ZipRecruiter

Log In

1

Immigration Translator Jobs in California (NOW HIRING)

DensityAI

Simulation Engineer

Mountain View, CA · On-site

$200K - $360K/yr

Keep the simulators fast enough to be the daily target -- multithreading, JIT / binary translation ... Work authorization is required at start; we provide immigration support to secure or transfer ...

DensityAI

Simulation Engineer

Mountain View, CA · On-site

$200K - $360K/yr

Keep the simulators fast enough to be the daily target - multithreading, JIT / binary translation ... Work authorization is required at start; we provide immigration support to secure or transfer ...

DensityAI

Simulation Engineer

Mountain View, CA · On-site

Keep the simulators fast enough to be the daily target - multithreading, JIT / binary translation ... Work authorization is required at start; we provide immigration support to secure or transfer ...

Tahirih Justice Center

Temporary Legal Advocate

San Bruno, CA · On-site

$63K - $82K/yr

Prepare immigration forms and filings, gather supporting evidence, and assemble application packets ... Draft correspondence, schedule client meetings, coordinate translators and interpreters. * Provide ...

Deloitte

Network Architect - AI & Engineering

San Jose, CA · Hybrid

$76 - $101.75/hr

Design Network Address Translation (NAT) strategies * Communicate regularly with Engagement ... Limited immigration sponsorship may be available * Ability to travel 10%, on average, based on the ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsImmigration Translator JobsImmigration Translator Jobs in California

Immigration Translator information

See California salary details

$27.1K

$56.5K

$86.4K

How much do immigration translator jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for immigration translator in California is $56,451.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,400.00 and $56,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Immigration Translator vs Legal Translator?

AspectImmigration TranslatorLegal Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLegal translation certifications, language skills
Work EnvironmentImmigration offices, law firms, translation agenciesLaw firms, courts, legal departments
Industry UsageImmigration processes, visa applicationsContracts, court documents, legal proceedings
Search & Comparison IntentDifferences, job roles, requirementsLegal translation, legal jobs, certification

Immigration Translators focus on translating documents related to immigration and visas, often working with government agencies and law firms. Legal Translators handle a broader range of legal documents, including contracts and court papers. While both roles require language proficiency and certification, their work environments and document types differ, making each specialized in its respective legal field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an immigration translator, and why are they important?

To thrive as an Immigration Translator, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of legal and immigration terminology, and often a relevant certification such as ATA accreditation. Proficiency with translation software, CAT tools, and secure document management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and strong interpersonal skills help build trust and ensure clear communication. These skills are crucial for delivering accurate, confidential translations that support clients' legal processes and successful immigration outcomes.

What are some common challenges an immigration translator faces when working with clients from diverse backgrounds?

Immigration Translators often encounter challenges such as navigating regional dialects, cultural nuances, and varying levels of literacy among clients. They must ensure that legal and official documents are translated accurately while remaining sensitive to specific cultural contexts. Additionally, translators may need to clarify complex legal terminology to clients with limited familiarity with immigration processes, requiring strong communication and interpersonal skills. Collaborating closely with attorneys, social workers, and government officials is also common to ensure all parties are understood and compliant with regulations.

What is an immigration translator?

Immigration Translators are professionals who convert written or spoken information from one language to another to assist individuals, legal professionals, and government agencies with immigration-related processes. They ensure that documents such as visas, birth certificates, and legal forms are accurately translated and culturally appropriate. Their work is essential for facilitating communication and ensuring compliance with legal requirements during immigration proceedings.
What are popular job titles related to Immigration Translator jobs in California? For Immigration Translator jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Immigration Translator jobs in California look for? The top searched job categories for Immigration Translator jobs in California are:
What cities in California are hiring for Immigration Translator jobs? Cities in California with the most Immigration Translator job openings:
Immigration Translator jobs near you
Infographic showing various Immigration Translator job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 11% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 95% In-person, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $56,451 per year, or $27.1 per hour.

Headache Neurologist - University of California, Davis - Sacramento, CA

American Headache Society

Sacramento, CA • On-site

$200 - $300/hr

Other

Re-posted 2 days ago

Job description

Headache Neurologist – University of California, Davis – Sacramento, CA

The Department of Neurology at the University of California, Davis is recruiting a Headache Medicine Neurologist for a full‑time faculty position. The position is open at the Assistant or Associate rank in the Health Sciences Clinical Professor (HSCP) or the Clinical Neurology series; the academic rank will be commensurate with experience and qualifications.

Faculty members provide mainly outpatient and minimal inpatient clinical care; teach medical students, residents, and fellows; and provide university/public service. Most clinical responsibilities will focus on neurologic headache and facial pain in the outpatient clinic, with remaining clinical effort consisting of general neurology inpatient attending service. Our outpatient clinic offers excellent nursing, staff, and neuro‑specialty pharmacologic support and is a busy, high‑quality operation with all modalities of therapy. The department has close collaborations with Neurological Surgery and Pain Medicine, providing opportunities for translational research.

Basic Qualifications
  • MD or DO degree.
  • For the Clinical Neurology series: the ability and experience to conduct scholarly/clinical/translational research and a record of publications in peer‑reviewed journals.
Additional Qualifications
  • Board certified in Neurology by the ABPN.
  • Board certified or eligible in Headache Medicine through the UCNS.
  • Eligible for a California medical license.
Preferred Qualifications
  • For the Clinical Neurology series, evidence of success in obtaining extramural funding and/or administering clinical trials.

The University of California is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, age, protected veteran status, or other protected status under state or federal law.

Under Federal law, the University of California may employ only individuals who are legally able to work in the United States as established by the Immigration Reform and Control Act of 1986. Certain UC Davis positions funded by federal contracts or sub‑contracts require the selected candidate to pass an E‑Verify check.

#J-18808-Ljbffr

Apply