1

Freelance Math Content Developer Jobs in Austin, TX

We find interesting problems for freelancers to solve, and you have the freedom to choose the ... Content, Copywriting, Organic Social, Marketing Analytics, Marketing Operations, Influencer ...

Analyst, Content Safety

Austin, TX ยท On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Master's degree or PhD in a quantitative field like engineering, computer science, mathematics, or ... Our team is at the forefront of raising the bar on content through coherent policies and scaled ...

Master's degree or PhD in a quantitative field like engineering, computer science, mathematics, or ... As a member of the Content Safety team, you will join the Global Elections Integrity initiative.

AI-Aware Content Optimization * Adapt SEO for Google AI Overviews: engineer structured content ... Experience managing external SEO agencies, freelance contractors, and specialized vendors, ensuring ...

SEO Consultant

Austin, TX ยท On-site +1

About the Role We're seeking freelance SEO Consultants to join our talent collective and support a ... Partner with content, product, and engineering teams to implement SEO best practices * Monitor and ...

About the Role We're seeking freelance SEO Consultants to join our talent collective and support a ... Partner with content, product, and engineering teams to implement SEO best practices * Monitor and ...

About the Role We're seeking freelance SEO Consultants to join our talent collective and support a ... Partner with content, product, and engineering teams to implement SEO best practices * Monitor and ...

Senior Marketing & Communications Manager

Austin, TX

$60K - $62K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

... engineering, arts, and math (STEAM) come to life through joyful, hands-on learning. We believe ... Create and lead Thinkery's content strategy, ensuring marketing and communications support ...

Senior Marketing & Communications Manager

Austin, TX ยท On-site

$60K - $62K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

... engineering, arts, and math (STEAM) come to life through joyful, hands-on learning. We believe ... Create and lead Thinkery's content strategy, ensuring marketing and communications support ...

Senior Marketing & Communications Manager

Austin, TX ยท On-site

$60K - $62K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

... engineering, arts, and math (STEAM) come to life through joyful, hands-on learning. We believe ... Create and lead Thinkery's content strategy, ensuring marketing and communications support ...

Video Editor

Austin, TX ยท On-site

$70K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • PTO

As a Video Editor, you'll support Aalo's growing pipeline of video content, crafting engaging ... Knowledge of or strong interest in engineering, science, advanced technology, energy, nuclear power ...

Localisation Project Manager

Austin, TX ยท On-site

$90K - $120K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... freelancers, and localisation partners to support global experiences for our users. This is a hands ... Partner with teams across Product, Content Design, Marketing, and Engineering to understand ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Math Content Developer information

See Austin, TX salary details

$29.2K

$115.6K

$127.9K

How much do freelance math content developer jobs pay per year?

As of Aug 19, 2026, the average yearly pay for freelance math content developer in Austin, TX is $115,590.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $121,900.00 and $126,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a freelance math content developer?

A Freelance Math Content Developer is a professional who creates educational materials and resources related to mathematics, such as lesson plans, textbooks, online courses, assessments, or interactive activities. They typically work independently, providing their services to educational publishers, edtech companies, schools, or tutoring organizations. Their work requires a strong understanding of math concepts, curriculum standards, and effective instructional design. Freelance Math Content Developers often collaborate remotely and may specialize in particular grade levels or mathematical topics.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance math content developer?

To thrive as a Freelance Math Content Developer, you need strong subject-matter expertise in mathematics, excellent written communication skills, and a relevant degree (often in math, education, or a related field). Familiarity with digital authoring tools, LaTeX, content management systems, and sometimes assessment platforms or e-learning software is typically required. Attention to detail, creativity, and the ability to meet deadlines are standout soft skills in this role. These competencies are essential for producing accurate, engaging, and accessible math content that meets client or curriculum standards.

How do freelance math content developers typically manage project deadlines and client expectations?

Freelance math content developers often juggle multiple projects simultaneously, so effective communication and time management are key. It's common to work with various educational publishers, edtech companies, or tutoring platforms, each with its own deadlines and content standards. Setting clear milestones, providing regular progress updates, and clarifying deliverables early on help ensure both parties remain aligned. Additionally, freelancers often use project management tools and maintain organized workflows to handle revisions and feedback efficiently.

What is the difference between Freelance Math Content Developer vs Freelance Math Tutor?

AspectFreelance Math Content DeveloperFreelance Math Tutor
CredentialsTypically requires a degree in mathematics or educationOften requires a background in math, teaching certification, or experience
Work EnvironmentCreates educational materials, works independently or with clientsProvides one-on-one or group tutoring sessions, often remotely or in person
Employer/Industry UsageUsed by educational publishers, online platforms, and content creatorsHired by students, parents, or tutoring companies
Search/Comparison IntentFocuses on content creation and curriculum developmentFocuses on personalized instruction and student support

The main difference is that Freelance Math Content Developers create educational materials and curricula, while Freelance Math Tutors provide direct instruction and support to students. Both roles require strong math skills, but their work environments and objectives differ significantly.

What cities near Austin, TX are hiring for Freelance Math Content Developer jobs?

Cities near Austin, TX with the most Freelance Math Content Developer job openings:

Chatbot Developer (WhatsApp, Telegram, Discord) - Freelance

Mindrift

Austin, TX โ€ข Remote

$60/hr

Part-time

Re-posted 9 days ago


Job description

Mindrift is looking for skilledย Bot Developers (WhatsApp Business API, Telegram Bot API, Discord API)ย to join the Tendem project (https://tendem.ai/) and build conversational bots and messaging-platform integrations for real-world applications. In this role, you'll use your bot engineering expertise, conversational design skills, and quality-focused approach to build reliable, useful bots and messaging integrations that deliver a great user experience. This part-time remote opportunity is ideal for professionals with hands-on experience building messaging bots, working with platform APIs and webhooks, and implementing conversational logic.

What We Doย 

The Mindrift platform connects specialists with innovative technology projects. Our mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world expertise from professionals across the globe with advanced AI development efforts.

About the Roleย 

This is a freelance role for a Tendem project. As a Bot Developer, you'll design, build, and refine messaging bots for one or more messaging platforms, including WhatsApp, Telegram, Discord, Slack, and similar platforms - for use cases such as customer service, appointment booking, order taking, content delivery, moderation, and automated notifications.

Key Responsibilities

  • Build bots for one or more messaging platforms, such as WhatsApp (Business API / Cloud API), Telegram (Bot API), Discord, Slack and similar messaging platforms.
  • Design and implement conversational flows, dialogue state, and fallback handling.
  • Integrate bots with LLMs (OpenAI, Anthropic, or similar) for natural language responses where appropriate.
  • Connect bots to backend services, databases, CRMs, and third-party APIs (booking systems, payment, content sources).
  • Handle webhooks, rate limits, and platform-specific message formats (interactive messages, buttons, media, templates).
  • Review, debug, optimize, and refactor bot implementations to improve correctness, reliability, maintainability, and graceful error handling.
  • Implement logging, monitoring, and recovery so bots stay healthy in production.

Requirements and benefits

Educational qualifications

  • At least 3 years of relevant experienceย backend, integration, automation, or bot development experience (required).
  • Bachelor's or Master's Degreeย in Computer Science, Engineering, Information Technology, or related technical fields is a plus.

Academic and/or Professional Experience

Candidates should have a strong foundation in bot development, messaging platform integrations, and building reliable conversational workflows. We are looking for specialists who can design and maintain production-ready bots, work confidently with APIs, webhooks, and backend services, and build stable, user-friendly bot experiences. Strong problem-solving skills, attention to detail, and the ability to work independently are essential.

Technical Skills (Essential)

  • At least 1 year of hands-on experience building bots for at least one major messaging platforms (WhatsApp, Telegram, Discord, Slack, or similar) is required
  • Strong command of Python or Node.js for backend bot logic.
  • Solid experience with REST APIs, webhooks, OAuth, and async request handling.
  • Experience with relational or NoSQL databases for storing conversation state and user data.
  • Familiarity with LLM APIs (OpenAI, Anthropic) and prompt design for conversational use is a strong plus.
  • Understanding of platform-specific limits, message templates, and approval flows (e.g., WhatsApp template messages).
  • Experience with hosting and deployment (Docker, serverless, VPS, or PaaS)

Additional requirements

  • Strong attention to detail and commitment to bot reliability - no silent failures, no broken flows.
  • Self-directed work ethic with the ability to design and ship complete bots independently.
  • Portfolio or examples of bots you've built (required).
  • English proficiency: Upper-intermediate (B2) or above (required)

Project time expectationsย 

For this project, tasks are estimated to require around 10-20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.

Compensationย 

On this project, contributors can earn up toย $60 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.

Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.

Why this freelance opportunity might be a great fit for you?ย 

  • Work fully remote on your own schedule with just a laptop and stable internet connection.
  • Apply your expertise to real-world technology projects while gaining experience building high-quality solutions for a global platform.
  • Participate in performance-based bonus programs that reward high-quality work and consistent delivery.