facilitates referrals to Medicaid as applicable
  • Completes and approves/denies Financial Assistance Applications/ Epic/Onbase
  • Perform insurance reviews for eligibility for hospital and professional services
  • Provides estimates, out of pocket requirements, copayment and co insurance, payment plans, D/I review
  • Support drug co pay application completion / set up drug coverage in EPIC
  • Use Cyracom translation devices for all patients requiring translation services
  • Review patient bills and provide resolution or provide connection to a resource able to address the issue.
  • Take pre payments as well as payments towards payment plans, sets up payment plans
  • Review daily EPIC reports and work queues to provide financial follow up
  • Updates EPIC and reviews flags, guarantor, registration, insurances and appropriate billing indicators
  • Adheres to contractual guidelines and accepted payer guidelines
  • Makes every effort to minimize loss of reimbursement, denials or delays. Analyzes denials when needed to determine root cause.
  • Review International patients and set up pre-payment prior to treatment per MC Policy

This position will not consider candidates who require immigration sponsorship at this time or in the future.
MINIMUM REQUIREMENTS
Education: High School or equivalent required. Bachelor's Degree preferred.
Experience: 4 years relevant experience in customer service and extensive use of desktop computers and applications.
Licensure: None
PHYSICAL DEMANDS
This is primarily a sedentary job involving extensive use of desktop computers. Patient facing and seated most of the day.
The pay range for this role is $18.73 - $31.99 hourly. Individual compensation will be determined by the selected candidate's qualifications, previous work experience, and/or education.
Job Profile
J1711 - Revenue Cycle Operations and Service 4
Career Stream and Level
Operations and Service-O4
The University of Virginia is an equal opportunity employer. All interested persons are encouraged to apply, including veterans and individuals with disabilities. Learn more about UVA's commitment to non-discrimination and equal opportunity employment .

What University Of Virginia employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

University of Virginia logo

About University of Virginia

Sourced by ZipRecruiter

The University of Virginia is distinctive among institutions of higher education. Founded by Thomas Jefferson in 1819, the University sustains the ideal of developing, through education, leaders who are well-prepared to shape the future of the nation.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Charlottesville, VA, US

Year founded

1819

View All University of Virginia Jobs

Apply