ZipRecruiter

Log In

2

Freelance Remote Researcher Jobs in Naperville, IL

Alignerr

Oncology Clinical Researcher

Chicago, IL · Remote

Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the structure of meaningful, expert-level work * Collaborate with leading AI research teams pushing the ...

Alignerr

Physics Masters

Chicago, IL · Remote

Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs * Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance perks: high autonomy, variety, and global collaboration

Alignerr

Development Economist

Chicago, IL · Remote

Work on cutting-edge AI projects with top research labs * Fully remote and flexible - work on your own schedule * Freelance perks: autonomy, variety, and global collaboration * Contribute to ...

Alignerr

Threat Intelligence Analyst

Chicago, IL · Remote

Work directly on frontier AI systems alongside world-leading research labs * Fully remote and flexible - set your own schedule and workload * Freelance autonomy with meaningful, intellectually ...

Alignerr

Principal Clinical Scientist

Chicago, IL · Remote

Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the structure of meaningful, high-impact, task-based work * Collaborate with world-leading AI research labs on ...

Alignerr

Econometrics Instructor

Chicago, IL · Remote

Work on cutting-edge AI projects with top research labs shaping the future of machine intelligence * Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance perks: autonomy, variety ...

Alignerr

Chemistry Masters

Chicago, IL · Remote

$25 - $33/hr

Work on cutting-edge AI projects with top research labs shaping the future of science and technology * Fully remote and flexible - work on your own schedule, from anywhere * Freelance perks: autonomy ...

Alignerr

Health Policy & Management

Chicago, IL · Remote

$111.30K - $120K/yr

Work on high-impact AI projects alongside the world's leading research labs * Fully remote and async - work on your own schedule, from anywhere * Freelance perks: high autonomy, variety, and ...

Alignerr

Precision Medicine Data Lead

Chicago, IL · Remote

Work on cutting-edge AI projects alongside world-leading research labs * Fully remote and flexible - work when and where it suits you * Freelance autonomy with the structure of meaningful, high ...

Alignerr

Nursing Informatics Specialist

Chicago, IL · Remote

... top research labs and AI teams * Fully remote and flexible - set your own hours and workload * Apply your clinical expertise in a high-impact, non-traditional setting * Freelance perks: autonomy ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsFreelance Remote Researcher JobsFreelance Remote Researcher Jobs in Naperville, IL

Freelance Remote Researcher information

See Naperville, IL salary details

$30K

$112.9K

$164.3K

How much do freelance remote researcher jobs pay per year?

As of May 27, 2026, the average yearly pay for freelance remote researcher in Naperville, IL is $112,933.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,900.00 and $153,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Freelance Remote Researcher, and why are they important?

To thrive as a Freelance Remote Researcher, you need strong analytical skills, attention to detail, and a background in research methods or relevant academic qualifications. Familiarity with online databases, research management tools, and data analysis software is typically required. Excellent written communication, time management, and self-motivation are crucial soft skills for success in independent, deadline-driven projects. These abilities ensure the delivery of high-quality, accurate research tailored to client needs while working autonomously.

How do Freelance Remote Researchers typically manage client expectations and communication while working independently?

Freelance Remote Researchers often work with multiple clients across different time zones and industries, which makes clear and proactive communication essential. They usually set expectations by establishing project milestones, regular updates, and preferred communication channels at the outset. Since clients may not be familiar with the research process, researchers frequently share progress reports and clarify findings. Successful freelancers also use project management tools to track deliverables and ensure transparency throughout the project.

What are Freelance Remote Researchers?

Freelance remote researchers are independent professionals who conduct research projects from remote locations, typically working for multiple clients or organizations on a contract basis. They gather, analyze, and present information on various topics, often using digital tools and online resources. These researchers can specialize in fields such as market research, academic studies, business intelligence, or technical analysis. Their flexibility allows clients to access expert research services without hiring a full-time employee, making it a popular option for businesses and individuals needing specialized insights.

What is the difference between Freelance Remote Researcher vs Remote Data Analyst?

AspectFreelance Remote ResearcherRemote Data Analyst
CredentialsResearch-related degrees, certifications in research methodsStatistics, data analysis, or related degrees
Work EnvironmentIndependent, project-based, remoteRemote, often within organizations or consulting firms
Employer & IndustryClients across various industries, academia, market researchBusinesses, finance, healthcare, tech

Freelance Remote Researchers focus on gathering and analyzing information for clients on a project basis, often working independently. Remote Data Analysts interpret data sets to provide insights, typically within organizations. While both roles require analytical skills, Freelance Remote Researchers emphasize research methodologies, whereas Remote Data Analysts specialize in data interpretation and visualization.

What are popular job titles related to Freelance Remote Researcher jobs in Naperville, IL? For Freelance Remote Researcher jobs in Naperville, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Freelance Remote Researcher jobs in Naperville, IL look for? The top searched job categories for Freelance Remote Researcher jobs in Naperville, IL are:
Freelance Remote Researcher jobs near you
Infographic showing various Freelance Remote Researcher job openings in Naperville, IL as of May 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, 9% Part Time, 13% Contract, and 9% Nights. Highlights an 2% Physical, and 98% Remote job distribution, with an average salary of $112,933 per year, or $54.3 per hour.

Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)

Acclaro

Chicago, IL • Remote

Full-time

Posted 19 days ago

Job description

Acclaro combines cultural and language expertise with AI technology to help brands grow their global presence, connect with customers, and mean something to them. We are a trusted partner to some of the world’s biggest brands and fastest-growing global companies. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere. Our AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market.

We are seeking passionate Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences, we'd love to hear from you!

Position Overview
  • Language Pair: Indonesian into English
  • Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content
  • Experience: 3+ years of translation and creative transcreation experience
  • Location: 100% Remote – work from anywhere
Responsibilities
  • Translate and creatively adapt marketing, entertainment and multimedia content to engage and resonate with local audiences.
  • Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms.
  • Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant.
  • Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Marketing, Linguistics, or a related field.
  • Proven experience of 3 or more years in translation and transcreation, preferably in a marketing context.
  • Native in English, with exceptional writing skills in your target language.
  • Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines.
  • Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.