1

Freelance Math Content Editor Jobs in Austin, TX

Video Editor

Austin, TX · On-site

$70K/yr

As a Video Editor, you'll support Aalo's growing pipeline of video content, crafting engaging ... Experience coordinating freelance crews or managing small-scale video productions from concept ...

As a Video Editor, you'll support Aalo's growing pipeline of video content, crafting engaging ... Experience coordinating freelance crews or managing small‐scale video productions from concept ...

Manager, Content Marketing

Austin, TX · On-site

$104K - $135K/yr

... copy-editing. * Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field ... Experience managing internal content contributors as well as third-party vendors and freelancers to ...

... editors, writers, and producers; recruit and manage external agency and freelance partners ... Pioneer new content formats that blend education and entertainment, increasing audience loyalty and ...

... manage freelance copywriters and content producers as needed Required Qualifications: * 4+ years of content management, copywriting, or content marketing experience * Strong writing and editing ...

... manage freelance copywriters and content producers as needed Required Qualifications: * 4+ years of content management, copywriting, or content marketing experience * Strong writing and editing ...

SHSAT Tutor

Austin, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of SHSAT English Language Arts including revising and editing and reading ... Familiar with SHSAT test format and common challenges such as advanced math content beyond grade ...

SHSAT Tutor

Round Rock, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of SHSAT English Language Arts including revising and editing and reading ... Familiar with SHSAT test format and common challenges such as advanced math content beyond grade ...

SHSAT Tutor

San Marcos, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of SHSAT English Language Arts including revising and editing and reading ... Familiar with SHSAT test format and common challenges such as advanced math content beyond grade ...

Social Media & Content • Own FluxTec's social media calendar, with an initial focus on LinkedIn ... freelancers, designers, video editors, web developers, or offshore resources. • Familiarity with ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Math Content Editor information

See Austin, TX salary details

$16

$35

$55

How much do freelance math content editor jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for freelance math content editor in Austin, TX is $35.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.16 and $41.44 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance Math Content Editor vs Freelance Math Tutor?

AspectFreelance Math Content EditorFreelance Math Tutor
Primary RoleEditing and improving math educational content for clarity and accuracyTeaching and explaining math concepts directly to students
Required SkillsStrong math knowledge, editing skills, attention to detailMath expertise, communication skills, patience
Work EnvironmentRemote, project-based, working with publishers or educational platformsRemote or in-person, one-on-one or group sessions with students
Common EmployersEducational publishers, online learning platformsIndividual students, tutoring agencies, schools

While both roles require a solid understanding of math, a Freelance Math Content Editor focuses on refining educational materials, whereas a Freelance Math Tutor provides direct instruction to students. The choice depends on whether you prefer content development or teaching.

What cities near Austin, TX are hiring for Freelance Math Content Editor jobs? Cities near Austin, TX with the most Freelance Math Content Editor job openings:
Infographic showing various Freelance Math Content Editor job openings in Austin, TX as of July 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, and 13% Part Time. Highlights an 75% In-person, and 25% Remote job distribution, with an average salary of $74,343 per year, or $35.7 per hour.
Marketing Content Creator & Video Editor (Part-Time)

Marketing Content Creator & Video Editor (Part-Time)

DivaDance

Austin, TX

$18 - $25/hr

Part-time

Posted 18 days ago


Job description

Marketing Content Creator & Video Editor (Part-Time)

Location: Austin, TX (In-Person at DivaDance HQ)

Schedule: 20-25 hours per week

Compensation: $18-25/hour, based on experience

About DivaDance

DivaDance is the leading dance fitness and entertainment brand for adults, with more than 50 locations across the U.S. and Mexico. Our mission is simple: inspire confidence and build community through dance.

We're looking for a creative, social-media-savvy Marketing Content Creator & Video Editor to join our team at our Austin headquarters. If you're the type of person who's always saving TikToks for inspiration, loves editing short-form video, enjoys graphic design, and gets excited about creating content people actually want to watch, we'd love to meet you.

We're an AI-forward marketing team. We embrace tools like ChatGPT, Claude, and other emerging AI platforms to work smarter and move faster-but we believe the best creative work still comes from talented people with great ideas. If you're excited about using AI to enhance your creativity (not replace it), you'll fit right in.

This is an ideal opportunity for someone early in their marketing or creative career who wants hands-on experience creating content for a nationally recognized brand.

What You'll Do

  1. Edit engaging short-form videos for Instagram Reels, TikTok, Facebook Reels, and YouTube Shorts
  2. Design graphics for social media, email marketing, digital ads, websites, and print materials
  3. Create Canva templates and marketing assets for our franchise locations
  4. Repurpose long-form content into multiple pieces of social media content
  5. Create simple motion graphics, animated text, and video overlays
  6. Capture content at classes, events, and behind-the-scenes moments when needed
  7. Help brainstorm and execute marketing campaigns
  8. Organize and maintain photo, video, and brand asset libraries
  9. Stay on top of social media trends and proactively bring fresh ideas to the team
  10. Ensure all creative work reflects the DivaDance brand

What We're Looking For

  1. 1-3 years of experience creating marketing content (internships, freelance work, or personal projects count!)
  2. Strong experience editing short-form social media video
  3. Strong examples of both video editing and graphic design work
  4. Proficiency in Canva
  5. Experience with Adobe Creative Suite, especially Premiere Pro, Photoshop, and Illustrator
  6. Understanding of Instagram, TikTok, and short-form video trends
  7. Comfortable using AI tools such as ChatGPT, Claude, and other emerging creative platforms to brainstorm ideas, improve workflows, write copy, and accelerate content creation
  8. Able to use AI as a creative assistant-not as a replacement for strong design judgment, storytelling, or original thinking
  9. Organized, dependable, and able to manage multiple projects
  10. Positive attitude, collaborative mindset, and willingness to learn
  11. Must be able to work in person from our Austin headquarters

Bonus Points

  1. Photography or videography experience
  2. Motion graphics or After Effects experience
  3. Experience creating content for Meta Ads
  4. Experience with lifestyle, fitness, entertainment, or consumer brands
  5. A love of dance, fitness, or pop culture

Why You'll Love It Here

  1. Flexible part-time schedule (20-25 hours/week)
  2. Build an impressive portfolio across video, design, social media, and digital marketing
  3. Work alongside a creative, energetic team in our Austin headquarters
  4. Help shape the marketing for a fast-growing national brand
  5. Create content that inspires confidence and brings joy to thousands of women

To Apply

Please submit:

  1. Your resume
  2. Links to examples of your work (Google Drive, Dropbox, Behance, personal website, Instagram, TikTok, YouTube, etc.)
  3. At least 2-3 examples of short-form videos you've edited (Reels, TikToks, or YouTube Shorts)
  4. A brief note telling us why you'd be excited to create content for DivaDance

Applications without examples of your work and short-form video editing samples will not be considered.

Employment Type: PART_TIME