ZipRecruiter

Log In

1

From Home Localization Engineer Jobs in Florida (NOW HIRING)

Side

Senior Technical Artist

Fort Lauderdale, FL · On-site

$121K - $145K/yr

... developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from ... assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.

New

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Engineer JobsFrom Home Localization Engineer JobsFrom Home Localization Engineer Jobs in Florida

From Home Localization Engineer information

What is a from home localization engineer?

From Home Localization Engineers are professionals who work remotely to adapt software, websites, games, or digital content for different languages and regions. They focus on both the linguistic and technical aspects of localization, ensuring products are culturally appropriate and function correctly in various locales. Their responsibilities often include managing translation workflows, testing localized products, and troubleshooting issues related to internationalization. Working from home allows them to collaborate with global teams and use specialized tools for localization tasks.

How does a from home localization engineer typically collaborate with global teams?

As a From Home Localization Engineer, you'll regularly coordinate with project managers, developers, translators, and QA teams across different regions to facilitate seamless localization workflows. Communication is often managed through video calls, project management platforms, and shared documentation. You may be responsible for clarifying technical specifications, resolving internationalization bugs, and supporting the integration of localized assets. Effective collaboration ensures that language and cultural nuances are accurately reflected while maintaining project timelines and technical standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home localization engineer?

To thrive as a From Home Localization Engineer, you need strong programming skills, a solid understanding of software internationalization/localization processes, and usually a degree in computer science or a related field. Familiarity with localization tools (such as SDL Trados, memoQ, or XLIFF editors), version control systems (like Git), and automation scripts is typically required. Excellent communication, problem-solving, and self-management skills are essential for remote collaboration and troubleshooting. These skills ensure the accurate adaptation of software for global markets while maintaining productivity and quality in a remote work environment.

What is the difference between From Home Localization Engineer vs From Home Translator?

AspectFrom Home Localization EngineerFrom Home Translator
CredentialsDegree in linguistics, computer science, or related fields; technical skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentCollaborates with developers, uses specialized localization tools, often in tech companiesWorks independently or with teams, translating documents or content remotely
Industry UsageTech, gaming, software development companiesPublishing, media, corporate communication
Search & Comparison IntentTechnical localization roles requiring engineering skillsLanguage translation and content adaptation

From Home Localization Engineers focus on adapting software, games, and digital content for different markets using technical skills, while From Home Translators primarily convert written content between languages. Both roles are remote and require language proficiency, but localization engineers need additional technical expertise to work with software tools and development teams.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Florida?

The most popular types of Localization Engineer jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for From Home Localization Engineer jobs?

Cities in Florida with the most From Home Localization Engineer job openings:

From Home Localization Engineer jobs near you

Mechanical Engineer

TLC Engineering Solutions, Inc.

Tampa, FL • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 13 days ago

Job description

We are looking for a Mechanical Engineer to join TLC Engineering Solutions (TLC) in Tampa, FL. TLC has an amazing culture that focuses on our employees’ career development and opportunities to work on spectacular projects we are proud of - many of which you will know! Visit our website to learn more: Projects | TLC Engineering Solutions (tlc-engineers.com). 

The Mechanical Engineer is responsible for all sizes and types of projects, with the opportunity to work independently on smaller projects and the guidance and mentorship of experienced engineers for more complex projects. You will have the opportunity to learn and grow your experience from concept to completion of construction with the benefit of in-house coordination with multiple other disciplines. TLC provides a defined career path and training at all levels. 

Qualifications You’ll Need:

  • Accredited bachelor’s degree in electrical engineering or architectural engineering
  • Practical Revit experience
  • A minimum of 8 years of experience in the architectural engineering construction environment
  • Demonstrated success in project design, time management, and technical / formal communication skills

Preferred Qualifications:

  • PE or has EI and in the process of preparing for the exam

If this sounds like the role for you and you're ready to join an amazing team, please apply!

TLC is consistently ranked among the largest multidiscipline firms in the country for the built environment.We have grown to more than 500 highly qualified professionals in 21 offices since our start in 1955!We know that our team is our success, and their growth this year has landed TLC as a Hot Firm.Even more importantly, TLC was named as one of the "Best Firms" based upon the feedback of our staff! We are JUST certified and consistently challenge ourselves to be the best we can be for our team and communities.

In addition to a rewarding career and competitive salary, TLC provides its employees with a benefits package that is designed with the employee in mind.

  • Merit-based incentive bonus
  • 401(k) match
  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Life insurance
  • Disability insurance
  • 9 holidays
  • Flexible schedules
  • Work-from-home options

Outside recruiters may not contact any TLC Engineering Solutions (TLC) employee directly to present candidates. Please contact TLC Corporate Recruiting or TLC Director of Human Resources to execute a contract for placement of candidates.TLC will not pay a fee for any placement resulting from the receipt of an unsolicited resume without a prior signed agreement.

TLC is an Equal Opportunity, Affirmative Action employer, dedicated to Workforce Diversity. OE/M/F/IWD/V - Minorities, women, individuals with disabilities and veterans are encouraged to apply. TLC participates in E-Verify.All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran status, disability, age and other classifications covered under federal, state or local laws.

Apply