1

German Writer Jobs (NOW HIRING)

Fluent German language skills (written, spoken, and reading comprehension) are mandatory. Strong English communication skills. Excellent time management, networking, communication, analytical, and ...

Speakers/Writers

Irvine, CA ยท On-site

$15 - $60/hr

Shape the future of AI in German! This innovative role as an AI Tutor - Native German offers a ... writer, editor, or similar roles - Interest in AI and machine learning concepts - This is a ...

Speakers/Writers

Cambridge, MA ยท On-site

$15 - $60/hr

Shape the future of AI in German! This innovative role as an AI Tutor - Native German offers a ... writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important ...

Speakers/Writers

Thousand Oaks, CA ยท On-site

$15 - $60/hr

Shape the future of AI in German! This innovative role as an AI Tutor - Native German offers a ... writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important ...

Speakers/Writers

Hillsboro, OR ยท On-site

$15 - $60/hr

About the Role Shape the future of AI in German! This innovative role as an AI Tutor - Native ... writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important ...

Showing results 41-60

German Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do german writer jobs pay per hour?

As of Sep 15, 2026, the average hourly pay for german writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a German writer do?

A German Writer creates written content in the German language for various industries, including marketing, journalism, publishing, and e-commerce. They may write articles, blogs, advertisements, product descriptions, or technical documents. Strong language skills, creativity, and an understanding of the target audience are essential. Some German Writers specialize in translation or localization to adapt content for different markets.

What types of content does a German writer typically produce, and what are their main responsibilities?

German Writers are often tasked with creating a wide variety of content, including articles, blog posts, marketing materials, technical documentation, and product descriptions, all specifically written for German-speaking audiences. Their main responsibilities include researching topics, adhering to style guidelines, ensuring linguistic accuracy, and optimizing content for SEO when needed. Collaborating with editors, translators, and marketing teams is common to ensure the messaging is clear and culturally relevant. This role may also involve revising and proofreading content to maintain quality and consistency across various platforms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the German writer position, and why are they important?

A German Writer needs excellent command of the German language, strong writing and editing skills, and a relevant educational background in journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and document collaboration platforms is often required. Creativity, attention to detail, and the ability to work independently or as part of a team are valuable soft skills in this role. These competencies help produce high-quality, audience-targeted content that meets organizational and linguistic standards.

More about German Writer jobs

What cities are hiring for German Writer jobs?

Cities with the most German Writer job openings:

What are popular job titles related to German Writer jobs?

For German Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various German Writer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 32% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 83% In-person, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

[DANK Haus German American Cultural Center] Executive Director

Chicago, IL โ€ข On-site

$90K - $125K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 24 days ago


Job description

ABOUT THE ORGANIZATION

DANK Haus German American Cultural Center is a 501(c)3 not-for-profit founded in 1959, and the leading German-American Center in the Midwest. Our mission is to preserve and promote German culture, heritage, and language through a museum, art gallery, library, and language school, along with educational and social programming celebrating German heritage. We are located in a historic 77,000 sq. ft. building in Lincoln Square, one of the historically German neighborhoods of Chicago.

Our vision is to engage generations of friends, neighbors, and all those interested in exploring the vibrant German American culture of our past and present, through our core values: Hospitality (Gastfreundschaft), Engagement (Austausch), and Authenticity (Authentizitรคt).

Following a period of growth, we are seeking a passionate, entrepreneurial Executive Director to lead our next phase of development, setting strategic direction with a focus on growing and diversifying revenue, and guiding financial management, human resources, and day-to-day operations in partnership with department leads, while holding ultimate accountability to the Board. To learn more about our history and core values visit https://dankhaus.com/

RESPONSIBILITIES Leadership
  • Serve as the primary public spokesperson for the organization, initiating and fostering relationships within the German-American and wider community in Chicago and beyond.
  • Represent and communicate DANK's mission, vision, and strategic goals.
  • Set organizational strategy in partnership with the Board and monitor & evaluate the organization's overall performance and impact against that strategy.
  • Make data-driven decisions to improve the organization's effectiveness, drawing on input from all departments.
  • Engage frequently with DANK's Skyline Cycle members & the broader community, including growing & fostering new members.
Revenue Generation & Financial Management
  • Serve as DANK Haus's chief fundraiser and the lead driver of organizational revenue growth and new opportunities.
  • Set strategy to grow and diversify revenue across DANK Haus's core lines of business - including facility rentals and events, the Language School, and philanthropic giving - while delegating day-to-day sales and administration to department leads.
  • Personally cultivate, solicit, and close major gifts, grants, sponsorships, and corporate partnerships.
  • Set the strategic direction and guidance for DANK Haus's budgeting, financial planning, and resource allocation, aligning priorities across department leads.
  • Review and hold department leads accountable for their budgets and ensure the organization's overall financial sustainability, in partnership with the Board.
Human Resources
  • Own HR strategy, organizational structure, and culture; delegate day-to-day supervision of staff and volunteers to department leads.
  • Set staffing plans with the Board, and approve key hiring, compensation, and performance decisions.
  • Foster a positive, inclusive, and accountable organizational culture.
Board Relations
  • Partner with the Board on strategic priorities and policies.
  • Provide regular updates on organizational health and progress, including risks and mitigation strategies.
  • Support Board recruitment, development, and meetings.
Organizational Oversight, Program Development, and Management
  • Maintain ultimate accountability for performance and legal/regulatory/ethical compliance; ensure every department has the clarity, resources, and support to execute DANK's strategic priorities.
  • Set the strategic vision for Language School and Cultural Programming with Language School Director and Museum Director on strategy implementation, & financial metrics.
  • Hybrid role: High degree of self-motivation and time-management skills to effectively balance independent tasks at home with team management in the office.
REQUIREMENTS Years of Experience and Working Knowledge
  • Minimum of 3-5 years of senior nonprofit leadership/executive director-level experience, including revenue growth, staff management, and fundraising,
  • Grant writing, corporate/government funding, and Board-level communication experience preferred.
Education, Licenses, and Certifications
  • Bachelor's degree in nonprofit management, business, finance, operations, or related field, or equivalent experience required.
  • Master's degree and fundraising- or project management-related certification preferred.
Skills and Abilities
  • Strong business/financial acumen, leadership, negotiation, and communication skills, with a track record of financial growth, process improvement and change management.
  • Strategic thinker, self-motivated, hands-on, and comfortable leading through transition.
  • Bilingual English/German preferred; able to work occasional evenings/weekends, and legally authorized to work in the U.S.
SALARY/ BENEFITS
  • $90,000 - $125,000, commensurate with experience and qualifications.
  • Benefits package includes 401k, Medical/Dental/Vision Coverage, Life/Disability Insurance, PTO, and free language classes.

DANK Haus German American Cultural Center does not discriminate based on race, color, sexuality, national origin, sex, disability, or age.
DANK Haus is committed to diversity and encourages candidates of all backgrounds to apply.

#J-18808-Ljbffr