ZipRecruiter

Log In

1

Global Content Localization Jobs (NOW HIRING)

Novartis

Global Content Delivery Manager

Prague, OK · Hybrid

We seek a Global Content Delivery Manager who will be responsible for efficiently managing and ... Including coordination of localization via the Production Hub. Your Key Responsibilities: Your ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsGlobal Content Localization Jobs

Global Content Localization information

See salary details

$29.5K

$116.6K

$129K

How much do global content localization jobs pay per year?

As of Jun 6, 2026, the average yearly pay for global content localization in the United States is $116,615.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $123,000.00 and $128,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Global Content Localization vs Content Translator?

AspectGlobal Content LocalizationContent Translator
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization toolsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentMultinational teams, localization projects, cross-cultural settingsTranslation agencies, freelance, or in-house translation teams
Industry UsageGlobal marketing, product adaptation, website localizationDocument translation, subtitling, content conversion
Search & Comparison IntentUnderstanding localization processes, managing global contentConverting text from one language to another

Global Content Localization involves adapting content for different cultures and markets, including language, visuals, and cultural nuances. Content Translators focus primarily on converting text from one language to another without necessarily considering cultural adaptation. While both roles require language skills, localization professionals handle broader tasks like cultural relevance and technical adaptation, making them essential for global brand consistency.

Digital Asset Specialist, IDC Content Studio

Digital Asset Specialist, IDC Content Studio

Amazon

Seattle, WA

$64K/yr

Full-time

Posted 10 days ago

Amazon rating

7.4

Company rating: 7.4 out of 10

Based on 6,817 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 39 rated national retailers

Job description

AWS Integrated Demand Center (IDC) Content Studio is looking for a detail-oriented and organized Digital Content Asset Specialist to support global content localization and digital marketing asset management across AWS Marketing. This role focuses on day-to-day execution of localization workflows and asset management tasks, ensuring high-quality, on-time delivery of marketing content across 13+ languages and a broad portfolio of digital content deliverables.
Key job responsibilities
Localization Operations (Primary Focus)
Support end-to-end localization workflows for global marketing campaigns, including daily content handoffs to vendors and handbacks to regional teams across 13+ languages, following established processes and timelines
Help scope localization requests - reviewing asset types, language requirements, and timelines - for Integrated Demand Center (IDC) campaign launches, flagging questions or gaps to senior team members
Serve as a point of contact for localization vendors on routine project status updates; track delivery schedules and surface risks to the team in a timely manner
Execute localization workflows through OneDAM and project management systems; troubleshoot common file format and ingestion issues, escalating complex problems as needed
Track and report on localization pipeline status and completion rates; support cycle time improvement efforts by identifying bottlenecks and contributing to process documentation
Digital Content Asset Management (Secondary Focus)
Assist with ingestion, organization, and maintenance of digital marketing content assets in OneDAM, applying accurate metadata tags, version control, and folder taxonomy per established standards
Apply file storage standards and naming conventions consistently to support asset discoverability across OneDAM
Perform quality control checks on digital marketing assets reviewing deliverables against brand, technical, and format specifications and escalating issues that fall outside defined parameters
A day in the life
The Digital Content Acquisition Manager I will support end-to-end localization and digital asset management workflows - following established processes to coordinate multi-language content handoffs, asset delivery, and DAM storage.

This role requires attention to detail, organizational skills, and the ability to manage multiple concurrent tasks under tight deadlines. The ideal candidate is reliable, process-driven, and collaborative, with a willingness to learn and grow in a fast-paced, global environment.
About the team
AWS Marketing leads the charge in cloud innovation, inspiring and empowering customers and partners to unlock their cloud potential.

We shape AWS's industry perception through compelling narratives that demonstrate our leadership in AI and transformative solutions, while driving customer growth across our vast service portfolio. Our team delivers personalized, connected experiences that foster AWS adoption across diverse industries. Join our forward-thinking team to contribute to strategic initiatives that respond to evolving technology, industry, and customer requirements.

You'll collaborate globally to translate complex technology into clear, valuable solutions in an inclusive, collaborative environment where diverse perspectives and bold thinking thrive.

What Amazon employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Amazon logo

About Amazon

Sourced by ZipRecruiter

Amazon.com, Inc., commonly known as Amazon, is an American multinational technology company. It was founded by Jeff Bezos in 1994 and initially started as an online marketplace for books. Since then, Amazon has expanded its operations and become one of the largest e-commerce companies in the world. Amazon's primary business is its online retail platform, where customers can purchase a vast array of products, including electronics, clothing, books, home goods, and much more. The company offers a convenient and user-friendly shopping experience, with features such as fast shipping, customer reviews, and personalized recommendations. In addition to its e-commerce platform, Amazon has diversified its business into various other areas. One of its notable ventures is Amazon Web Services (AWS), a comprehensive cloud computing platform that provides services such as storage, compute power, and database management to individuals and businesses. AWS has become a leader in the cloud computing industry, powering many websites and applications worldwide. Amazon has also developed its own consumer electronics, including the popular Amazon Kindle e-reader, Fire tablets, Fire TV streaming devices, and the Alexa-powered Echo smart speakers. The Alexa voice assistant, integrated into these devices, allows users to interact with their devices using voice commands, perform tasks, and access information. Furthermore, Amazon has expanded into media and entertainment. It operates Prime Video, a streaming service that offers a wide range of movies, TV shows, and original content. Amazon Music provides a platform for streaming and purchasing digital music, while Audible offers audiobooks and other audio content. The company's commitment to customer satisfaction and convenience is demonstrated by its membership program, Amazon Prime. Prime members receive various benefits, including free two-day shipping, access to streaming services, exclusive deals, and more.

Industry

It services, book publishers, retail, real estate and computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Seattle, WA, US

View All Amazon Jobs

Apply