ZipRecruiter

Log In

1

Health Content Writer Jobs in California (NOW HIRING)

Aquent

Content Writer - Part Time

San Francisco, CA · On-site +1

$44 - $49/hr

Proven experience in support content writing, preferably within the e-commerce or logistics ... Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans ...

Hercules

SEO Content Writer

San Francisco, CA · On-site +1

$100K - $250K/yr

Hercules is looking for a senior or staff level SEO Content Writer to help us educate the world on ... Take what you need vacation policy * Healthcare, vision, and dental * Daily lunches, dinners and ...

Aquent

UX / Technical Content Writer

San Francisco, CA · On-site +1

$49 - $54/hr

Write, edit, and maintain clear, long-form instructional guides and FAQ content designed to clarify ... Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Fremont, CA

$15 - $60/hr

... healthcare, and beyond. Our platform is used by Fortune 500 enterprises including Walmart, Procter ... Produce top-tier original content in response to prompts. * You create your own working hours ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Irvine, CA · On-site

$15 - $60/hr

... healthcare, and beyond. Our platform is used by Fortune 500 enterprises including Walmart, Procter ... German content generated by AI. This position allows for flexible scheduling, and your ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHealth Content Writer JobsHealth Content Writer Jobs in California

Health Content Writer information

See California salary details

$13

$39

$98

How much do health content writer jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for health content writer in California is $39.93, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.27 and $45.77 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a health content writer do?

A Health Content Writer is responsible for creating informative and engaging written materials about health, wellness, medicine, and related topics. They research complex medical information and translate it into clear, accessible language for the general public or specific audiences. Their work may include writing articles, blog posts, website content, patient education materials, or marketing copy for healthcare organizations. Health Content Writers must ensure their content is accurate, up-to-date, and compliant with industry regulations. They often collaborate with medical professionals to verify information and maintain credibility.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a health content writer, and why are they important?

To thrive as a Health Content Writer, you need strong research skills, excellent writing ability, and a solid understanding of medical terminology, often supported by a degree in English, journalism, or a health-related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO best practices, and tools like Grammarly or Copyscape is typically required. Attention to detail, creativity, and the ability to communicate complex health information clearly are vital soft skills for this role. These skills ensure content is accurate, engaging, and accessible, building trust with readers and supporting organizational goals.

How do health content writers ensure the accuracy and reliability of medical information they produce?

Health Content Writers typically rely on reputable sources such as peer-reviewed journals, government health agencies, and expert interviews to verify the information they present. They must stay updated on the latest medical guidelines and research to provide accurate content. Writers often collaborate with healthcare professionals or subject matter experts to review drafts and ensure the materials are medically sound. This rigorous fact-checking process is essential to maintain credibility and trust with readers and clients.

What is the difference between Health Content Writer vs Medical Writer?

AspectHealth Content WriterMedical Writer
CredentialsTypically requires a degree in health, journalism, or communicationsOften requires a background in life sciences, healthcare, or related fields, sometimes with certifications
Work EnvironmentCreates content for websites, blogs, health magazines, and patient education materialsPrepares regulatory documents, clinical trial reports, and scientific publications
Employer & IndustryHealth websites, media outlets, wellness brands, and healthcare organizationsPharmaceutical companies, biotech firms, research institutions, and regulatory agencies

While both roles involve health-related writing, Health Content Writers focus on consumer-facing content like blogs and educational materials, whereas Medical Writers typically handle technical, regulatory, or scientific documents. The skills and credentials often overlap, but their target audiences and work environments differ.

What are the most commonly searched types of Health Content Writer jobs in California?

The most popular types of Health Content Writer jobs in California are:

What are popular job titles related to Health Content Writer jobs in California?

For Health Content Writer jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Health Content Writer jobs in California look for?

The top searched job categories for Health Content Writer jobs in California are:

Health Content Writer jobs near you
Infographic showing various Health Content Writer job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $83,049 per year, or $39.9 per hour.

Content Writer - Part Time

Aquent

San Francisco, CA • On-site, Remote

$44 - $49/hr

Temporary

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 22 days ago

Job description

Placement Type:
Temporary
Salary:
$44-49 Hourly
W2, Benefits and 401k matching
Start Date:
ASAP
Aquent is thrilled to partner with a prominent e-commerce platform, connecting businesses with unparalleled global opportunities. This pivotal role offers you the opportunity to directly empower businesses, shaping how sellers engage with crucial international logistics and import services. Your expertise will ensure seamless global trade, significantly contributing to the platform's success and fostering economic growth across international markets.
About Our Client
Our client, a leading e-commerce platform, stands at the forefront of innovation, dedicated to simplifying complex processes and empowering sellers to expand their reach worldwide. This role is integral to a program designed to facilitate freight services for sellers importing goods to fulfillment centers, driving efficiency and growth across international markets.
About the Role
Step into a crucial role where your words will transform complex information into clear, actionable guidance! As a key member of a dynamic content team, you will be instrumental in educating sellers about international logistics programs and services, with a particular focus on ocean and air freight solutions. This part-time assignment invites you to dive deep into intricate details, empowering sellers to navigate global trade with confidence and significantly impacting their success and operational efficiency. You will play a vital part in enabling global commerce, making a tangible difference for countless businesses.
Key Responsibilities
  • Develop clear, concise, and engaging educational content for sellers, including user guides, FAQs, and tutorials, to help them effectively understand and utilize international freight services.
  • Deeply understand the complexities of fulfillment and international freight programs, including new initiatives such as full and less-than-container-load ocean shipments and air freight, translating technical details into accessible, user-friendly content.
  • Collaborate closely with cross-functional teams, including product managers, UX designers, subject matter experts, business development, account management, and marketing teams, to gather information and ensure content remains accurate, consistent, and up to date as programs evolve.
  • Regularly review and update existing content to reflect changes in fulfillment programs, policies, and procedures, ensuring sellers always have the most relevant and reliable information.
  • Coordinate with translation teams to provide support for international sellers, ensuring content is effectively localized and accessible to all users.
  • Apply UX writing principles by assisting with final reviews from UX writers, ensuring content is intuitive and user-friendly.

Qualifications
  • Proven experience in support content writing, preferably within the e-commerce or logistics industry, with a focus on educating users about complex systems or processes.
  • Ability to ingest and understand large quantities of detailed information, then express that information in a simple, encouraging, and approachable way.
  • Demonstrated experience in crafting user-centric content that simplifies complex concepts and guides users through step-by-step instructions.
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to communicate technical information clearly and concisely to diverse audiences.
  • Experience writing content at an 8th-grade reading level or lower, with localization in mind for translation into multiple languages.

About Aquent Talent:
Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world's biggest brands.
Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium. More information on our awesome benefits !
Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.

Apply