ZipRecruiter

Log In

1

From Home Game Localization Jobs in Arizona (NOW HIRING)

AEG

Rally Runner and/or Ice Crew (Part-time)

Tucson, AZ · On-site

... from the ice during TV timeouts * Cleaning and maintaining all glass around the ice * Keeping home, visiting, and penalty benches clean and free of debris * Setting up the game area, including mats ...

AEG

Ticket Sales Consultant

Scottsdale, AZ · On-site

$18/hr

Successful program graduates from this position have gone on to full time positions on the ... Qualifications * Must be able to work a flexible schedule, which includes home games, nights ...

Insignia Event Services

Lead, Events

Glendale, AZ · On-site

... home games. Complementing the events at State Farm Stadium, Insignia Event Services exclusively manages Sportsman's Park and Heritage at Sportsman's Park, offering flexible venues for everything from ...

AEG

Lead, Events

Glendale, AZ · On-site

... home games. Complementing the events at State Farm Stadium, Insignia Event Services exclusively manages Sportsman's Park and Heritage at Sportsman's Park, offering flexible venues for everything from ...

Player 15 Group

In-Arena Host (Part-Time)

Phoenix, AZ · On-site

$14 - $18.75/hr

... home games * Host game-related events such as Open Practice, community, fan and sponsor events ... From career growth opportunities to everyday experiences around the office, we work hard to create ...

AEG

In-Arena Host (Part-Time)

Phoenix, AZ · On-site

$14 - $18.75/hr

... home games * Host game-related events such as Open Practice, community, fan and sponsor events ... From career growth opportunities to everyday experiences around the office, we work hard to create ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGame Localization JobsFrom Home Game Localization JobsFrom Home Game Localization Jobs in Arizona

From Home Game Localization information

What is a from home game localization specialist?

A work-from-home game localization specialist is a professional who adapts video games for different regions and languages while working remotely. This involves translating in-game text, dialogue, and cultural references to ensure the game is engaging and appropriate for the target audience. Specialists may also test localized versions for quality and consistency. Working from home allows these professionals to collaborate with global teams online and meet project deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home game localization specialist?

To thrive as a From Home Game Localization Specialist, you need advanced language proficiency in both the source and target languages, cultural awareness, and experience with translation or localization, often supported by a degree in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and sometimes gaming platforms is typically required. Attention to detail, strong time management, and effective communication with remote teams are crucial soft skills. These capabilities ensure high-quality, contextually accurate translations that enhance the player's experience and meet global market standards.

What are the main challenges faced when working remotely as a game localization specialist, and how can they be addressed?

Working from home as a game localization specialist often involves managing communication across multiple time zones and coordinating with diverse teams, such as developers, writers, and QA testers. One common challenge is ensuring timely feedback and clarifications, which can be addressed by using collaborative tools (like Slack, Jira, or Trello) and setting clear expectations for response times. Staying organized and proactively scheduling regular check-ins can also help maintain project momentum and reduce misunderstandings. Additionally, it's important to create a dedicated workspace to minimize distractions and maintain productivity.

What is the difference between From Home Game Localization vs From Home Game Translation?

AspectFrom Home Game LocalizationFrom Home Game Translation
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools experienceLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with developers and designersRemote, focused on translating text
Industry UsageUsed in game development to adapt content culturallyUsed for converting game text into different languages

From Home Game Localization involves adapting game content culturally and contextually for different markets, requiring cultural knowledge and localization skills. From Home Game Translation focuses on converting game text accurately into another language, emphasizing linguistic skills. Both roles are remote and essential in the gaming industry, but localization includes cultural adaptation beyond translation.

What are the most commonly searched types of Game Localization jobs in Arizona?

The most popular types of Game Localization jobs in Arizona are:

What are popular job titles related to From Home Game Localization jobs in Arizona?

For From Home Game Localization jobs in Arizona, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching From Home Game Localization jobs in Arizona look for?

The top searched job categories for From Home Game Localization jobs in Arizona are:

What cities in Arizona are hiring for From Home Game Localization jobs?

Cities in Arizona with the most From Home Game Localization job openings:

From Home Game Localization jobs near you
Infographic showing various From Home Game Localization job openings in Arizona as of September 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 71% Full Time, 23% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 78% Physical, 1% Hybrid, and 21% Remote job distribution.

2026-2027 College Basketball Scout (Arizona)

Tucson, AZ • On-site

AEG
Recruiting and Staffing Services • 51 - 200 employees
Learn more about AEGexternal

$75/hr

Part-time

Posted 6 days ago

Job description

In order to be considered for this role, after clicking "Apply Now" above and being redirected, you must fully complete the application process on the follow-up screen.
Title: 2026 College Basketball Scout
Department: Live Data
About Sports Info Solutions
Pioneers in the Sports Data Industry
SIS was founded on the belief that decision making in sports could be improved and that we could help teams win more games through the use of better data, analytics, and technology.
That belief has been validated repeatedly since our founding in 2002 as we continue to revolutionize the way the game is played, both on and off the field.
Company overview
Our mission is to enrich and optimize the decision-making process for sports teams, sportsbooks, and sports fans
We are proud to be a leader in collecting, analyzing and distributing the deepest data sets and insights to professional sports teams across the MLB, NBA and NFL.
We are now doubling down on what's made us successful by further advancing our data, technology, insights and partners as we drive forward the next innovations in Sports Data and Analytics.
Position overview
We are actively recruiting scouts for home games played by collegiate basketball teams. This position is NOT affiliated with collegiate basketball teams, so please do not contact them regarding this posting.
You will be scouting college basketball games from the arena, using Sports Info Solutions' proprietary software. Scheduling is flexible based on when you are available and when the games are being played. SIS provides a ticket to the game, as well as a parking pass (if applicable).
SIS is looking for motivated candidates looking to build a career in the sports world. This position will be primarily part-time, with a pay-per-game structure, and can lead to a larger role with SIS in the future.
- Contract dates: 10/15/2026-04/15/2027
Compensation:
  • Base rate of $75 per game
  • Rate increase of $2.50 per game scouted
    • Example: 5 games will result in $400 ($75 + $77.50 + $80 + $82.50 + $85)
  • Incentives also potentially achievable for:
    • Recruiting
    • Providing extra coverage
    • Holiday games
    • Extended Travel
    • At-home work

Qualifications
  • Reliability, punctuality, and willingness to communicate
  • Ability to understand and identify basketball concepts
  • Access to and ability to operate a smartphone
  • Transportation to the stadium
  • Capable of quickly and accurately identifying information for the duration of a basketball game

EEO commitment
SIS provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, gender, national origin, age, veteran status, military status, disability, gender identity, sexual orientation, genetic information, or any other characteristic protected by law. In addition to federal law requirements, SIS complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location where the company operates. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.
Abilities required
These physical demands are representative of the physical requirements necessary for an employee to successfully perform the essential functions of the job. Reasonable accommodation can be made to enable people with disabilities to perform the described essential functions of the job.
While performing the responsibilities of the job, the employee is required to talk and hear. The employee is often required to sit and use their hands and fingers, to handle or feel. The employee is occasionally required to stand, walk, reach with arms and hands, climb or balance, and to stoop, kneel, crouch or crawl. Vision abilities required by this job include close vision, including intensive computer usage, as well as long vision, such as spotting the jersey number of players on the court.
Additional info
Sponsorship is not available for this position. Applicants must be currently authorized to work in the United States on a full-time basis.
Sports Info Solutions uses E-Verify and is an Equal Opportunity Employer.
AEG logo

About AEG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Saint Louis, MO, US

Year founded

1992

View All AEG Jobs

Apply