1

From Home Game Localization Jobs in Minnesota (NOW HIRING)

Allocation Analyst

Edina, MN · On-site +1

$53K - $68K/yr

Manage localization strategies by category that ensure product relevancy and profitable sales ... Offers the balance of work from home flexibility with 4-day in-office presence to build connection ...

Allocation Analyst

Edina, MN · On-site

$53K - $68K/yr

Manage localization strategies by category that ensure product relevancy and profitable sales ... Offers the balance of work from home flexibility with 4-day in-office presence to build connection ...

Allocation Analyst

Minneapolis, MN · On-site

$53K - $68K/yr

Manage localization strategies by category that ensure product relevancy and profitable sales ... Offers the balance of work from home flexibility with 4-day in-office presence to build connection ...

Caregiver - In home

Excelsior, MN · On-site

$18 - $22/hr

Team Support- from leaders who have been care providers * Flexible Schedule- built for your needs ... Participate in your clients' favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.) * Assist your ...

Showing results 21-40

From Home Game Localization information

What is the difference between From Home Game Localization vs From Home Game Translation?

AspectFrom Home Game LocalizationFrom Home Game Translation
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools experienceLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with developers and designersRemote, focused on translating text
Industry UsageUsed in game development to adapt content culturallyUsed for converting game text into different languages

From Home Game Localization involves adapting game content culturally and contextually for different markets, requiring cultural knowledge and localization skills. From Home Game Translation focuses on converting game text accurately into another language, emphasizing linguistic skills. Both roles are remote and essential in the gaming industry, but localization includes cultural adaptation beyond translation.

What is a from home game localization specialist?

A work-from-home game localization specialist is a professional who adapts video games for different regions and languages while working remotely. This involves translating in-game text, dialogue, and cultural references to ensure the game is engaging and appropriate for the target audience. Specialists may also test localized versions for quality and consistency. Working from home allows these professionals to collaborate with global teams online and meet project deadlines efficiently.

What are the main challenges faced when working remotely as a game localization specialist, and how can they be addressed?

Working from home as a game localization specialist often involves managing communication across multiple time zones and coordinating with diverse teams, such as developers, writers, and QA testers. One common challenge is ensuring timely feedback and clarifications, which can be addressed by using collaborative tools (like Slack, Jira, or Trello) and setting clear expectations for response times. Staying organized and proactively scheduling regular check-ins can also help maintain project momentum and reduce misunderstandings. Additionally, it's important to create a dedicated workspace to minimize distractions and maintain productivity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home game localization specialist?

To thrive as a From Home Game Localization Specialist, you need advanced language proficiency in both the source and target languages, cultural awareness, and experience with translation or localization, often supported by a degree in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and sometimes gaming platforms is typically required. Attention to detail, strong time management, and effective communication with remote teams are crucial soft skills. These capabilities ensure high-quality, contextually accurate translations that enhance the player's experience and meet global market standards.
What are the most commonly searched types of Game Localization jobs in Minnesota? The most popular types of Game Localization jobs in Minnesota are:
What are popular job titles related to From Home Game Localization jobs in Minnesota? For From Home Game Localization jobs in Minnesota, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching From Home Game Localization jobs in Minnesota look for? The top searched job categories for From Home Game Localization jobs in Minnesota are:
What cities in Minnesota are hiring for From Home Game Localization jobs? Cities in Minnesota with the most From Home Game Localization job openings:
Infographic showing various From Home Game Localization job openings in Minnesota as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 82% Physical, 1% Hybrid, and 17% Remote job distribution.

Sr. Merch Planner - A&A, Swim (Minneapolis)

Target Brands, Inc.

Minneapolis, MN • On-site

$95K - $171K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 11 days ago


Target rating

6.6

Company rating: 6.6 out of 10

Based on 6,972 frontline employees who took The Breakroom Quiz

14th of 39 rated national retailers


Job description

The pay range is $95,000.00 - $171,000.00
Pay is based on several factors which vary based on position. These include labor markets and in some instances may include education, work experience and certifications. In addition to your pay, Target cares about and invests in you as a team member, so that you can take care of yourself and your family. Target offers eligible team members and their dependents comprehensive health benefits and programs, which may include medical, vision, dental, life insurance and more, to help you and your family take care of your whole selves. Other benefits for eligible team members include 401(k), employee discount, short term disability, long term disability, paid sick leave, paid national holidays, and paid vacation. Find competitive benefits from financial and education to well-being and beyond at https://corporate.target.com/careers/benefits.
About us:
Working at Target means helping all families discover the joy of everyday life. We bring that vision to life through our values and culture. Learn more about Target here.
A role in Planning means being in charge of the financials and forecasting for one of Target's businesses. Here, you'll conduct comparative analysis of holiday or other seasonal performance reports and provide the insights that inform the Inventory team's work to ensure that product supports projected sales. Acting as the hub between Merchandising and Supply Chain, you will create a financial link between these two essential groups and have a voice in some of the most important decisions from a financial strategy standpoint.
As a Senior Merchandise Planner, you'll provide in-season decision support, collaborate on assortment planning, recommend localization and channel strategies including cluster types and profiles, and lead demand forecasting. You'll support the divisional strategy through your category expertise and partnerships with cross-functional teams and vendors. You will head up the open-to-buy process and decide on category-level investment and the financial validity of assortments. You will conduct root cause analysis for variation between supply and demand forecasts to support "chase-cancel" decisions and communicate implications to vendors. You'll conduct scenario planning, build unit plans, and lead initial set planning and operationalization to optimize assortments. A large part of your role will be to interpret forecast results and conduct "what if?" analysis to guide your go-forward recommendations. You will validate the unit promo planning forecast, drive maintenance, risk analysis and decision-making by the Pricing & Promotion Center of Excellence. And you'll run event forecast creation and flow, analyzing item lifecycles and driving recommendations on end-of-season management.
Core responsibilities are described within this job description. Job duties may change at any time due to business needs.
About you:
• Four-year degree or equivalent experience
• 6-10 years of relevant experience
• 4+ years of Merchandising experience
• Strong strategic, financial, and analytical skills; can easily translate data from an array of sources into insights and recommendations
• Strong collaboration skills to partner with cross-functional teams
• Flexible, resilient and comfortable working in "grey areas" that are constantly changing
This position will require in office presence in Minneapolis, Minnesota Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday each week, and can work from home on Fridays. Work duties cannot be performed outside of the country of the primary work location, unless otherwise prescribed by Target. Click here if you are curious to learn more about Minnesota.
Benefits Eligibility
Please paste this url into your preferred browser to learn about benefits eligibility for this role: https://tgt.biz/BenefitsForYou_E
Americans with Disabilities Act (ADA)
In compliance with state and federal laws, Target will make reasonable accommodations for applicants with disabilities. If a reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, please reach out to candidate.accommodations@HRHelp.Target.com. Non-accommodation-related requests, such as application follow-ups or technical issues, will not be addressed through this channel.

What Target employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Target logo

About Target

Sourced by ZipRecruiter

We're here to help all families discover the joy of everyday life. Target is a general merchandise retailer with stores in all 50 U.S. states and the District of Columbia. 75% of the U.S. population lives within 10 miles of a Target store. We employ 400,000+ Our tagline is "Expect More. Pay Less." We've been using it since 1994! The Target Corporation also owns Shipt and Roundel. More to love! Target is headquartered in Minneapolis, Minnesota, its hometown since the first Target store opened in 1962 under The Dayton Company.

Industry

Retail and scientific research and development services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Minneapolis, MN, US