ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Game Localization Editor Jobs in Florida

Valnet Inc.

XDA - Networking Writer

Tampa, FL · On-site +1

This position will operate on a remote, freelance basis. Applicants must be located in the US or ... Relevant experience in writing and editing in the English language. * Ability to think analytically ...

Gondola

Director, Integrated Media

Miami, FL · On-site

$85 - $120/hr

This role is responsible for ensuring best-in-class coverage of Marlins baseball through live game ... Review and provide direction on broadcast content, editing, storytelling, and production quality ...

TBB

Creative - Senior Photographer

Tampa, FL · On-site

... of freelance photographers * Photograph all Buccaneers home and away games, capturing premium ... Maintain and evolve editing standards, color consistency, and image selection * Ensure rapid ...

All JobsGame Localization Editor JobsFreelance Game Localization Editor JobsFreelance Game Localization Editor Jobs in Florida

Freelance Game Localization Editor information

What is the difference between Freelance Game Localization Editor vs Freelance Translator?

AspectFreelance Game Localization EditorFreelance Translator
CredentialsLanguage proficiency, localization experience, editing skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentRemote, project-based, collaborative with developers and testersRemote, independent, often working with clients or agencies
Industry UsageVideo game industry, localization companiesVarious industries including legal, medical, technical, literary

While both roles require strong language skills, a Freelance Game Localization Editor focuses on refining and adapting game content for target audiences, ensuring cultural relevance and quality. A Freelance Translator primarily converts written content from one language to another. The editor's role involves editing and quality assurance within the gaming context, whereas the translator creates initial translations. Both roles are essential in localization projects but serve different stages of content development.

What are the most commonly searched types of Game Localization Editor jobs in Florida?

The most popular types of Game Localization Editor jobs in Florida are:

What are popular job titles related to Freelance Game Localization Editor jobs in Florida?

For Freelance Game Localization Editor jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Game Localization Editor jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Freelance Game Localization Editor jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Freelance Game Localization Editor jobs?

Cities in Florida with the most Freelance Game Localization Editor job openings:

Freelance Game Localization Editor jobs near you

XDA - Networking Writer

Valnet Inc.

Tampa, FL • On-site, Remote

Contractor

Re-posted yesterday

Job description

This position will operate on a remote, freelance basis. Applicants must be located in the US or Canada.
Are you an experienced blogger with a knack for cutting through the fat and extracting the beating heart of a story in a flash? Oh, and do you have a passion for everything related to computing networking?
XDA is looking for a Computing Networking Writer to cover relevant and up-to-date informative PC updates and releases, in a fast-paced, collaborative environment.
The XDA team is constantly scouring the Internet for the latest computing news, sharing tips, tricks, tutorials, and videos, reviewing devices, apps, and games.
Job Responsibilities:
  • Ability to contribute reliably and consistently (buying guides, tutorials, and news) under tight deadlines.
  • Willing to input work into our in-house CMS, as well as find and format images, according to our guidelines.
  • Stay up to date on the latest PC hardware news, products and updates.
  • Coordinate with the editorial team for assignments and feedback.

Application Requirements:
  • CV
  • Cover Letter (tell us why you want to write for us!)
  • 2-3 tech articles you've written that demonstrate your writing abilities

Applicants must have a self-starter attitude and possess the following requirements:
  • Relevant experience in writing and editing in the English language.
  • Ability to think analytically; applauding or criticizing aspects of the news source.
  • Relevant PC building skills and experience.
  • Expert knowledge and broad familiarity of networks.

The hiring team at XDA will get back to you as soon as possible if we think you'd make a solid addition to the team. Only applications containing relevant writing samples will be considered.

Apply