1

Freelance Epic System Jobs (NOW HIRING)

Freelance Translator

Verona, WI · On-site

$45K - $58K/yr

Freelance Translator Position Summary Epic is seeking freelance translators to support our ... The top-ranked health systems in U.S. News and World Report are Epic customers. Our community ...

Cavaliers Holdings LLC is obsessed with delivering epic experiences for our team members, our fans ... Partner with internal teams, freelancers, and external agencies to deliver high-quality creative ...

This means building self-serve editing systems using tools like Descript, integrating AI video ... You embody our EPIC values: you push for Excellence in every frame, find Purpose in storytelling ...

Freelance Epic System information

See salary details

$29

$62

$71

How much do freelance epic system jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for freelance epic system in the United States is $62.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $60.34 and $68.27 per hour, depending on experience, location, and employer.
What are the most commonly searched types of Epic System jobs? The most popular types of Epic System jobs are:
Infographic showing various Freelance Epic System job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 3% Locum Tenens, 23% As Needed, 6% Part Time, 10% Temporary, 52% Contract, and 6% Nights. Highlights an 95% Physical, 2% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $130,079 per year, or $62.5 per hour.

$45K - $58K/yr

Contractor

Posted 29 days ago


Epic Systems rating

8.7

Company rating: 8.7 out of 10

Based on 63 frontline employees who took The Breakroom Quiz

39th of 188 rated software companies


Job description

Freelance Translator
Position Summary
Epic is seeking freelance translators to support our localization work. In this role, you'll apply your extensive language skills to accurately translate documentation, training materials, and/or software for a world leader in electronic medical records technology. Individuals selected will engage with Epic on a project-by-project basis under an independent contractor agreement.
Test the limits of our software for the most innovative health systems on the planet. The top-ranked health systems in U.S. News and World Report are Epic customers. Our community includes major systems like the Mayo Clinic, Johns Hopkins, Cleveland Clinic, and Kaiser Permanente, as well as leading academic medical centers at the University of Wisconsin, University of Michigan, University of California, University of Texas, The Ohio State University, and many more.
Requirements
Excellent knowledge of one of the following languages:
  • Hmong
  • Polish

Knowledge of Epic software is not required, we will train you!

What Epic Systems employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom