ZipRecruiter

Log In

1

From Home Game Localization Jobs in Nevada (NOW HIRING)

Cuningham

Architect (Hospitality and Gaming)

Las Vegas, NV · On-site

$72K - $105K/yr

... from the moment they arrive. Our Las Vegas office is home to a talented, multi-disciplinary team working across a variety of markets, so while hospitality and gaming are at the heart of this role ...

Doggie District

Kennel Technician

Las Vegas, NV · On-site

$11.75 - $15.50/hr

... home away from home. Who We Are NVA Pet Resorts is part of National Veterinary Associates (NVA ... Engaging pets in enrichment activities like fetch, walks, and basic obedience games * Comforting ...

Doggie District

Kennel Technician

Las Vegas, NV

$11.25 - $14.50/hr

... home away from home. Who We Are NVA Pet Resorts is part of National Veterinary Associates (NVA ... Engaging pets in enrichment activities like fetch, walks, and basic obedience games * Comforting ...

Chrysalis

In Home Caregiver- Part Time

North Las Vegas, NV · On-site

$14 - $15/hr

... games etc. * Help the individuals stay physically active and exercise QUALIFICATIONS * Must be at ... High School diploma or GED AVAILABLE SHIFTS We are hiring part time position from 16 hours to-24 ...

Doggie District

Kennel Tech

Las Vegas, NV · On-site

$11.75 - $15.50/hr

... home away from home. Who We Are NVA Pet Resorts is part of National Veterinary Associates (NVA ... Engaging pets in enrichment activities like fetch, walks, and basic obedience games * Comforting ...

Henderson Pet Resort

Overnight Kennel Tech

Henderson, NV · On-site

$12.50/hr

... from home. Who We Are NVA Pet Resorts is part of National Veterinary Associates (NVA) -- the ... Engaging pets in enrichment activities like fetch, walks, and basic obedience games * Comforting ...

Doggie District

Kennel Tech

Las Vegas, NV

$11.25 - $14.75/hr

... home away from home. Who We Are NVA Pet Resorts is part of National Veterinary Associates (NVA ... Engaging pets in enrichment activities like fetch, walks, and basic obedience games * Comforting ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsGame Localization JobsFrom Home Game Localization JobsFrom Home Game Localization Jobs in Nevada

From Home Game Localization information

What is a from home game localization specialist?

A work-from-home game localization specialist is a professional who adapts video games for different regions and languages while working remotely. This involves translating in-game text, dialogue, and cultural references to ensure the game is engaging and appropriate for the target audience. Specialists may also test localized versions for quality and consistency. Working from home allows these professionals to collaborate with global teams online and meet project deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home game localization specialist?

To thrive as a From Home Game Localization Specialist, you need advanced language proficiency in both the source and target languages, cultural awareness, and experience with translation or localization, often supported by a degree in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and sometimes gaming platforms is typically required. Attention to detail, strong time management, and effective communication with remote teams are crucial soft skills. These capabilities ensure high-quality, contextually accurate translations that enhance the player's experience and meet global market standards.

What are the main challenges faced when working remotely as a game localization specialist, and how can they be addressed?

Working from home as a game localization specialist often involves managing communication across multiple time zones and coordinating with diverse teams, such as developers, writers, and QA testers. One common challenge is ensuring timely feedback and clarifications, which can be addressed by using collaborative tools (like Slack, Jira, or Trello) and setting clear expectations for response times. Staying organized and proactively scheduling regular check-ins can also help maintain project momentum and reduce misunderstandings. Additionally, it's important to create a dedicated workspace to minimize distractions and maintain productivity.

What is the difference between From Home Game Localization vs From Home Game Translation?

AspectFrom Home Game LocalizationFrom Home Game Translation
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools experienceLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with developers and designersRemote, focused on translating text
Industry UsageUsed in game development to adapt content culturallyUsed for converting game text into different languages

From Home Game Localization involves adapting game content culturally and contextually for different markets, requiring cultural knowledge and localization skills. From Home Game Translation focuses on converting game text accurately into another language, emphasizing linguistic skills. Both roles are remote and essential in the gaming industry, but localization includes cultural adaptation beyond translation.

What are the most commonly searched types of Game Localization jobs in Nevada?

The most popular types of Game Localization jobs in Nevada are:

What are popular job titles related to From Home Game Localization jobs in Nevada?

For From Home Game Localization jobs in Nevada, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching From Home Game Localization jobs in Nevada look for?

The top searched job categories for From Home Game Localization jobs in Nevada are:

What cities in Nevada are hiring for From Home Game Localization jobs?

Cities in Nevada with the most From Home Game Localization job openings:

From Home Game Localization jobs near you
Infographic showing various From Home Game Localization job openings in Nevada as of June 2026, with employment types broken down into 93% Full Time, 1% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 77% Physical, 1% Hybrid, and 22% Remote job distribution.

Table Games Floor Supervisor - Durango

Station Casinos

Las Vegas, NV

Full-time

Re-posted 20 days ago

Station Casinos rating

6.8

Company rating: 6.8 out of 10

Based on 53 frontline employees who took The Breakroom Quiz

88th of 164 rated casinos

Job description

LEADERSHIP JOB DESCRIPTION

Position: Floor Supervisor                                                                              Department:Table Games

It's great to meet you! 

Thanks for taking the time to learn more about the next generation of Station Casinos properties, a brand stemming from Frank Fertitta, Jr.'s inclusive spirit, forward-looking vision, and dedication to excellence. Durango exists to give locals a place to go-a destination for people to feel welcome and at home, and we need some managers to help make this a reality. 

Interested? Then see why this role is important to us.

This role is critical for us to succeed as an approachable, luxury destination offering best-in-class hospitality and exciting amenities for all. In addition to helping us get work done, as a manager at Station Casinos, you are expected to support, develop, and inspire the people you are responsible for because we believe in a people-first approach. 

If you are willing to take on this responsibility, then check out what you will be doing.

Your role requires several outcomes or goals to be met. You are expected to meet the following financial, guest, and Team Member KPIs that are essential to our success.

  • Directly supervise the operations and conduct of assigned table games and team members including reconciling table accounts and providing exceptional customer service.

  • Managing performance of dealers to ensure that each game is dealt with a high degree of proficiency and that excellent customer service is provided to the guest.

  • Observe, evaluate and rate players objectively and accurately in accordance with departmental policies.

As a frontline supervisor you are also expected to be there for your team, enable and empower them to perform, own your operation or shift, and build caring and trusting relationships with your people. 

What we can't train is what's inside of you.

Our values are essential to us, and we need them to be important to you, too. We look for managers who are naturally kind, inclusive, forward-thinking, reliable, passionate, and self-aware so they can lead by example. Being a role model for our values is non-negotiable. 

So far, so good, but just one or two more things.

In a perfect world, we would also like you to come with:

  • Ability to obtain a Nevada Gaming Registration and Alcohol Awareness card (Must be at least 21 years of age)

  • Knowledge and ability to supervise various games on the casino floor.

  • At least one year of supervisory experience.

So, what do you think?  Is this you?  Then what are you waiting for?  Go ahead and fill out the application form.  And if not, no problem. We still think you're great and hope to catch up soon!

What Station Casinos employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply