1

Freelance Science Copy Editor Jobs in Boston, MA

Serve as a backup copy editor for colleagues' content as assigned. Qualifications Basic Qualifications: * Bachelor's degree. * 4+ years of science news writing or comparable journalism experience.

New

Serve as a backup copy editor for colleagues' content as assigned. Qualifications Basic Qualifications: * Bachelor's degree. * 4+ years of science news writing or comparable journalism experience.

New

Deputy Ideas Editor

Boston, MA · On-site

$90K - $122K/yr

... science, and technology. The deputy Ideas editor collaborates with the Ideas section's three other ... Write sharp, alluring headlines and social copy. * Imagine and work with digital editors to produce ...

Deputy Ideas Editor

Boston, MA · On-site

$90K - $122K/yr

... science, and technology. The deputy Ideas editor collaborates with the Ideas section's three other ... Write sharp, alluring headlines and social copy. * Imagine and work with digital editors to produce ...

The Editor coordinates independently with freelance designers, printers, and other vendors to ... Write cover texts and sales and marketing copy; provide information on publications to distributors ...

New

Copywriter

Boston, MA · On-site +1

$45 - $55/hr

Experience in video production and working with editors. g. Deliver concepts and copy that bring ... Ideally, writer would be a full-time freelancer, not doing freelance on the side with a full time ...

AFTRA News Editors and Writers at WBZ-TV, Boston Description CBS Stations is hiring a part-time ... You are a skilled writer who can produce quality copy on deadline * You have a deep understanding ...

AFTRA News Editors and Writers at WBZ-TV, Boston Description CBS Stations is hiring a part-time ... You are a skilled writer who can produce quality copy on deadline * You have a deep understanding ...

Transform technical and scientific content into accessible, customer-focused copy optimized for ... Support agency and freelance partners with clear briefs, feedback, and brand direction ...

Development Writer

Cambridge, MA · On-site

$70K - $94K/yr

Copy editing and proofreading skills are a plus. * Keen editorial judgment with regard to clarity, concision, and precision. * Must be enthusiastic and familiar with the scientific research and ...

Our drive to transform healthcare is informed by our blend of deep scientific expertise, human ... Great knowledge and relationships of vendors and freelancers * Excellent understanding of editing ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Science Copy Editor information

See Boston, MA salary details

$13

$31

$51

How much do freelance science copy editor jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for freelance science copy editor in Boston, MA is $31.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $34.71 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance science copy editor do?

A Freelance Science Copy Editor reviews and edits scientific manuscripts, articles, and other materials to ensure accuracy, clarity, and adherence to style guides. They work with scientists, researchers, and publishers to correct grammar, formatting, and scientific terminology while preserving the author's intended meaning. Their work helps improve the quality and readability of scientific content before publication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance science copy editor?

To thrive as a Freelance Science Copy Editor, you need strong scientific literacy, meticulous attention to detail, and a solid understanding of grammar and style, often supported by an advanced degree in science or English. Familiarity with editorial tools such as Microsoft Word's Track Changes, citation management software, and style guides like AMA or APA is typically required. Excellent time management, communication skills, and the ability to provide constructive feedback help you stand out in this role. These skills are crucial for ensuring scientific accuracy, clarity, and consistency in published materials, directly impacting the credibility and readability of scientific content.

What are some common challenges faced by freelance science copy editors, and how can they be managed effectively?

Freelance science copy editors often encounter challenges such as managing varying client expectations, handling highly technical content outside their specialty, and balancing multiple deadlines. To address these, it's helpful to communicate clearly with clients about project scope and timelines, continuously update your subject knowledge, and use organizational tools to track assignments. Networking with other editors and participating in professional development can also provide support and resources for overcoming complex editing tasks.

What are popular job titles related to Freelance Science Copy Editor jobs in Boston, MA?

For Freelance Science Copy Editor jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Science Copy Editor jobs in Boston, MA look for?

The top searched job categories for Freelance Science Copy Editor jobs in Boston, MA are:

Infographic showing various Freelance Science Copy Editor job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 20% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 77% Physical, 4% Hybrid, and 19% Remote job distribution, with an average salary of $64,976 per year, or $31.2 per hour.

Science Writer/Editor

Harvard University

Cambridge, MA • On-site

$57/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New


Harvard University rating

8.5

Company rating: 8.5 out of 10

Based on 12 frontline employees who took The Breakroom Quiz

81st of 620 rated colleges and universities


Job description

Company Description
The Science Writer/Editor at the Kempner Institute will be part of Harvard Public Affairs and Communications (HPAC) within Harvard University's Central Administration (CADM), a 5,000+ employee organization that supports the university's overall excellence by understanding and serving the needs of its schools, students, faculty, staff, alumni, and surrounding communities.
Harvard Public Affairs and Communications (HPAC) manages and facilitates the University's relationships with the general public, media outlets, federal, state, and local governments, and our neighboring communities. HPAC advances information and communications related to the University's mission of excellence in teaching, learning, and research.
Job Description
Job Summary
The Kempner Institute for the Study of Natural and Artificial Intelligence at Harvard seeks a Science Writer/Editor to create dynamic and engaging content that illuminates the Institute's research and impact. Reporting to the Director of Communications, this role focuses on storytelling and institutional writing that advances the Kempner Institute's scientific and strategic priorities, and elevates the visibility of the Institute's cutting-edge research, educational programs, community, and new initiatives.
Why Join the Kempner Institute?
The Kempner Institute's mission is to build a community of scholars working across fields to solve some of the most compelling mysteries of our time by fundamentally advancing our understanding of natural and artificial intelligence. By working here, you join a vibrant community at the heart of intelligence research and innovation, alongside world-renowned faculty, trainees, and students defining the future of the field.
For more information, please visit the Kempner Institute's website: Kempner Institute.
Position Description
The Institute seeks a Science Writer/Editor with a strong background in science writing and reporting, and a familiarity with computational neuroscience, NeuroAI, artificial intelligence, or related fields.
Job-Specific Responsibilities:
  • Research, report, and write original news stories, press releases, profiles, Q&As, feature articles, social media posts, donor reports, and other deadline-driven content that supports the Institute's priorities.
  • Translate complex basic and translational research and interdisciplinary AI/neuroscience themes into compelling narratives accessible to both scientific and general audiences.
  • Produce publish-ready content that upholds the highest standards of news judgement, reporting, writing quality, accuracy, and attention to detail.
  • Independently collect and generate story ideas, maintaining robust coverage for the Kempner website, social media accounts, newsletter, and other Harvard publications.
  • Develop and maintain relationships with faculty, researchers, and students across the Institute.
  • Collaborate closely with communications colleagues across the University to promote and elevate the Institute's editorial work.
  • Navigate multiple constituencies with patience and diplomacy to ensure all materials meet institutional standards and audience needs.
  • Manage the Institute's social media channels (X, Bluesky and Linkedin); shape and implement social media strategy for online growth; and produce brand-aligned content that stands alone or promotes news articles.
  • Serve as a backup copy editor for colleagues' content as assigned.

Qualifications
Basic Qualifications:
  • Bachelor's degree.
  • 4+ years of science news writing or comparable journalism experience.

Additional Qualifications and Skills:
  • Exceptional storytelling skills and news judgement with a proven ability to translate complex scientific topics into clear, impactful prose.
  • Content fluency in topics related to natural and/or artificial intelligence and a strong desire to learn more and communicate these fields to diverse audiences.
  • Entrepreneurial mindset with the ability to work independently to source and pitch original story ideas.
  • Demonstrated ability to grasp and interpret peer-reviewed research; gather information; conduct background research and effective interviews; write efficiently on deadline; edit; fact check; secure source approvals; and translate complex scientific content into plain language for lay and expert audiences.
  • Excellent attention to detail and ability to edit for accuracy, clarity, style, and tone.
  • Strong organizational and time management skills, with the ability to manage multiple projects, juggle shifting deadlines, and meet tight timelines amid changing priorities.
  • Excellent interpersonal skills and collaborative spirit, with a record of working effectively as both an independent contributor and team member.
  • Diplomatic approach to feedback; a sense of humor and patience for navigating a complex academic environment.
  • Comfort with a variety of technologies and digital platforms/tools (e.g., Microsoft Office, Adobe Acrobat, WordPress or similar CMS), and willingness to learn and leverage new technologies as needed.

Additional Information
Please include a cover letter as a part of your application to help us better understand your qualifications and background. This can provide valuable insight into your experience and interest in the role.
  • Orientation and Review Period: 3 months
  • Standard Hours/Schedule: 35 hours per week
  • Visa Sponsorship Information: Harvard University is unable to provide visa sponsorship for this position
  • Pre-Employment Screening: Identity, Education
  • Other Information: Only applications with a cover letter, resume, and three relevant science writing samples will be considered

Work Format Details
This position has been determined by school or unit leaders that some of the duties and responsibilities can be effectively performed at a non-Harvard location. The work schedule and location will be set by the department at its discretion and based upon operational needs. When not working at a Harvard or Harvard-designated location, employees in hybrid positions must work in a Harvard registered state in compliance with the University's Policy on Employment Outside of Massachusetts. Additional details will be discussed during the interview process. Certain visa types and funding sources may limit work location. Individuals must meet work location sponsorship requirements prior to employment.
Salary Grade and Ranges
This position is salary grade level 057. Please visit Harvard's Salary Ranges to view the corresponding salary range and related information.
Benefits
Harvard offers a comprehensive benefits package that is designed to support a healthy work-life balance and your physical, mental and financial wellbeing. Because here, you are what matters. Our benefits include, but are not limited to:
  • Generous paid time off including parental leave
  • Medical, dental, and vision health insurance coverage starting on day one
  • Retirement plans with university contributions
  • Wellbeing and mental health resources
  • Support for families and caregivers
  • Professional development opportunities including tuition assistance and reimbursement
  • Commuter benefits, discounts and campus perks

Learn more about these and additional benefits on our Benefits & Wellbeing Page.
EEO/Non-Discrimination Commitment Statement
Harvard University is committed to equal opportunity and non-discrimination. We seek talent from all parts of society and the world, and we strive to ensure everyone at Harvard thrives. Our differences help our community advance Harvard's academic purposes.
Harvard has an equal employment opportunity policy that outlines our commitment to prohibiting discrimination on the basis of race, ethnicity, color, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, veteran status, religion, disability, or any other characteristic protected by law or identified in the university's non-discrimination policy. Harvard's equal employment opportunity policy and non-discrimination policy help all community members participate fully in work and campus life free from harassment and discrimination.

What Harvard University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom